招显道世弼饮

· 欧阳澈

桐圭飘剪近重阳,菊绽篱边叶叶香。
云破晴空书雁字,雨余沙碛列鸳行。
赏心拟结东山会,卷白交飞北海觞。
烂醉眼封多胜概,一时收拾入诗囊。

简要说明

这首诗描绘了重阳节前夕的美好秋景,表达了诗人邀约友人相聚宴饮的意愿,展现出赏景饮酒、吟诗抒怀的雅兴,体现出诗人对生活的热爱和对友情的珍视。

逐句注释

  • “桐圭飘剪近重阳,菊绽篱边叶叶香”:
    • 字词:“桐圭”,桐叶。桐叶飘落如同被剪刀裁剪下来;“绽”,开放。
    • 句意:桐叶飘落,重阳节快要到了,篱笆边的菊花绽放,每一片叶子都散发着香气。
  • “云破晴空书雁字,雨余沙碛列鸳行”:
    • 字词:“书雁字”,大雁在空中飞行排成“一”字或“人”字,如同在空中书写;“雨余”,雨后;“沙碛”,沙滩;“鸳行”,鸳鸯飞行的行列,这里可能泛指水鸟的行列。
    • 句意:云朵散开,晴朗的天空中大雁排成行,仿佛在书写;雨后沙滩上,水鸟排列成行。
  • “赏心拟结东山会,卷白交飞北海觞”:
    • 字词:“东山会”,东晋谢安曾隐居东山,常与友人聚会游乐,这里借指高雅的聚会;“卷白”,古代行酒令的一种方式;“北海觞”,东汉孔融曾任北海相,他好客,常说“座上客常满,樽中酒不空”,这里用“北海觞”指热情待客,酒杯不停传递。
    • 句意:为了让心情愉悦,打算像谢安那样举办一场高雅的聚会,大家行酒令,酒杯像孔融待客时那样不断传递。
  • “烂醉眼封多胜概,一时收拾入诗囊”:
    • 字词:“眼封”,可能指醉眼朦胧;“胜概”,美景。
    • 句意:喝得酩酊大醉,醉眼中看到许多美景,一下子都收进诗里。

现代译文

桐叶飘落,重阳佳节即将来临,
篱笆旁菊花绽放,散发阵阵清香。
云朵破开,晴空里大雁排成字行,
雨后沙滩,水鸟整齐排列似鸳鸯。
为了开心,我想举办东山雅会,
行酒令时酒杯如北海般频传畅。
烂醉中醉眼朦胧看美景多样,
瞬间都化作诗句收进诗囊。

创作背景

欧阳澈生活在两宋之际,当时社会动荡不安。此诗创作具体时间不详,但从诗中描绘的秋景和聚会意愿来看,可能是在一个相对平静的时期,诗人在重阳节前夕,面对美好的秋景,心怀雅兴,于是邀约友人相聚宴饮,以诗会友,表达对生活的热爱和对友情的重视。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:诗中既有视觉上的描写,如“桐圭飘剪”“云破晴空书雁字”“雨余沙碛列鸳行”等景象,又有嗅觉上的感受,如“菊绽篱边叶叶香”,使读者能从多个感官角度感受秋景的美好。
    • 用典抒情:运用“东山会”和“北海觞”两个典故,增添了诗歌的文化内涵,同时表达出诗人希望能像谢安、孔融那样与友人举办高雅聚会、热情款待友人的心情。
  • 语言特色:语言优美生动,如“桐圭飘剪”形象地描绘出桐叶飘落的姿态,“书雁字”“列鸳行”将大雁和水鸟的飞行姿态赋予了动态美和趣味性,使诗歌富有画面感。
  • 意境营造:通过对秋景的细腻描绘和聚会场景的想象,营造出一种轻松愉悦、高雅闲适的意境。前四句写景,展现出重阳节前夕大自然的美丽景象,后四句抒情,表达了诗人与友人相聚的期待和赏景吟诗的雅兴,情景交融,使整首诗充满了生活情趣。

常见问题

《招显道世弼饮》的作者和朝代是什么?

《招显道世弼饮》的作者是欧阳澈,页面按宋作品展示。

《招显道世弼饮》主要写了什么?

这首诗描绘了重阳节前夕的美好秋景,表达了诗人邀约友人相聚宴饮的意愿,展现出赏景饮酒、吟诗抒怀的雅兴,体现出诗人对生活的热爱和对友情的珍视。

《招显道世弼饮》的创作背景是什么?

欧阳澈生活在两宋之际,当时社会动荡不安。此诗创作具体时间不详,但从诗中描绘的秋景和聚会意愿来看,可能是在一个相对平静的时期,诗人在重阳节前夕,面对美好的秋景,心怀雅兴,于是邀约友人相聚宴饮,以诗会友,表达对生活的热爱和对友情的重视。

《招显道世弼饮》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :诗中既有视觉上的描写,如“桐圭飘剪”“云破晴空书雁字”“雨余沙碛列鸳行”等景象,又有嗅觉上的感受,如“菊绽篱边叶叶香”,使读者能从多个感官角度感受秋景的美好。 用典抒情 :运用“东山会”和“北海觞”两个典故,增添了诗歌的文化内涵,同时表达出诗人希望能像谢安、孔融那样与友人举办高雅聚会、热情款待友人的心情。 语言特色 :语言优美生动,...