宿尊胜庵二首呈谦之 其一

· 方翥

天寒古寺往来希,门掩柴炉昼共围。
细雨无声潜自落,开帘时复见霏霏。

简要说明

这首诗描绘了诗人在天寒时节宿于尊胜庵的情景,展现出古寺的清幽寂静。通过描写与友人围炉以及细雨飘落的画面,营造出一种静谧、闲适的氛围,表达了诗人在这宁静环境中的恬淡心境。

逐句注释

  • “天寒古寺往来希”:
    • 字词:“希”,同“稀”,稀少;“往来”,指来往的人。
    • 句意:天气寒冷,古老的寺院里来往的人非常稀少。
  • “门掩柴炉昼共围”:
    • 字词:“掩”,关闭;“柴炉”,用柴烧的火炉;“共围”,一起围坐。
    • 句意:关上房门,白天和友人一起围坐在柴火炉旁。
  • “细雨无声潜自落”:
    • 字词:“潜”,悄悄地。
    • 句意:细雨没有声音,悄悄地飘落下来。
  • “开帘时复见霏霏”:
    • 字词:“帘”,帘子;“霏霏”,形容雨、雪、烟、云等很盛的样子。
    • 句意:打开帘子,不时能看见细雨纷纷扬扬的样子。

现代译文

天气寒冷,古老的寺院里人迹罕至,
关上房门,白天和友人围坐在柴火炉旁。
细雨悄然无声地飘落,
打开帘子,还能看见那纷纷扬扬的雨丝。

创作背景

方翥生活于南宋时期,尊胜庵是一座古寺。具体创作此诗的时间难以精确知晓,但从诗中可以推测,可能是在一个寒冷的日子,诗人投宿于尊胜庵,与友人谦之共处。在这样一个安静的环境中,诗人有感而发,写下了这首诗来记录当时的生活场景和心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:“天寒古寺往来希”“门掩柴炉昼共围”描绘出古寺的静谧和人围炉的静态场景,而“细雨无声潜自落”“开帘时复见霏霏”则写出了细雨飘落的动态画面,动静结合,使诗歌更具画面感和层次感。
    • 以动衬静:细雨的无声飘落,不仅没有打破古寺的宁静,反而更衬托出周围环境的静谧,进一步强化了古寺清幽的氛围。
  • 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了古寺中的景象和生活细节,如“细雨无声潜自落”,用“无声”“潜自”等词,细腻地表现出细雨飘落的特点。
  • 意境营造:通过对天寒、古寺、柴炉、细雨等意象的描写,营造出一种清冷、宁静的意境。诗人身处其中,与友人围炉相伴,感受着细雨的飘落,体现出一种闲适、恬淡的生活态度,使读者仿佛也能身临其境,感受到那份宁静与惬意。

常见问题

《宿尊胜庵二首呈谦之 其一》的作者和朝代是什么?

《宿尊胜庵二首呈谦之 其一》的作者是方翥,页面按宋作品展示。

《宿尊胜庵二首呈谦之 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在天寒时节宿于尊胜庵的情景,展现出古寺的清幽寂静。通过描写与友人围炉以及细雨飘落的画面,营造出一种静谧、闲适的氛围,表达了诗人在这宁静环境中的恬淡心境。

《宿尊胜庵二首呈谦之 其一》的创作背景是什么?

方翥生活于南宋时期,尊胜庵是一座古寺。具体创作此诗的时间难以精确知晓,但从诗中可以推测,可能是在一个寒冷的日子,诗人投宿于尊胜庵,与友人谦之共处。在这样一个安静的环境中,诗人有感而发,写下了这首诗来记录当时的生活场景和心境。

《宿尊胜庵二首呈谦之 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :“天寒古寺往来希”“门掩柴炉昼共围”描绘出古寺的静谧和人围炉的静态场景,而“细雨无声潜自落”“开帘时复见霏霏”则写出了细雨飘落的动态画面,动静结合,使诗歌更具画面感和层次感。 以动衬静 :细雨的无声飘落,不仅没有打破古寺的宁静,反而更衬托出周围环境的静谧,进一步强化了古寺清幽的氛围。 语言特色 :语言简洁自然,通俗易懂,没有过多的修...