百丈漈

· 方翥

断崖日夕自撞舂,未近先看气象雄。
万壑不停雷隠隠,一川长觉雨蒙蒙。

简要说明

这首诗描绘了百丈漈瀑布的壮丽景观,展现出瀑布磅礴的气势。诗人通过对瀑布的声响、气象以及周围环境的描写,传达出对百丈漈这一自然奇观的惊叹与赞美之情。

逐句注释

  • “断崖日夕自撞舂”:
    • 字词:“断崖”,陡峭的悬崖;“撞舂”,撞击舂捣,这里形容瀑布水流冲击悬崖发出的声响,就像有人在舂米时不断撞击的声音。
    • 句意:在悬崖处,不论白天还是傍晚,瀑布水流不断冲击着,发出如撞击舂捣般的声音。
  • “未近先看气象雄”:
    • 字词:“气象”,景象、气势;“雄”,雄伟、宏大。
    • 句意:还没有走近百丈漈,远远就能看到它那雄伟宏大的气势。
  • “万壑不停雷隠隠”:
    • 字词:“万壑”,众多的山谷;“隐隐”,隐约、不清晰的样子,形容雷声低沉。
    • 句意:众多山谷中,瀑布水流奔腾的声音就像不停的隐隐雷声。
  • “一川长觉雨蒙蒙”:
    • 字词:“一川”,指瀑布流下形成的水流;“蒙蒙”,形容细雨迷茫的样子。
    • 句意:在瀑布下面的水流区域,长久以来都感觉像是有蒙蒙细雨飘落。

现代译文

悬崖之上,无论日夜,瀑布水流冲击,如有人不断舂捣发出声响。
还没走近,就已看到它那雄伟宏大的气势。
众多山谷中,瀑布声如不停的隐隐闷雷。
瀑布水流下方,长久都感觉像是有蒙蒙细雨飘落。

创作背景

方翥生活在南宋时期。关于这首《百丈漈》的具体创作时间和详细背景并无确切资料记载。但可以推测,诗人在游览百丈漈这一自然景观时,被其壮观的景象所震撼,从而有感而发创作了此诗,以表达对大自然鬼斧神工的赞美。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 听觉与视觉结合:诗中既有“断崖日夕自撞舂”“万壑不停雷隠隠”对瀑布声音的描写,从听觉角度展现瀑布的磅礴气势;又有“未近先看气象雄”“一川长觉雨蒙蒙”对瀑布气势和景象的描写,从视觉角度描绘出瀑布的壮观,使读者能全方位感受到百丈漈的魅力。
    • 比喻:将瀑布水流冲击的声音比作“撞舂”和“雷隐隐”,形象生动地写出了瀑布声音的雄浑和持续不断,让读者更能直观地感受到瀑布的气势。
  • 语言特色:语言简洁而有力,用“雄”“雷隐隐”“雨蒙蒙”等词语,精准地描绘出了百丈漈的特点,给人以强烈的视觉和听觉冲击。
  • 意境营造:通过对百丈漈瀑布的描写,营造出一种雄浑壮阔、气势磅礴的意境。读者仿佛能看到瀑布从悬崖飞泻而下,听到那如雷的轰鸣声,感受到蒙蒙细雨般的水汽,沉浸在这壮观的自然景象之中,体会到诗人对大自然的惊叹与赞美之情。

常见问题

《百丈漈》的作者和朝代是什么?

《百丈漈》的作者是方翥,页面按宋作品展示。

《百丈漈》主要写了什么?

这首诗描绘了百丈漈瀑布的壮丽景观,展现出瀑布磅礴的气势。诗人通过对瀑布的声响、气象以及周围环境的描写,传达出对百丈漈这一自然奇观的惊叹与赞美之情。

《百丈漈》的创作背景是什么?

方翥生活在南宋时期。关于这首《百丈漈》的具体创作时间和详细背景并无确切资料记载。但可以推测,诗人在游览百丈漈这一自然景观时,被其壮观的景象所震撼,从而有感而发创作了此诗,以表达对大自然鬼斧神工的赞美。

《百丈漈》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 听觉与视觉结合 :诗中既有“断崖日夕自撞舂”“万壑不停雷隠隠”对瀑布声音的描写,从听觉角度展现瀑布的磅礴气势;又有“未近先看气象雄”“一川长觉雨蒙蒙”对瀑布气势和景象的描写,从视觉角度描绘出瀑布的壮观,使读者能全方位感受到百丈漈的魅力。 比喻 :将瀑布水流冲击的声音比作“撞舂”和“雷隐隐”,形象生动地写出了瀑布声音的雄浑和持续不断,让读者更能直...