约吴公美裴季骖同赴会次前韵

· 欧阳澈

伊谁汲井旋埋盆,喜见荷钱点浪纹。
小立不妨人解佩,闲眠应有客书裙。
未饶灵运吟春草,端忆长庚醉暮云。
顾我从容尚无躁,韩公何惜为三薰。

简要说明

这首诗是欧阳澈邀请吴公美、裴季骖赴会时所作,以眼前所见之景为引,融入对古人的联想,表达了诗人从容闲适的心境,同时希望能得到像韩愈那样贤达之人的赏识与看重。

逐句注释

  • “伊谁汲井旋埋盆,喜见荷钱点浪纹”:
    • 字词:“伊谁”,谁人;“荷钱”,指初生的小荷叶,因形状像铜钱,故称。
    • 句意:是谁从井里打水后把盆埋起来,让人欣喜地看到那初生的小荷叶点缀着水面的波纹。
  • “小立不妨人解佩,闲眠应有客书裙”:
    • 字词:“解佩”,典出郑交甫遇汉水女神解佩相赠的故事,这里表示一种美好的相遇;“书裙”,用羊欣被王献之在裙上题字的典故,指文人雅士的风雅之事。
    • 句意:我在这里稍作站立,不妨碍有人像郑交甫那样遇到美好的邂逅;我闲暇入眠时,应该也会有像羊欣遇到王献之那样有客人在我裙上题字吧。
  • “未饶灵运吟春草,端忆长庚醉暮云”:
    • 字词:“灵运”,指谢灵运,他有“池塘生春草”的名句;“长庚”,指李白,字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,传说他是长庚星下凡。
    • 句意:我并不逊色于谢灵运吟出“春草”那样的佳句,我心中一直怀念着像李白那样醉卧在暮云之下的潇洒。
  • “顾我从容尚无躁,韩公何惜为三薰”:
    • 字词:“韩公”,指韩愈;“三薰”,用韩愈《与凤翔邢尚书书》中“愈今者惟朝夕刍米仆赁之资是急,不过费阁下一朝之享而足也。如曰吾恶市道是其名,则天下之人,以是为利者,不有万数乎?不惟许、郑之闲而已。韩愈之贤,不至于此。阁下居厚禄,秉大权,惟义之趋,其于为人,不啻千古人。愈之获幸于左右,亦已多矣。其为交,可谓知无不言,言无不尽者。今虽不能如古人之于贤,三薰三沐,进于阁下之门,然愈之志,亦庶几于此矣”之典,指郑重地推举、器重。
    • 句意:看看我如此从容不急躁,韩公(这里泛指贤达之人)为何吝惜对我的器重和推举呢。

现代译文

不知是谁从井中打水后把盆埋起,
欣喜地看见小荷叶点缀着水纹。
我稍站片刻不妨有人美好相遇,
闲暇入眠或许有客来裙上题字。
我不比谢灵运吟春草逊色分毫,
心中总怀念李白醉卧暮云之下。
看我从容淡定并无急躁之态,
贤达之人为何惜于对我推举。

创作背景

欧阳澈生活在两宋之际,他为人尚气节,敢于直言。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗中内容推测,可能是他在日常闲暇时光,看到眼前荷塘景色后,有感而发写下此诗,以此邀请友人赴会,同时也表达自己渴望得到贤达之人赏识的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中多处运用典故,如“解佩”“书裙”“灵运吟春草”“长庚醉暮云”“韩公三薰”等,使诗歌内涵更加丰富,增添了文化底蕴。通过这些典故,诗人含蓄地表达了自己的情感和追求,展现出自己的才学和抱负。
    • 情景交融:首联描绘了荷塘中荷叶初现的景色,为全诗奠定了闲适的基调。后面三联在写景的基础上融入典故和情感,将眼前之景与心中所想巧妙结合,使诗歌既具有画面感,又富有思想深度。
  • 语言特色:语言典雅而不失灵动,诗句对仗较为工整,如“小立不妨人解佩,闲眠应有客书裙”,体现了诗人较高的语言驾驭能力。同时,运用典故使诗歌显得含蓄委婉,耐人寻味。
  • 意境营造:通过对荷塘景色的描写和典故的运用,营造出一种闲适、高雅的意境。诗人在诗中展现出自己从容不迫的心境和对文学创作的自信,同时流露出渴望得到他人赏识的期待,使读者能够感受到诗人内心丰富的情感世界。

常见问题

《约吴公美裴季骖同赴会次前韵》的作者和朝代是什么?

《约吴公美裴季骖同赴会次前韵》的作者是欧阳澈,页面按宋作品展示。

《约吴公美裴季骖同赴会次前韵》主要写了什么?

这首诗是欧阳澈邀请吴公美、裴季骖赴会时所作,以眼前所见之景为引,融入对古人的联想,表达了诗人从容闲适的心境,同时希望能得到像韩愈那样贤达之人的赏识与看重。

《约吴公美裴季骖同赴会次前韵》的创作背景是什么?

欧阳澈生活在两宋之际,他为人尚气节,敢于直言。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗中内容推测,可能是他在日常闲暇时光,看到眼前荷塘景色后,有感而发写下此诗,以此邀请友人赴会,同时也表达自己渴望得到贤达之人赏识的心境。

《约吴公美裴季骖同赴会次前韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“解佩”“书裙”“灵运吟春草”“长庚醉暮云”“韩公三薰”等,使诗歌内涵更加丰富,增添了文化底蕴。通过这些典故,诗人含蓄地表达了自己的情感和追求,展现出自己的才学和抱负。 情景交融 :首联描绘了荷塘中荷叶初现的景色,为全诗奠定了闲适的基调。后面三联在写景的基础上融入典故和情感,将眼前之景与心中所想巧妙结合,使诗歌既...