谢人惠紫竹杖

· 欧阳澈

王猷珍重惠龙孙,策险扶危价莫论。
烂醉悬钱游酒域,狂吟步月打僧门。
虚心尚有凌云操,劲节元无染涙痕。
寄语香山居士道,朱藤从此未为尊。

简要说明

这首诗是欧阳澈感谢他人赠送紫竹杖而作。诗中高度赞扬了紫竹杖的珍贵价值和高尚品格,通过描述使用紫竹杖的潇洒生活场景,进一步体现其陪伴的意义,最后以与朱藤对比,突出紫竹杖的独特地位,表达了对紫竹杖的喜爱与感激之情。

逐句注释

  • “王猷珍重惠龙孙”:
    • 字词:“王猷”,指东晋王徽之,他爱竹成癖;“龙孙”,指竹笋,这里代指紫竹杖。
    • 句意:如同王徽之珍视竹子一样,友人珍重地赠送我这紫竹杖。
  • “策险扶危价莫论”:
    • 字词:“策”,拄着;“险”,危险的地方;“危”,艰难的处境。
    • 句意:拄着它可以应对危险艰难的地方,它的价值无法用言语来衡量。
  • “烂醉悬钱游酒域,狂吟步月打僧门”:
    • 字词:“烂醉”,大醉;“酒域”,指酒馆;“狂吟”,纵情吟诗;“步月”,在月下漫步。
    • 句意:大醉后挂着钱去酒馆畅饮,在月下一边纵情吟诗一边拄着它去敲僧人的门。
  • “虚心尚有凌云操,劲节元无染涙痕”:
    • 字词:“虚心”,竹子中间是空的,象征谦虚;“凌云操”,有凌云的节操;“劲节”,坚韧的气节;“染泪痕”,传说舜的两个妃子娥皇、女英为舜哭泣,眼泪染在竹子上成为斑竹,这里指紫竹没有沾染像斑竹那样的泪痕。
    • 句意:紫竹杖中空象征着谦虚,还有凌云的节操,它坚韧的气节原本就没有沾染像斑竹那样的泪痕。
  • “寄语香山居士道,朱藤从此未为尊”:
    • 字词:“香山居士”,指唐代诗人白居易;“朱藤”,白居易曾有诗赞赏朱藤杖。
    • 句意:我要告诉香山居士白居易,从今以后朱藤杖就不能再称尊了。

现代译文

友人如王徽之爱竹般珍重地送我这紫竹杖,
拄着它闯险地渡难关,价值无法用言语讲。
大醉后挂着钱去酒馆逍遥游荡,
月下吟诗拄着它去把僧门敲响。
它虚心又有凌云的高尚节操,
坚韧的气节不曾沾染斑竹的泪痕。
我要告诉香山居士白居易,
从今往后朱藤杖不再能称尊。

创作背景

欧阳澈生活在两宋之交,当时社会动荡不安。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗的内容来看,是友人赠送紫竹杖后所作。友人的赠送可能不仅仅是一件物品的馈赠,更蕴含着某种情谊或期许,欧阳澈通过此诗表达对友人的感谢以及对紫竹杖的喜爱。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中多处用典,如“王猷”“香山居士”等典故,增添了诗歌的文化底蕴和艺术感染力。通过王徽之爱竹的典故,暗示紫竹杖的珍贵;提及香山居士白居易和朱藤杖,与紫竹杖形成对比,突出紫竹杖的独特。
    • 托物言志:诗人借紫竹杖来表达自己的志向和品格。以紫竹杖的“虚心”“劲节”“凌云操”,象征自己谦虚、坚韧、有高尚气节和远大志向。
  • 语言特色:语言流畅自然,生动形象。如“烂醉悬钱游酒域,狂吟步月打僧门”,用简洁的语言描绘出一种潇洒不羁的生活场景,使读者能感受到诗人的豪放气质。
  • 意境营造:通过描述使用紫竹杖的种种场景,营造出一种超脱、自在的意境。同时,诗中对紫竹杖品格的赞美,又为诗歌增添了一种高雅、清幽的氛围,使整首诗既有生活气息又有精神内涵。

常见问题

《谢人惠紫竹杖》的作者和朝代是什么?

《谢人惠紫竹杖》的作者是欧阳澈,页面按宋作品展示。

《谢人惠紫竹杖》主要写了什么?

这首诗是欧阳澈感谢他人赠送紫竹杖而作。诗中高度赞扬了紫竹杖的珍贵价值和高尚品格,通过描述使用紫竹杖的潇洒生活场景,进一步体现其陪伴的意义,最后以与朱藤对比,突出紫竹杖的独特地位,表达了对紫竹杖的喜爱与感激之情。

《谢人惠紫竹杖》的创作背景是什么?

欧阳澈生活在两宋之交,当时社会动荡不安。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗的内容来看,是友人赠送紫竹杖后所作。友人的赠送可能不仅仅是一件物品的馈赠,更蕴含着某种情谊或期许,欧阳澈通过此诗表达对友人的感谢以及对紫竹杖的喜爱。

《谢人惠紫竹杖》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中多处用典,如“王猷”“香山居士”等典故,增添了诗歌的文化底蕴和艺术感染力。通过王徽之爱竹的典故,暗示紫竹杖的珍贵;提及香山居士白居易和朱藤杖,与紫竹杖形成对比,突出紫竹杖的独特。 托物言志 :诗人借紫竹杖来表达自己的志向和品格。以紫竹杖的“虚心”“劲节”“凌云操”,象征自己谦虚、坚韧、有高尚气节和远大志向。 语言特色 :语言流畅自然...