夜坐

署名存疑

同文资料存在不同署名:宋·杨再十一、宋·杨再十一君;各资料版本保留原署名,不据此断定唯一作者。

竹窗吹雨夜潇潇,独拥寒𬬻叹寂寥。
坐久不知更漏永,镫花零落篆香消。
选择字体

简要说明

此诗描绘了诗人在雨夜独坐的情景,通过对窗外风雨、屋内寒炉、更漏、灯花和篆香等景象的描写,营造出一种孤寂的氛围,表达了诗人内心的寂寥之感。

逐句注释

  • “竹窗吹雨夜潇潇”:
    • 字词:“潇潇”,形容风雨急骤的声音。
    • 句意:雨在夜晚急促地敲打着竹窗。
  • “独拥寒𬬻叹寂寥”:
    • 字词:“拥”,靠近;“寂寥”,寂静、空旷,这里指内心的孤独寂寞。
    • 句意:诗人独自靠近寒冷的火炉,感叹着内心的孤寂。
  • “坐久不知更漏永”:
    • 字词:“更漏”,古代计时的器具;“永”,长。
    • 句意:诗人坐了很久,都没有感觉到时间已经过了很久。
  • “镫花零落篆香消”:
    • 字词:“灯花”,油灯的灯芯结花;“篆香”,盘香,因其形状如篆文。
    • 句意:灯花纷纷掉落,盘香也慢慢燃尽。

现代译文

夜晚,风雨潇潇地敲打着竹窗,
我独自靠近寒冷的火炉,感叹着孤独寂寞。
坐了很久,都没发觉时间过得如此漫长,
灯花渐渐掉落,盘香也已燃尽消散。

创作背景

由于“杨再十一君”并非广为人知的诗人,具体创作背景难以确切知晓。但从诗的内容可以推测,可能是诗人在一个雨夜,独自一人,周围环境安静,引发了他内心的孤独感,从而写下此诗来抒发自己寂寥的心境。

艺术赏析

  • 表现手法:
    • 借景抒情:诗中通过描绘“竹窗吹雨”“寒炉”“更漏”“灯花”“篆香”等景象,将诗人内心的寂寥之情融入其中,借这些自然和生活场景抒发了自己的孤独之感。
    • 以动衬静:“竹窗吹雨夜潇潇”,风雨的声音更衬托出夜晚环境的寂静,也突出了诗人独坐时的孤寂。
  • 语言特色:语言简洁自然,用质朴的文字描绘出了一幅雨夜独坐的画面,使读者能够真切地感受到诗人当时的心境。
  • 意境营造:整首诗营造出了一种清冷、孤寂的意境。雨夜的风声雨声,寒冷的火炉,漫长的时间,以及逐渐消逝的灯花和篆香,都让读者仿佛置身于那个寂静的夜晚,体会到诗人内心的寂寥。
资料版本(2)

常见问题

《夜坐》的作者和朝代是什么?

同文资料存在不同署名:宋·杨再十一、宋·杨再十一君;各资料版本保留原署名,不据此断定唯一作者。

阅读明暗
字里,也有不同的风景汇文仿宋

选一种字,慢慢读。
字体与昼夜偏好会为你保留。

回到诗里 ↑