此诗描绘了灵岩山的壮丽景色,以丰富的想象和生动的笔触展现了灵岩山的雄伟气势、奇幻景观,同时融入了仙家传说,表达了诗人对灵岩山美景的赞美与惊叹之情。
题灵岩
巨鳌戴山凌空起,横绝碧云千万里。
岚风飞净明彩霞,四宇八纮皆望里。
雾障高悬五老峰,朵朵尖削成芙蓉。
天柱南边五丁立,香炉凿出盘蛟龙。
仙家七子烧丹处,瑶草琼花间琪树。
洞门深锁苔自封,黄鹤飞来复飞去。
岚风飞净明彩霞,四宇八纮皆望里。
雾障高悬五老峰,朵朵尖削成芙蓉。
天柱南边五丁立,香炉凿出盘蛟龙。
仙家七子烧丹处,瑶草琼花间琪树。
洞门深锁苔自封,黄鹤飞来复飞去。
简要说明
逐句注释
- “巨鳌戴山凌空起,横绝碧云千万里”:
- 字词:“巨鳌戴山”,出自神话传说,巨鳌背负着仙山,这里形容灵岩山如被巨鳌托起般高耸;“横绝”,横越。
- 句意:灵岩山如同被巨鳌背负着凌空而起,横越了千万里的碧云。
- “岚风飞净明彩霞,四宇八纮皆望里”:
- 字词:“岚风”,山间的风;“四宇八纮”,指整个天下、四面八方。
- 句意:山间的风将云雾吹散,彩霞明亮起来,整个天下都尽收眼底。
- “雾障高悬五老峰,朵朵尖削成芙蓉”:
- 字词:“五老峰”,这里可能是灵岩山附近类似五老峰形态的山峰;“芙蓉”,荷花,形容山峰尖削如同荷花形状。
- 句意:云雾缭绕中,五老峰高高悬挂,每一座山峰都尖削得如同盛开的芙蓉。
- “天柱南边五丁立,香炉凿出盘蛟龙”:
- 字词:“五丁”,传说中力能开山的五个壮士;“香炉”,可能指灵岩山上形状像香炉的山峰;“盘蛟龙”,形容山峰上的纹路或形态像蛟龙盘绕。
- 句意:天柱峰南边好像有五丁力士站立,香炉峰仿佛是被凿出,上面有蛟龙盘绕的痕迹。
- “仙家七子烧丹处,瑶草琼花间琪树”:
- 字词:“仙家七子”,可能是当地传说中的七位仙人;“瑶草琼花”“琪树”,都是神话中仙境的花草树木。
- 句意:这里是仙家七子炼丹的地方,珍贵的花草树木相间生长。
- “洞门深锁苔自封,黄鹤飞来复飞去”:
- 字词:“洞门”,山洞的门;“黄鹤”,传说中仙人常乘的坐骑。
- 句意:山洞的门深深锁住,被青苔自然地封住,黄鹤在洞口飞来飞去。
现代译文
灵岩山如巨鳌背负着凌空而起,
横越了千万里的碧云直插天际。
山间的风将云雾吹散彩霞明亮,
整个天下都能在视野中尽收。
云雾中五老峰高高地悬挂着,
每座山峰尖削得像盛开芙蓉。
天柱峰南边似有五丁力士立,
香炉峰仿佛凿出蛟龙在盘绕。
这里是仙家七子炼丹的场所,
珍贵花草树木相间生长其间。
山洞门深锁被青苔自然封住,
黄鹤在洞口不断地飞来飞去。
创作背景
罗荣祖具体生平不详,但从这首诗来看,应是其游览灵岩山时所作。灵岩山往往有独特的自然风光和丰富的神话传说,诗人在游览过程中被其景色所震撼,又受到当地传说的影响,从而创作此诗来描绘灵岩山的奇幻之美。
艺术赏析
- 表现手法:
- 想象丰富:运用“巨鳌戴山”“五丁立”“仙家七子”等神话传说,赋予灵岩山神秘奇幻的色彩,使诗歌充满浪漫主义气息。
- 比喻生动:将山峰比作“芙蓉”,将山峰上的形态比作“盘蛟龙”,形象地描绘出山峰的形状和特征,增强了诗歌的画面感。
- 语言特色:语言富有气势,如“横绝碧云千万里”“四宇八纮皆望里”等语句,展现出宏大的视野。同时运用“瑶草琼花”“琪树”等华丽的词汇,增添了诗歌的美感和奇幻氛围。
- 意境营造:通过对灵岩山的描写,营造出一种神秘、奇幻、壮丽的意境。诗中既有对现实景色的描绘,又融入了神话传说,使读者仿佛置身于仙境之中,感受到灵岩山的独特魅力。
常见问题
《题灵岩》的作者和朝代是什么?
《题灵岩》的作者是罗荣祖,页面按元作品展示。
《题灵岩》主要写了什么?
此诗描绘了灵岩山的壮丽景色,以丰富的想象和生动的笔触展现了灵岩山的雄伟气势、奇幻景观,同时融入了仙家传说,表达了诗人对灵岩山美景的赞美与惊叹之情。
《题灵岩》的创作背景是什么?
罗荣祖具体生平不详,但从这首诗来看,应是其游览灵岩山时所作。灵岩山往往有独特的自然风光和丰富的神话传说,诗人在游览过程中被其景色所震撼,又受到当地传说的影响,从而创作此诗来描绘灵岩山的奇幻之美。
《题灵岩》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 想象丰富 :运用“巨鳌戴山”“五丁立”“仙家七子”等神话传说,赋予灵岩山神秘奇幻的色彩,使诗歌充满浪漫主义气息。 比喻生动 :将山峰比作“芙蓉”,将山峰上的形态比作“盘蛟龙”,形象地描绘出山峰的形状和特征,增强了诗歌的画面感。 语言特色 :语言富有气势,如“横绝碧云千万里”“四宇八纮皆望里”等语句,展现出宏大的视野。同时运用“瑶草琼花”“琪树”...