这首诗是欧阳澈赠给世弼的和韵之作。诗中高度赞扬了世弼摆脱尘世束缚、旷达自在的生活态度,以及其在文章上的出众才华和家传清白的高尚品格。同时通过颜回、僧人等典故,展现世弼安贫乐道的精神,最后强调其虽生活贫困却不向邻人借贷的骨气。
世弼和酬因继韵以赠之 其二
摆除尘网萦纒累,占得壶天放旷身。
世业文章俱拔萃,家传清白耻求人。
鼓琴颜巷贫而乐,褁饭桑门淡以亲。
闻说甑尘虽屡矣,不甘贷粟向诸邻。
世业文章俱拔萃,家传清白耻求人。
鼓琴颜巷贫而乐,褁饭桑门淡以亲。
闻说甑尘虽屡矣,不甘贷粟向诸邻。
简要说明
逐句注释
- “摆除尘网萦纒累,占得壶天放旷身”:
- 字词:“尘网”,比喻尘世的束缚;“壶天”,传说东汉费长房见一老翁挂着一把壶卖药,天黑后就跳入壶中。费长房也随他入壶,里面是个金碧辉煌的世界。后以“壶天”指仙境,这里表示一种超脱尘世的自在境界;“放旷”,旷达不羁。
- 句意:摆脱了尘世的纠缠和束缚,获得了如处仙境般旷达自在的身心。
- “世业文章俱拔萃,家传清白耻求人”:
- 字词:“世业”,家族世代相传的事业;“拔萃”,超出同类,形容才能出众;“清白”,廉洁守正的家风。
- 句意:家族世代相传的文章才华都十分出众,秉持着家传的清白家风,以向人求助为耻。
- “鼓琴颜巷贫而乐,褁饭桑门淡以亲”:
- 字词:“鼓琴”,弹琴;“颜巷”,指颜回居住的陋巷。颜回是孔子的弟子,虽生活贫困却安贫乐道;“桑门”,即沙门,指僧人。
- 句意:如同颜回在陋巷中弹琴,虽贫困却能自得其乐;又像带着饭食与僧人交往,相处淡泊而亲近。
- “闻说甑尘虽屡矣,不甘贷粟向诸邻”:
- 字词:“甑尘”,甑是古代做饭用的一种瓦器,甑尘表示很久没有做饭,形容生活贫困;“贷粟”,借贷粮食。
- 句意:听说你生活贫困,很久都没做饭了,但你却不甘心向邻居借贷粮食。
现代译文
摆脱了尘世的纠缠与束缚,
拥有了自在旷达的身心。
家族世代的文章都出类拔萃,
秉持清白家风以求助他人为耻。
像颜回在陋巷中弹琴,贫而快乐,
带着饭食与僧人相处,淡泊亲近。
听说你生活贫困,甑上积尘已久,
却始终不甘向邻居借贷粮食。
创作背景
欧阳澈生活在北宋末年,当时社会动荡,政治腐败。世弼可能是他的一位友人,二人以诗歌唱和交流。此诗应是欧阳澈在与世弼的和酬中,为表达对世弼品格和生活态度的赞赏而作,反映了当时一些文人虽身处困境却坚守自我、追求高尚精神境界的情况。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了“壶天”“颜巷”“甑尘”等多个典故,使诗歌内涵丰富,增加了文化底蕴。如以“颜巷”典塑造出世弼安贫乐道的形象,让读者更能感受到其精神境界。
- 对比衬托:通过将世弼的生活状态与一般人的行为进行对比,如“不甘贷粟向诸邻”,突出了世弼坚守骨气、不轻易向人求助的高尚品格。
- 语言特色:语言简洁有力,质朴自然。虽使用典故却不晦涩难懂,以直白的表述展现出世弼的形象和品质,如“世业文章俱拔萃,家传清白耻求人”,直接赞扬其才华和家风。
- 意境营造:营造出一种高洁、旷达的意境。诗中描绘的世弼摆脱尘世、安贫乐道的生活场景,给人一种超凡脱俗之感,让读者感受到诗人对世弼精神世界的赞美和向往,体现出一种不与世俗同流合污的高尚情怀。
常见问题
《世弼和酬因继韵以赠之 其二》的作者和朝代是什么?
《世弼和酬因继韵以赠之 其二》的作者是欧阳澈,页面按宋作品展示。
《世弼和酬因继韵以赠之 其二》主要写了什么?
这首诗是欧阳澈赠给世弼的和韵之作。诗中高度赞扬了世弼摆脱尘世束缚、旷达自在的生活态度,以及其在文章上的出众才华和家传清白的高尚品格。同时通过颜回、僧人等典故,展现世弼安贫乐道的精神,最后强调其虽生活贫困却不向邻人借贷的骨气。
《世弼和酬因继韵以赠之 其二》的创作背景是什么?
欧阳澈生活在北宋末年,当时社会动荡,政治腐败。世弼可能是他的一位友人,二人以诗歌唱和交流。此诗应是欧阳澈在与世弼的和酬中,为表达对世弼品格和生活态度的赞赏而作,反映了当时一些文人虽身处困境却坚守自我、追求高尚精神境界的情况。
《世弼和酬因继韵以赠之 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“壶天”“颜巷”“甑尘”等多个典故,使诗歌内涵丰富,增加了文化底蕴。如以“颜巷”典塑造出世弼安贫乐道的形象,让读者更能感受到其精神境界。 对比衬托 :通过将世弼的生活状态与一般人的行为进行对比,如“不甘贷粟向诸邻”,突出了世弼坚守骨气、不轻易向人求助的高尚品格。 语言特色 :语言简洁有力,质朴自然。虽使用典故却不晦涩难懂,...