这句诗描绘了一件仙衣的样子,突出了其褶皱堆积在白色单衣上的独特形态,虽仅一句,却给人以仙衣缥缈的美感想象。
句 其一四
同文资料存在不同署名:唐·李缜、宋·李缜;各资料版本保留原署名,不据此断定唯一作者。
仙衣襞积素中单。
简要说明
逐句注释
- “仙衣襞积素中单”:
- 字词:“仙衣”,具有神仙特质的衣服,通常给人一种超凡脱俗的感觉;“襞积”,指衣服上的褶皱、褶子;“素”,白色;“中单”,古代的一种内衣,这里可理解为白色的单衣。
- 句意:神仙所穿的衣服上褶皱层层堆积在白色的单衣之上。
现代译文
神仙的衣服上,褶皱层层堆叠在那洁白的单衣上。
创作背景
李缜的生平资料相对较少,这首诗的创作背景也难以确切知晓。但从诗句来看,或许是李缜在想象仙界的场景,或者是看到某种带有褶皱的白色衣物,从而触发灵感,写下这句诗来描绘出仙衣独特的形态,营造出一种超凡的氛围。
艺术赏析
- 表现手法:此句运用了白描的手法,直接描绘出仙衣的状态,没有过多的修饰和渲染,却能让读者清晰地在脑海中勾勒出仙衣的模样,简洁而传神。
- 语言特色:用词简洁准确,“襞积”一词精准地描绘出衣服褶皱的样子,“素”字则突出了单衣的颜色,简洁的语言却具有很强的表现力。
- 意境营造:短短一句诗营造出了一种缥缈、超凡的意境。“仙衣”一词带有神秘的色彩,让人联想到仙界的美好与虚幻,而褶皱堆积的形态又为仙衣增添了一份灵动和飘逸,使读者仿佛能看到一位身着此衣的仙人在云雾中若隐若现。
资料版本(2)
常见问题
《句 其一四》的作者和朝代是什么?
同文资料存在不同署名:唐·李缜、宋·李缜;各资料版本保留原署名,不据此断定唯一作者。