这首诗记录了诗人与友人乘兴拜访吴朝宗的经历。诗中描绘了与吴朝宗交流时聆听其高论、吟诗赏文的场景,展现了高雅的交往氛围,表达了诗人与友人、吴朝宗之间淡泊而持久的交情,以及潇洒闲适的生活态度。
诸友乘兴拉谒吴朝宗因次韵
扁舟乘兴叩寒门,闭户先生不让孙。
白雪郢人亲到耳,青天广客迥披云。
吟行牛渚裁佳句,坐对鸡窗嗜古文。
淡泊交情俱耐久,几多潇洒寄琴樽。
白雪郢人亲到耳,青天广客迥披云。
吟行牛渚裁佳句,坐对鸡窗嗜古文。
淡泊交情俱耐久,几多潇洒寄琴樽。
简要说明
逐句注释
- “扁舟乘兴叩寒门,闭户先生不让孙”:
- 字词:“扁舟”,小船;“叩”,敲;“寒门”,指吴朝宗家;“闭户先生”,指专心学问、闭门不出的人,这里指吴朝宗;“不让孙”,不让古人,意思是吴朝宗的才学不逊色于前人。
- 句意:我们乘着小船,带着兴致来敲吴朝宗先生的家门,这位闭门专心学问的先生才学不逊色于古人。
- “白雪郢人亲到耳,青天广客迥披云”:
- 字词:“白雪郢人”,“白雪”是古代高雅的乐曲名,“郢人”指郢都(今湖北江陵)的人,此处用“白雪郢人”比喻吴朝宗所谈论的高雅学问;“广客”,博学的人,指吴朝宗;“迥披云”,高远地拨开云雾,形容吴朝宗见解高远。
- 句意:我们亲耳聆听吴朝宗先生谈论高雅的学问,他就像博学的人高远地拨开云雾一般,见解超凡。
- “吟行牛渚裁佳句,坐对鸡窗嗜古文”:
- 字词:“牛渚”,地名,在今安徽当涂西北长江边,相传东晋袁宏在牛渚月夜吟诗,被谢尚赏识,这里用此典故形容吟诗创作;“鸡窗”,传说晋代宋处宗养一长鸣鸡于窗前,鸡能与人交谈,后人以“鸡窗”代指书房;“嗜”,喜爱。
- 句意:我们一边在牛渚般的地方漫步吟诗创作佳句,一边坐在书房里沉醉于古代的文章。
- “淡泊交情俱耐久,几多潇洒寄琴樽”:
- 字词:“淡泊交情”,指不追求名利的纯粹友情;“琴樽”,琴和酒,代表高雅的生活情趣。
- 句意:我们这种淡泊名利的交情都能长久保持,多少潇洒的时光都寄托在琴和酒之中。
现代译文
我们乘着小船,兴致勃勃地来敲先生的家门,
这位闭门苦学的先生才学不比古人逊色。
亲耳聆听先生谈论高雅的学问,
他的见解就像博学之人拨开云雾般高远。
我们一边漫步吟诗创作优美的诗句,
一边坐在书房里痴迷于古代的文章。
我们这种淡泊名利的友情都能长久,
多少潇洒的时光都寄托在琴和美酒里。
创作背景
欧阳澈生活在两宋之交,当时社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是诗人与友人在相对闲暇之时,乘兴拜访吴朝宗。在这样的背景下,诗人与友人、吴朝宗之间的交往显得尤为珍贵,他们在诗文中寻求精神的慰藉,表达了对高雅生活的追求。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了“白雪郢人”“牛渚”“鸡窗”等多个典故,使诗歌的内涵更加丰富,增添了文化底蕴。通过这些典故,不仅生动地描绘了与吴朝宗交流的高雅场景,也体现了诗人的学识和修养。
- 情景交融:前六句描绘了拜访吴朝宗的过程和场景,有行动、有聆听、有创作,展现出一种高雅的交往氛围。后两句则抒情,将淡泊的友情与潇洒的生活情趣融为一体,情景交融,使诗歌的情感更加真挚。
- 语言特色:语言典雅,用词精准。如“白雪郢人”“青天广客”等词语,营造出高雅的文化氛围;“吟行”“坐对”等动词的运用,生动地表现了诗人与友人的活动状态。
- 意境营造:整首诗营造出一种高雅、闲适、淡泊的意境。从拜访友人,到聆听高论、吟诗赏文,再到表达友情,展现了诗人追求精神富足、远离尘世喧嚣的心境,使读者感受到一种宁静而美好的氛围。
常见问题
《诸友乘兴拉谒吴朝宗因次韵》的作者和朝代是什么?
《诸友乘兴拉谒吴朝宗因次韵》的作者是欧阳澈,页面按宋作品展示。
《诸友乘兴拉谒吴朝宗因次韵》主要写了什么?
这首诗记录了诗人与友人乘兴拜访吴朝宗的经历。诗中描绘了与吴朝宗交流时聆听其高论、吟诗赏文的场景,展现了高雅的交往氛围,表达了诗人与友人、吴朝宗之间淡泊而持久的交情,以及潇洒闲适的生活态度。
《诸友乘兴拉谒吴朝宗因次韵》的创作背景是什么?
欧阳澈生活在两宋之交,当时社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是诗人与友人在相对闲暇之时,乘兴拜访吴朝宗。在这样的背景下,诗人与友人、吴朝宗之间的交往显得尤为珍贵,他们在诗文中寻求精神的慰藉,表达了对高雅生活的追求。
《诸友乘兴拉谒吴朝宗因次韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“白雪郢人”“牛渚”“鸡窗”等多个典故,使诗歌的内涵更加丰富,增添了文化底蕴。通过这些典故,不仅生动地描绘了与吴朝宗交流的高雅场景,也体现了诗人的学识和修养。 情景交融 :前六句描绘了拜访吴朝宗的过程和场景,有行动、有聆听、有创作,展现出一种高雅的交往氛围。后两句则抒情,将淡泊的友情与潇洒的生活情趣融为一体,情景交融,使诗...