这首诗描绘了春日湖边的美好景象,展现了时节兴盛、春光宜人的氛围。诗人通过描写龟戏、燕飞、花影、蝶舞等春日景致,以及美人的风姿,表达了自己在湖边赏景时怡然自得、陶醉其中的愉悦之情。
春日湖上书事
卮倾好酒逢时盛,早遇春融媚景天。
龟暖戏挨初绿草,燕飞轻拂乍晴烟。
迟迟昼影花笼槛,郁郁香风蝶舞筵。
眉似柳开眸似水,怡情自爱赏湖边。
龟暖戏挨初绿草,燕飞轻拂乍晴烟。
迟迟昼影花笼槛,郁郁香风蝶舞筵。
眉似柳开眸似水,怡情自爱赏湖边。
简要说明
逐句注释
- “卮倾好酒逢时盛,早遇春融媚景天”:
- 字词:“卮”,古代盛酒的器具;“时盛”,时节兴盛;“春融”,春日和暖;“媚景天”,美好的春日。
- 句意:倒满美酒,恰逢这兴盛的时节,早早地就遇到了春日和暖、景色宜人的好天气。
- “龟暖戏挨初绿草,燕飞轻拂乍晴烟”:
- 字词:“挨”,靠近;“初绿草”,刚刚长出的绿草;“乍晴烟”,刚刚放晴时的烟雾。
- 句意:乌龟在暖和的天气里嬉戏,靠近刚刚长出的绿草;燕子在空中飞翔,轻轻拂过刚刚放晴时的烟雾。
- “迟迟昼影花笼槛,郁郁香风蝶舞筵”:
- 字词:“迟迟”,缓慢的样子,形容白昼时间长;“昼影”,白天的影子;“笼槛”,笼罩着栏杆;“郁郁”,香气浓郁的样子;“舞筵”,在筵席上飞舞。
- 句意:白昼时间悠长,花影笼罩着栏杆;香气浓郁的春风中,蝴蝶在筵席旁飞舞。
- “眉似柳开眸似水,怡情自爱赏湖边”:
- 字词:“眉似柳开”,眉毛像柳叶一样舒展;“眸似水”,眼睛像秋水一样清澈;“怡情”,使心情愉悦。
- 句意:美人的眉毛像柳叶般舒展,眼睛如秋水般清澈,诗人自己陶醉在这湖边美景中,享受着愉悦的心情。
现代译文
倒满美酒,恰逢这兴盛时节,
早早邂逅春日和暖的宜人天气。
乌龟在暖日下嬉戏,挨着新绿的草,
燕子轻盈飞过,拂过初晴的烟雾。
白昼悠长,花影笼罩着栏杆,
香风浓郁,蝴蝶在筵席边飞舞。
美人柳眉舒展,眼眸如秋水般清澈,
我陶醉在湖边,尽情欣赏这美景。
创作背景
由于桑正国并非广为人知的著名诗人,其具体生平及这首诗的创作背景资料可能较为匮乏。但从诗的内容来看,这首诗应创作于一个风和日丽的春日,诗人在湖边宴饮游玩,看到春日里生机勃勃的景象和美人的风姿,心情愉悦,于是写下此诗以记录自己当时的所见所感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:诗中既有“龟暖戏挨初绿草”“燕飞轻拂乍晴烟”等动态描写,展现出乌龟嬉戏、燕子飞翔的活泼场景;又有“迟迟昼影花笼槛”这样的静态描写,描绘出花影笼罩栏杆的静谧画面。动静结合,使诗歌画面生动鲜活,富有层次感。
- 比喻手法:“眉似柳开眸似水”运用比喻的修辞手法,将美人的眉毛比作柳叶,眼睛比作秋水,形象地描绘出美人的美貌,增添了诗歌的美感。
- 语言特色:语言优美华丽,富有节奏感。如“迟迟”“郁郁”等叠词的运用,不仅增强了诗歌的韵律美,还生动地描绘出白昼的悠长和香气的浓郁。
- 意境营造:通过对春日湖边各种景物的细致描绘,营造出一种温馨、欢快、充满生机的意境。诗人将美酒、美景、美人融为一体,使整首诗充满了愉悦的氛围,充分表达了诗人对春日美景的喜爱和陶醉之情。
常见问题
《春日湖上书事》的作者和朝代是什么?
《春日湖上书事》的作者是桑正国,页面按宋作品展示。
《春日湖上书事》主要写了什么?
这首诗描绘了春日湖边的美好景象,展现了时节兴盛、春光宜人的氛围。诗人通过描写龟戏、燕飞、花影、蝶舞等春日景致,以及美人的风姿,表达了自己在湖边赏景时怡然自得、陶醉其中的愉悦之情。
《春日湖上书事》的创作背景是什么?
由于桑正国并非广为人知的著名诗人,其具体生平及这首诗的创作背景资料可能较为匮乏。但从诗的内容来看,这首诗应创作于一个风和日丽的春日,诗人在湖边宴饮游玩,看到春日里生机勃勃的景象和美人的风姿,心情愉悦,于是写下此诗以记录自己当时的所见所感。
《春日湖上书事》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :诗中既有“龟暖戏挨初绿草”“燕飞轻拂乍晴烟”等动态描写,展现出乌龟嬉戏、燕子飞翔的活泼场景;又有“迟迟昼影花笼槛”这样的静态描写,描绘出花影笼罩栏杆的静谧画面。动静结合,使诗歌画面生动鲜活,富有层次感。 比喻手法 :“眉似柳开眸似水”运用比喻的修辞手法,将美人的眉毛比作柳叶,眼睛比作秋水,形象地描绘出美人的美貌,增添了诗歌的美感。...