游盘龙涉傅岩有感简朝宗

· 欧阳澈

招提清旷朅来游,泼墨岚光眼界幽。
黄绢碑亡思子礼,碧云诗好忆汤休。
风檐目送书空雁,烟坞愁闻唤雨鸠。
销铄睡魔浇茗碗,矮窗拾得一檐秋。

简要说明

这首诗主要记录了诗人游览盘龙山、傅岩等地的所见所感。诗人在游览中触景生情,回忆古人,又描绘眼前风檐、烟坞之景,抒发愁绪,最后以品茶驱散困意,在矮窗前收获秋日景致,表达了其复杂的情感与心境。

逐句注释

  • “招提清旷朅来游,泼墨岚光眼界幽”:
    • 字词:“招提”,指寺院;“朅来”,前来;“岚光”,山间雾气经日光照射呈现出的光彩。
    • 句意:来到这清幽空旷的寺院游览,山间如泼墨般的岚光让我的眼界变得幽深。
  • “黄绢碑亡思子礼,碧云诗好忆汤休”:
    • 字词:“黄绢碑”,即曹娥碑,上面有“黄绢幼妇,外孙齑臼”八字隐语,“子礼”指蔡邕,相传他曾题“黄绢幼妇,外孙齑臼”八字于碑阴;“汤休”,南朝宋僧人,以诗著称,“碧云诗”指汤惠休所作“日暮碧云合,佳人殊未来”之句。
    • 句意:黄绢碑已不在,不禁思念起蔡邕;汤惠休的碧云诗如此美妙,令人回忆起他。
  • “风檐目送书空雁,烟坞愁闻唤雨鸠”:
    • 字词:“书空雁”,雁飞行时排列成“人”或“一”字,如同在空中书写;“烟坞”,烟雾笼罩的山坳;“唤雨鸠”,古人认为鸠鸟鸣叫预示着下雨。
    • 句意:在风檐下目送排成字的大雁飞过,在烟雾笼罩的山坳里忧愁地听着鸠鸟唤雨的叫声。
  • “销铄睡魔浇茗碗,矮窗拾得一檐秋”:
    • 字词:“销铄”,消除;“茗碗”,茶碗。
    • 句意:用茶碗里的茶消除困意,在矮窗前仿佛拾得了一檐的秋色。

现代译文

来到清幽空旷的寺院游览,
山间泼墨般的岚光让我眼界清幽。
黄绢碑已不见,思念起蔡邕的才情,
碧云诗如此美妙,回忆起汤惠休。
在风檐下目送排成字的大雁飞过,
在烟坞中忧愁地听着鸠鸟唤雨的声音。
用茶驱散困意,
在矮窗前仿佛拾得了一檐的秋色。

创作背景

欧阳澈生活在两宋之交,当时社会动荡不安,民族矛盾尖锐。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗中流露出的愁绪以及对古人的追思来看,可能是他在游历过程中,面对社会的不稳定和个人身世的感慨而作。他或许借游览名胜古迹来排遣内心的忧虑和不安。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用“黄绢碑”和“碧云诗”两个典故,增添了诗歌的文化底蕴,通过对古人的追思,含蓄地表达了诗人对才华和美好事物的向往,也侧面反映出他在动荡社会中内心的孤寂和对精神寄托的渴望。
    • 借景抒情:“风檐目送书空雁,烟坞愁闻唤雨鸠”通过描写风檐下的大雁和烟坞中的鸠鸟,营造出一种孤寂、忧愁的氛围,将诗人内心的愁绪融入到自然景物之中。
  • 语言特色:语言较为典雅,注重字词的雕琢,如“泼墨岚光”形象地描绘出山间岚光的浓重和富有诗意,使诗歌具有很强的画面感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤寂且略带愁绪的意境。从开篇的寺院清幽之景,到对古人的思念,再到眼前的雁、鸠之景,最后以矮窗前的秋色收尾,层层递进,将诗人复杂的情感融入到整个游览过程的意境之中,让读者感受到诗人在特定时代背景下的内心世界。

常见问题

《游盘龙涉傅岩有感简朝宗》的作者和朝代是什么?

《游盘龙涉傅岩有感简朝宗》的作者是欧阳澈,页面按宋作品展示。

《游盘龙涉傅岩有感简朝宗》主要写了什么?

这首诗主要记录了诗人游览盘龙山、傅岩等地的所见所感。诗人在游览中触景生情,回忆古人,又描绘眼前风檐、烟坞之景,抒发愁绪,最后以品茶驱散困意,在矮窗前收获秋日景致,表达了其复杂的情感与心境。

《游盘龙涉傅岩有感简朝宗》的创作背景是什么?

欧阳澈生活在两宋之交,当时社会动荡不安,民族矛盾尖锐。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗中流露出的愁绪以及对古人的追思来看,可能是他在游历过程中,面对社会的不稳定和个人身世的感慨而作。他或许借游览名胜古迹来排遣内心的忧虑和不安。

《游盘龙涉傅岩有感简朝宗》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用“黄绢碑”和“碧云诗”两个典故,增添了诗歌的文化底蕴,通过对古人的追思,含蓄地表达了诗人对才华和美好事物的向往,也侧面反映出他在动荡社会中内心的孤寂和对精神寄托的渴望。 借景抒情 :“风檐目送书空雁,烟坞愁闻唤雨鸠”通过描写风檐下的大雁和烟坞中的鸠鸟,营造出一种孤寂、忧愁的氛围,将诗人内心的愁绪融入到自然景物之中。 语言特色 :...