与郑国叔司法山行

· 方翥

策筇山下路,未省尽幽寻。
回首见桑柘,始知墟落深。

简要说明

这首诗描绘了诗人与郑国叔一同在山中行走的情景,通过描述行程中的所见所感,展现了深山墟落的幽静之美,传达出一种在探索中发现惊喜的悠然心境。

逐句注释

  • “策筇山下路,未省尽幽寻”:
    • 字词:“策”,拄着;“筇”,筇竹,这里指用筇竹做的手杖;“未省”,不曾料到;“幽寻”,探寻幽静的地方。
    • 句意:拄着手杖行走在山下的小路上,不曾料到这次探寻幽静之地的行程如此深远。
  • “回首见桑柘,始知墟落深”:
    • 字词:“桑柘”,桑树和柘树,这里泛指树木;“墟落”,村落。
    • 句意:回头看到一片桑柘树林,才知道原来村落隐藏在如此幽深的地方。

现代译文

拄着手杖漫步在山下小道,
没料到这探寻幽静如此漫长。
回头瞥见那片桑柘树林,
才发觉村落藏在这深山幽处。

创作背景

方翥生活于南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从内容推测,应是他与郑国叔闲暇之时,一同到山中游玩时所作。在当时的社会环境下,文人雅士们喜爱游山玩水,在自然中寻找精神寄托,此诗便是他们山行体验的记录。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 欲扬先抑:开头“未省尽幽寻”,先写出自己起初没有预料到探寻之路的幽深,为后文“始知墟落深”做铺垫,突出了最终发现村落之幽深时的惊喜之感。
    • 以小见大:通过“桑柘”这一具体事物,展现出整个墟落隐藏在深山之中的幽静,从局部反映整体。
  • 语言特色:语言自然质朴,通俗易懂,用简洁的文字生动地描绘出了山行的过程和所见之景,如“策筇”“回首”等词语,简洁而准确地表现出诗人的动作。
  • 意境营造:诗中通过对山下小路、桑柘树林和深山墟落的描写,营造出一种清幽、静谧的意境。诗人在行走中不断发现新的景色,让读者感受到了深山之中的宁静与神秘,仿佛身临其境。同时,这种意境也体现了诗人在山行过程中内心的宁静与对自然之美的欣赏。

常见问题

《与郑国叔司法山行》的作者和朝代是什么?

《与郑国叔司法山行》的作者是方翥,页面按宋作品展示。

《与郑国叔司法山行》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人与郑国叔一同在山中行走的情景,通过描述行程中的所见所感,展现了深山墟落的幽静之美,传达出一种在探索中发现惊喜的悠然心境。

《与郑国叔司法山行》的创作背景是什么?

方翥生活于南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从内容推测,应是他与郑国叔闲暇之时,一同到山中游玩时所作。在当时的社会环境下,文人雅士们喜爱游山玩水,在自然中寻找精神寄托,此诗便是他们山行体验的记录。

《与郑国叔司法山行》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 欲扬先抑 :开头“未省尽幽寻”,先写出自己起初没有预料到探寻之路的幽深,为后文“始知墟落深”做铺垫,突出了最终发现村落之幽深时的惊喜之感。 以小见大 :通过“桑柘”这一具体事物,展现出整个墟落隐藏在深山之中的幽静,从局部反映整体。 语言特色 :语言自然质朴,通俗易懂,用简洁的文字生动地描绘出了山行的过程和所见之景,如“策筇”“回首”等词语,简洁...