偈颂十五首 其一○

· 释宝印

何似生,合取口,三世诸佛不知有。
日午打三更,面南看北斗。

简要说明

这首偈颂是禅门风格的作品,语言充满奇崛与悖论,旨在打破常规思维,传达一种超越世俗认知的禅理,引导人们放下执着,以独特的方式去体悟佛法真谛。

逐句注释

  • “何似生,合取口”:
    • 字词:“何似生”,禅门常用语,意为怎么样;“合取口”,意思是闭上嘴巴。
    • 句意:问怎么样呢,那就闭上嘴巴别说话。
  • “三世诸佛不知有”:
    • 字词:“三世诸佛”,指过去、现在、未来三世的一切佛。
    • 句意:过去、现在、未来的所有佛都不知道这个(这里的“这个”指言语难以表述的禅理)。
  • “日午打三更,面南看北斗”:
    • 字词:“日午”,中午;“三更”,半夜。
    • 句意:中午却打起三更的更鼓,面向南方却去看北斗星。这是违背常理的表述。

现代译文

问怎么样呢,那就闭上嘴巴吧,
过去、现在、未来的佛都不知晓这奥秘。
大中午却敲起三更的鼓点,
面向南方却去寻觅北斗星。

创作背景

释宝印是宋代临济宗僧,宋代禅宗发展成熟,禅师们常用奇特的言语、动作来启发弟子的悟性,打破他们的常规思维模式。这首偈颂就是在这样的禅宗文化背景下创作的,目的是为了引导修行者超越日常的逻辑和认知,直接体悟佛法的真谛。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 悖论表达:“日午打三更,面南看北斗”运用了违背常理的悖论手法,这种表述打破了人们的常规认知,让读者在错愕中反思,激发人们以非常规的方式去思考禅理,促使人们跳出固有的思维框架。
    • 截断言语:“何似生,合取口”直接截断了用言语去阐释和追问的可能,强调了禅理难以用言语表达,只能通过内心去体悟。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却蕴含着深刻的禅意。使用禅门常用的口语化表达,使偈颂具有浓厚的禅宗风格,易于在禅门内部传播和理解。
  • 意境营造:整首偈颂营造出一种神秘、超脱的意境。通过一系列不合常理的表述,引导读者进入一个超越现实逻辑的精神世界,让人们感受到禅理的深邃和不可言说,促使修行者放下对言语和常规认知的执着,去探寻内心深处的觉悟。

常见问题

《偈颂十五首 其一○》的作者和朝代是什么?

《偈颂十五首 其一○》的作者是释宝印,页面按宋作品展示。

《偈颂十五首 其一○》主要写了什么?

这首偈颂是禅门风格的作品,语言充满奇崛与悖论,旨在打破常规思维,传达一种超越世俗认知的禅理,引导人们放下执着,以独特的方式去体悟佛法真谛。

《偈颂十五首 其一○》的创作背景是什么?

释宝印是宋代临济宗僧,宋代禅宗发展成熟,禅师们常用奇特的言语、动作来启发弟子的悟性,打破他们的常规思维模式。这首偈颂就是在这样的禅宗文化背景下创作的,目的是为了引导修行者超越日常的逻辑和认知,直接体悟佛法的真谛。

《偈颂十五首 其一○》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 悖论表达 :“日午打三更,面南看北斗”运用了违背常理的悖论手法,这种表述打破了人们的常规认知,让读者在错愕中反思,激发人们以非常规的方式去思考禅理,促使人们跳出固有的思维框架。 截断言语 :“何似生,合取口”直接截断了用言语去阐释和追问的可能,强调了禅理难以用言语表达,只能通过内心去体悟。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,但却蕴含着深...