携䴙钺泛江

· 崔璆

酒星落京口,化为崔子玉。
孤舟载壶觞,水花红映肉。
小儿唱铜斗,大儿倒醽醁。
一笑不知年,浩荡天地屋。
慎勿临窦呼,人生随转烛。
嗣宗礼法仇,钟会被杀戮。

简要说明

这首诗描绘了诗人崔璆乘船江上饮酒作乐的情景,展现出一种超脱尘世、逍遥自在的生活状态。诗中既有对当下欢乐场景的描写,也包含了对人生无常的感慨以及对历史人物的思考,情感复杂多样。

逐句注释

  • “酒星落京口,化为崔子玉”:
    • 字词:“酒星”,传说中的酒神;“京口”,今江苏镇江;“崔子玉”,诗人崔璆自称。
    • 句意:酒神降临到京口,化作了我崔璆。
  • “孤舟载壶觞,水花红映肉”:
    • 字词:“壶觞”,酒器,这里指酒;“水花红映肉”,描绘饮酒时水花与酒肉相互映衬的场景。
    • 句意:我独自乘坐小船,船上载着美酒,水花与酒肉的颜色相互映照。
  • “小儿唱铜斗,大儿倒醽醁”:
    • 字词:“铜斗”,可能是歌曲名;“醽醁”,美酒名。
    • 句意:小孩子唱起《铜斗》之歌,大孩子为大家倒着美酒。
  • “一笑不知年,浩荡天地屋”:
    • 字词:“不知年”,忘却了时间;“浩荡天地屋”,以天地为屋,形容心境开阔。
    • 句意:尽情欢笑中忘却了时光的流逝,感觉天地就像自己的屋子一样广阔。
  • “慎勿临窦呼,人生随转烛”:
    • 字词:“临窦呼”,典故,窦可能指窦武,此处具体含义可能是指不要轻易像窦武那样行事;“转烛”,比喻人生变幻无常。
    • 句意:千万不要像窦武那样行事,人生就像风中摇曳的烛光一样变幻无常。
  • “嗣宗礼法仇,钟会被杀戮”:
    • 字词:“嗣宗”,阮籍的字,他对礼法持批判态度;“钟会”,三国时期曹魏重要谋士、将领,因谋反被杀。
    • 句意:阮籍视礼法为仇敌,而钟会最终落得被诛杀的下场。

现代译文

酒神降临到京口,化作了我崔璆。
我独自乘船,船上载着美酒,水花映照着酒肉。
小孩子唱起《铜斗》之歌,大孩子为大家倒着美酒。
尽情欢笑中忘记了时间,感觉天地就是我的屋子。
千万不要像窦武那样行事,人生就像风中摇曳的烛光。
阮籍视礼法为仇敌,而钟会最终被诛杀。

创作背景

由于资料有限,这首诗的具体创作时间难以确定。崔璆生活的时代,社会可能存在一定的动荡与礼法的束缚。诗人乘船江上饮酒作乐,或许是在借这种逍遥的行为来逃避现实的压力。诗中引用阮籍和钟会的典故,可能也反映出当时社会政治环境的复杂,人们在行为和思想上需要有所权衡。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:前几句描绘了诗人乘船江上饮酒作乐的现实场景,是实写;后几句引用历史典故,表达对人生的思考和感慨,是虚写。虚实结合,使诗歌既有生动的画面感,又有深刻的思想内涵。
    • 用典:诗中运用了“酒星”“临窦呼”“嗣宗”“钟会”等典故,丰富了诗歌的内容,增强了诗歌的文化底蕴,同时也委婉地表达了诗人对人生的看法和态度。
  • 语言特色:语言直白质朴,如“孤舟载壶觞,水花红映肉”“小儿唱铜斗,大儿倒醽醁”等句,生动地描绘出饮酒作乐的场景,给人以强烈的视觉冲击。同时,又通过用典使诗歌具有一定的典雅之气。
  • 意境营造:诗歌营造了一种逍遥自在又略带感慨的意境。前半部分描绘的江上饮酒场景,展现出一种超脱尘世的欢乐;后半部分通过对人生无常的感慨和历史典故的引用,使这种欢乐中增添了一丝沉重和思考,使整首诗的意境更加丰富和深沉。

常见问题

《携䴙钺泛江》的作者和朝代是什么?

《携䴙钺泛江》的作者是崔璆,页面按宋作品展示。

《携䴙钺泛江》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人崔璆乘船江上饮酒作乐的情景,展现出一种超脱尘世、逍遥自在的生活状态。诗中既有对当下欢乐场景的描写,也包含了对人生无常的感慨以及对历史人物的思考,情感复杂多样。

《携䴙钺泛江》的创作背景是什么?

由于资料有限,这首诗的具体创作时间难以确定。崔璆生活的时代,社会可能存在一定的动荡与礼法的束缚。诗人乘船江上饮酒作乐,或许是在借这种逍遥的行为来逃避现实的压力。诗中引用阮籍和钟会的典故,可能也反映出当时社会政治环境的复杂,人们在行为和思想上需要有所权衡。

《携䴙钺泛江》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :前几句描绘了诗人乘船江上饮酒作乐的现实场景,是实写;后几句引用历史典故,表达对人生的思考和感慨,是虚写。虚实结合,使诗歌既有生动的画面感,又有深刻的思想内涵。 用典 :诗中运用了“酒星”“临窦呼”“嗣宗”“钟会”等典故,丰富了诗歌的内容,增强了诗歌的文化底蕴,同时也委婉地表达了诗人对人生的看法和态度。 语言特色 :语言直白质朴,如“...