句 其四

· 鲍寿孙

但喜亲庭健,何愁客路长。

简要说明

这两句诗表达了诗人对于亲人健康的欣喜之情,以及面对客居在外、路途漫长的豁达态度,体现出诗人将亲情置于首位,对亲人健康的重视远超过个人旅途的艰辛。

逐句注释

  • “但喜亲庭健”:
    • 字词:“但”,只;“亲庭”,指父母居住的地方,这里代指父母。
    • 句意:只欣喜于父母身体康健。
  • “何愁客路长”:
    • 字词:“何愁”,何必忧愁;“客路”,指旅途,这里指诗人在外漂泊的行程。
    • 句意:又何必忧愁旅途的漫长呢。

现代译文

只欣喜于父母身体康健,
又何必忧愁旅途的漫长。

创作背景

鲍寿孙是宋末元初人,这一时期社会动荡,朝代更迭。鲍寿孙作为游子,可能因社会环境的变化而在外漂泊。在这样的背景下,亲人的健康成为他内心最为牵挂的事情。具体创作时间难以确定,但从诗句可以推测,当他得知父母身体安好时,有感而发写下此句,以此表达自己的心境。

艺术赏析

  • 表现手法:运用了对比的手法,将“亲庭健”的喜悦与“客路长”可能带来的忧愁进行对比,突出了诗人对亲人健康的重视,体现出亲情在他心中的重要地位。同时,这也是一种情感上的取舍,表明诗人将亲情置于个人旅途的艰辛之上,更显其豁达与重情。
  • 语言特色:语言直白简洁,没有过多的修饰,却能直抒胸臆,将诗人内心的情感真实地表达出来,具有很强的感染力。
  • 情感表达:诗句简洁明快地传达出诗人真挚的情感,既表达了对亲人的深切关怀,又展现出面对生活困境的乐观态度,让读者能够深刻感受到诗人内心对亲情的珍视和对生活的积极向上的态度。

常见问题

《句 其四》的作者和朝代是什么?

《句 其四》的作者是鲍寿孙,页面按宋作品展示。

《句 其四》主要写了什么?

这两句诗表达了诗人对于亲人健康的欣喜之情,以及面对客居在外、路途漫长的豁达态度,体现出诗人将亲情置于首位,对亲人健康的重视远超过个人旅途的艰辛。

《句 其四》的创作背景是什么?

鲍寿孙是宋末元初人,这一时期社会动荡,朝代更迭。鲍寿孙作为游子,可能因社会环境的变化而在外漂泊。在这样的背景下,亲人的健康成为他内心最为牵挂的事情。具体创作时间难以确定,但从诗句可以推测,当他得知父母身体安好时,有感而发写下此句,以此表达自己的心境。

《句 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :运用了对比的手法,将“亲庭健”的喜悦与“客路长”可能带来的忧愁进行对比,突出了诗人对亲人健康的重视,体现出亲情在他心中的重要地位。同时,这也是一种情感上的取舍,表明诗人将亲情置于个人旅途的艰辛之上,更显其豁达与重情。 语言特色 :语言直白简洁,没有过多的修饰,却能直抒胸臆,将诗人内心的情感真实地表达出来,具有很强的感染力。 情感表达 :诗句简洁明...