这首诗描绘了诗人夜宿钓溪的所见所闻,展现了钓溪周边宁静且略带寂寥的环境,通过对夜晚到清晨场景的描写,营造出一种清幽的氛围,表达了诗人在旅途中对宁静自然的独特感受。
宿钓溪
茅檐寂寞住人稀,落日逢迎宿酒旗。
梦觉五更山月上,溪边人语钓船移。
梦觉五更山月上,溪边人语钓船移。
简要说明
逐句注释
- “茅檐寂寞住人稀”:
- 字词:“茅檐”,茅草盖的屋檐,代指简陋的房屋;“寂寞”,冷清;“稀”,少。
- 句意:茅屋檐下一片冷清,居住的人很少。
- “落日逢迎宿酒旗”:
- 字词:“逢迎”,迎接;“宿”,投宿;“酒旗”,酒店的幌子,这里代指酒店。
- 句意:在落日的余晖中,我被酒店的幌子吸引,投宿于此。
- “梦觉五更山月上”:
- 字词:“梦觉”,梦醒;“五更”,古代计时单位,约凌晨三点到五点;“山月”,山间的月亮。
- 句意:在五更天的时候我从梦中醒来,看到山间的月亮已经升起。
- “溪边人语钓船移”:
- 字词:“人语”,人的说话声;“钓船”,钓鱼的船。
- 句意:溪边传来人们的说话声,钓鱼的船开始移动了。
现代译文
茅屋檐下冷冷清清,居住的人十分稀少,
在落日余晖中,我被酒旗吸引投宿此处。
五更天从梦中醒来,山间的月亮已然升起,
溪边传来人们的话语声,钓鱼船缓缓移动。
创作背景
方翥是南宋诗人,关于这首《宿钓溪》的具体创作时间难以精准确定。但从诗中内容推测,应是诗人在旅途中,经过钓溪这个地方,看到此地环境清幽、人烟稀少,便投宿在溪边的酒店,有感而发创作了此诗,展现了他在旅途夜宿时的独特体验。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:诗中前两句描绘了钓溪周边人稀、冷清的静态画面,而后两句“溪边人语钓船移”则是动态场景,动静相衬,既突出了环境的宁静,又增添了生活气息。
- 以景衬情:通过描写茅檐、落日、山月、钓船等自然景象,营造出一种清幽、孤寂的氛围,衬托出诗人在旅途中的宁静心境和淡淡的寂寥之感。
- 语言特色:语言质朴自然,用简洁的文字勾勒出一幅幅生动的画面,如“落日逢迎宿酒旗”,一个“逢迎”将落日与酒旗拟人化,使诗句更具生动性。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静悠远的意境。从傍晚投宿时的寂寥,到五更梦醒时山间月上的清幽,再到溪边人语船移的生活场景,让读者仿佛身临其境,感受到了钓溪夜晚到清晨的独特韵味,也体会到诗人内心的宁静与对自然的感悟。
常见问题
《宿钓溪》的作者和朝代是什么?
《宿钓溪》的作者是方翥,页面按宋作品展示。
《宿钓溪》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人夜宿钓溪的所见所闻,展现了钓溪周边宁静且略带寂寥的环境,通过对夜晚到清晨场景的描写,营造出一种清幽的氛围,表达了诗人在旅途中对宁静自然的独特感受。
《宿钓溪》的创作背景是什么?
方翥是南宋诗人,关于这首《宿钓溪》的具体创作时间难以精准确定。但从诗中内容推测,应是诗人在旅途中,经过钓溪这个地方,看到此地环境清幽、人烟稀少,便投宿在溪边的酒店,有感而发创作了此诗,展现了他在旅途夜宿时的独特体验。
《宿钓溪》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :诗中前两句描绘了钓溪周边人稀、冷清的静态画面,而后两句“溪边人语钓船移”则是动态场景,动静相衬,既突出了环境的宁静,又增添了生活气息。 以景衬情 :通过描写茅檐、落日、山月、钓船等自然景象,营造出一种清幽、孤寂的氛围,衬托出诗人在旅途中的宁静心境和淡淡的寂寥之感。 语言特色 :语言质朴自然,用简洁的文字勾勒出一幅幅生动的画面,如“落...