此诗描绘了贤王别墅的清幽环境与宴乐场景,展现了花竹之美、宾朋之欢,以及弈棋、赋诗等活动,最后点明贤王次日上朝,体现出从热闹到静谧的变化,表达了对贤王别墅生活的一种欣赏与记录。
淮安园
贤王经别墅,深窈近严城。
花竹四时好,宾朋一座倾。
阖奁争弈罢,击钵记诗成。
明日朝天去,门扃鸟雀惊。
花竹四时好,宾朋一座倾。
阖奁争弈罢,击钵记诗成。
明日朝天去,门扃鸟雀惊。
简要说明
逐句注释
- “贤王经别墅,深窈近严城”:
- 字词:“贤王”,指贤德的王爷;“深窈”,幽深、深远;“严城”,戒备森严的城市。
- 句意:贤王经营的别墅,幽深宁静且靠近戒备森严的城市。
- “花竹四时好,宾朋一座倾”:
- 字词:“四时”,四季;“倾”,倾心、倾倒。
- 句意:别墅里的花和竹子四季都很美好,让宾朋们都为之倾心。
- “阖奁争弈罢,击钵记诗成”:
- 字词:“阖奁”,可能指棋盘;“弈”,下棋;“击钵”,古代文人限时作诗时,以敲击钵盂来计时。
- 句意:下完棋后,大家又开始限时作诗。
- “明日朝天去,门扃鸟雀惊”:
- 字词:“朝天”,朝见天子;“门扃”,门户关闭。
- 句意:贤王明日要去朝见天子,别墅门户关闭,惊起了鸟雀。
现代译文
贤王经营的别墅幽深静谧,
靠近那戒备森严的城池。
花竹四季都呈现着美好,
宾朋们皆为之倾心不已。
下完棋后又开始限时赋诗,
以击钵来记录作诗的时刻。
贤王明日就要去朝见天子,
门户关闭惊起了鸟雀一群。
创作背景
王直方生活于北宋时期。贤王在当时有一定地位与影响力,建造别墅以供休闲宴乐。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但应是王直方在贤王别墅参与活动时所作。他见证了别墅中的美好场景与热闹活动,有感而发创作此诗,记录下这一特定的生活片段。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:诗中“花竹四时好”描绘了别墅中花竹的静态美,而“阖奁争弈罢,击钵记诗成”则展现了宾朋们弈棋、作诗的动态场景,动静结合,使画面更加生动丰富。
- 对比:前六句描绘了别墅中的热闹、美好场景,而“明日朝天去,门扃鸟雀惊”则营造出一种静谧、冷清的氛围,前后形成对比,突出了贤王上朝后别墅的变化。
- 语言特色:语言平实自然,简洁流畅,用直白的语言描绘出别墅中的生活场景,使读者能够直观地感受到当时的氛围。
- 意境营造:通过对别墅环境、宾朋活动的描写,营造出一种闲适、高雅的意境。既展现了贤王别墅的清幽与美好,又体现了文人雅士的生活情趣,同时结尾处的描写又带有一丝淡淡的寂寥。
常见问题
《淮安园》的作者和朝代是什么?
《淮安园》的作者是王直方,页面按宋作品展示。
《淮安园》主要写了什么?
此诗描绘了贤王别墅的清幽环境与宴乐场景,展现了花竹之美、宾朋之欢,以及弈棋、赋诗等活动,最后点明贤王次日上朝,体现出从热闹到静谧的变化,表达了对贤王别墅生活的一种欣赏与记录。
《淮安园》的创作背景是什么?
王直方生活于北宋时期。贤王在当时有一定地位与影响力,建造别墅以供休闲宴乐。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但应是王直方在贤王别墅参与活动时所作。他见证了别墅中的美好场景与热闹活动,有感而发创作此诗,记录下这一特定的生活片段。
《淮安园》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :诗中“花竹四时好”描绘了别墅中花竹的静态美,而“阖奁争弈罢,击钵记诗成”则展现了宾朋们弈棋、作诗的动态场景,动静结合,使画面更加生动丰富。 对比 :前六句描绘了别墅中的热闹、美好场景,而“明日朝天去,门扃鸟雀惊”则营造出一种静谧、冷清的氛围,前后形成对比,突出了贤王上朝后别墅的变化。 语言特色 :语言平实自然,简洁流畅,用直白的语言...