句 其五

· 鲍寿孙

少日从游今老矣,残冬话别各凄然。

简要说明

这两句诗表达了诗人与友人从年少同游到如今年老分别的感慨,“少日”与“老矣”形成时间上的鲜明对比,“话别”“凄然”则体现出此次分别时两人内心的哀伤之情。

逐句注释

  • “少日从游今老矣”:
    • 字词:“少日”,年少的时候;“从游”,一同游玩、交往;“老矣”,表示自己如今已经年老。
    • 句意:年少时一起游玩交往,如今都已经年老了。
  • “残冬话别各凄然”:
    • 字词:“残冬”,冬季将尽的时候;“话别”,互相交谈着告别;“凄然”,悲伤的样子。
    • 句意:在这冬季将尽的时候互相交谈着告别,各自都满是悲伤。

现代译文

年少时一同游玩交往,如今都已步入老年。
在这残冬时节相互话别,彼此都满是哀伤。

创作背景

鲍寿孙生活在宋末元初,当时社会动荡不安,朝代更迭,百姓生活受到极大影响。这两句诗具体创作时间不详,但结合其所处时代背景推测,或许是在动荡的社会环境下,诗人与友人历经多年岁月,在残冬之际因各种原因不得不分别,由此引发了对时光流逝、人生聚散的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法:运用了对比的手法,“少日”和“今老矣”形成鲜明的时间对比,突出了时光的匆匆流逝,让人感叹岁月无情。同时,以乐景(少日从游的欢乐时光)衬哀情(如今残冬话别的凄凉),更增添了离别的哀伤之感。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,却能真切地传达出诗人内心的情感。用“少日”“老矣”“残冬”“话别”“凄然”等平实的词汇,将人生的沧桑与离别的哀愁生动地展现出来。
  • 意境营造:通过“少日从游”和“残冬话别”两个场景的描述,营造出一种既带有对过去美好时光怀念,又充满当下离情别绪的哀伤意境。让人仿佛能看到两位老人在残冬的寒风中,带着不舍与悲伤互相告别,感受到他们内心的凄凉。

常见问题

《句 其五》的作者和朝代是什么?

《句 其五》的作者是鲍寿孙,页面按宋作品展示。

《句 其五》主要写了什么?

这两句诗表达了诗人与友人从年少同游到如今年老分别的感慨,“少日”与“老矣”形成时间上的鲜明对比,“话别”“凄然”则体现出此次分别时两人内心的哀伤之情。

《句 其五》的创作背景是什么?

鲍寿孙生活在宋末元初,当时社会动荡不安,朝代更迭,百姓生活受到极大影响。这两句诗具体创作时间不详,但结合其所处时代背景推测,或许是在动荡的社会环境下,诗人与友人历经多年岁月,在残冬之际因各种原因不得不分别,由此引发了对时光流逝、人生聚散的感慨。

《句 其五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :运用了对比的手法,“少日”和“今老矣”形成鲜明的时间对比,突出了时光的匆匆流逝,让人感叹岁月无情。同时,以乐景(少日从游的欢乐时光)衬哀情(如今残冬话别的凄凉),更增添了离别的哀伤之感。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,却能真切地传达出诗人内心的情感。用“少日”“老矣”“残冬”“话别”“凄然”等平实的词汇,将人生的沧桑与离别的哀愁生动地...