读易 贞

· 方翥

牛背稳如千斛舟,斜烟细雨任遨游。
春风草绿江南岸,祇见轻寒不见牛。

简要说明

这首诗描绘了一幅在江南春日的斜烟细雨中,诗人在牛背上悠然遨游的画面。展现出一种闲适自在的生活场景,表达了诗人对这种惬意生活的享受以及对江南春日美景的喜爱之情。

逐句注释

  • “牛背稳如千斛舟”:
    • 字词:“千斛舟”,斛是古代容量单位,十斗为一斛,“千斛舟”指容量很大的船。
    • 句意:牛背安稳得就像一艘能装千斛货物的大船。
  • “斜烟细雨任遨游”:
    • 字词:“斜烟”,指倾斜的烟雾;“任”,任凭、随意。
    • 句意:在斜烟和细雨中,诗人任凭牛随意地遨游。
  • “春风草绿江南岸”:
    • 字词:化用王安石“春风又绿江南岸”,描绘春天到来,江南岸边的草变绿的景象。
    • 句意:春风吹拂,江南岸边的草都变绿了。
  • “祇见轻寒不见牛”:
    • 字词:“轻寒”,轻微的寒意。
    • 句意:只感觉到轻微的寒意,却看不到牛了(此处或许是因为烟雾细雨的遮挡,或者是一种诗意的表达)。

现代译文

牛背安稳得好似千斛大船,
在斜烟细雨中我随心遨游。
春风吹绿了江南的河岸,
只觉有微微寒意却不见牛。

创作背景

方翥是南宋诗人,生活的时代政治局势较为复杂,南宋政权偏安江南。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的景象来看,应是诗人在江南春日,于乡间生活时的所见所感。在这样相对宁静的环境中,诗人骑着牛,享受着大自然的美好,从而创作了此诗,以表达自己对闲适生活的一种追求和享受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:首句“牛背稳如千斛舟”,将牛背比作千斛舟,形象地写出了牛背的平稳,给人一种踏实、安稳的感觉,也为后面诗人悠然遨游做了铺垫。
    • 借景抒情:通过描绘斜烟细雨、春风绿草等江南春日的景色,抒发了诗人闲适自在、享受生活的情感。诗的前两句叙事,后两句写景,景中含情,使情感表达更加含蓄深沉。
  • 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,却能生动地描绘出江南春日的美景和诗人惬意的生活状态。如“斜烟细雨”“春风草绿”等词语,用简洁的文字勾勒出了一幅富有诗意的画面。
  • 意境营造:整首诗营造出一种闲适、宁静、富有诗意的意境。斜烟细雨中的牛背遨游,江南岸边的绿草,以及那若有若无的轻寒,共同构成了一幅充满生机与美感的江南春景图,让读者仿佛身临其境,感受到诗人的愉悦心情。

常见问题

《读易 贞》的作者和朝代是什么?

《读易 贞》的作者是方翥,页面按宋作品展示。

《读易 贞》主要写了什么?

这首诗描绘了一幅在江南春日的斜烟细雨中,诗人在牛背上悠然遨游的画面。展现出一种闲适自在的生活场景,表达了诗人对这种惬意生活的享受以及对江南春日美景的喜爱之情。

《读易 贞》的创作背景是什么?

方翥是南宋诗人,生活的时代政治局势较为复杂,南宋政权偏安江南。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的景象来看,应是诗人在江南春日,于乡间生活时的所见所感。在这样相对宁静的环境中,诗人骑着牛,享受着大自然的美好,从而创作了此诗,以表达自己对闲适生活的一种追求和享受。

《读易 贞》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :首句“牛背稳如千斛舟”,将牛背比作千斛舟,形象地写出了牛背的平稳,给人一种踏实、安稳的感觉,也为后面诗人悠然遨游做了铺垫。 借景抒情 :通过描绘斜烟细雨、春风绿草等江南春日的景色,抒发了诗人闲适自在、享受生活的情感。诗的前两句叙事,后两句写景,景中含情,使情感表达更加含蓄深沉。 语言特色 :语言简洁自然,通俗易懂,却能生动地描绘出江南春...