桐柏观

· 葛闳

桃花烂熳春溪暖,紫玉箫沉月树昏。
未觉台中光景晚,人间归去见来孙。

简要说明

这首诗围绕桐柏观展开,描绘了桐柏观春天桃花烂漫、月夜清幽的景色,通过写在观中未觉时光流逝,回到人间却已历经多代,传达出一种时光易逝、仙界与人间时间差异巨大的感慨。

逐句注释

  • “桃花烂熳春溪暖”:
    • 字词:“烂熳”,同“烂漫”,形容花开得茂盛;“春溪”,春天的溪流。
    • 句意:春天里,桃花盛开得十分繁茂,溪边的水也是暖的。
  • “紫玉箫沉月树昏”:
    • 字词:“紫玉箫”,紫色美玉制成的箫,此处可能暗指神仙吹奏的乐器;“沉”,消失、不见;“月树”,月光下的树木;“昏”,昏暗。
    • 句意:紫玉箫的声音消失了,月光下的树木显得昏暗朦胧。
  • “未觉台中光景晚”:
    • 字词:“未觉”,没有察觉;“台中”,指桐柏观中;“光景”,时光、景象。
    • 句意:在桐柏观中没有感觉到时间已经很晚了。
  • “人间归去见来孙”:
    • 字词:“人间”,相对于仙界的人间世界;“来孙”,孙子的孙子。
    • 句意:回到人间后,发现已经见到了孙子的孙子。

现代译文

春天的溪流温暖,岸边桃花开得烂漫。
紫玉箫声消逝,月光下树木一片昏沉。
在桐柏观中没察觉时光已经很晚,
回到人间却已见到了孙子的孙子。

创作背景

葛闳生活于宋代,桐柏观是一座历史悠久的道观。这首诗可能是葛闳游览桐柏观时所作。在古代,道观常被视为与仙界相关联的地方,有许多关于神仙和凡人在道观中相遇、凡人进入道观后时光变幻的传说。葛闳或许受到这些传说的影响,结合自己在桐柏观的所见所感,创作出此诗,以表达对时光和仙界与人间差异的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗的前两句“桃花烂熳春溪暖,紫玉箫沉月树昏”描绘了桐柏观的实景,展现出道观春天与月夜的景色;后两句“未觉台中光景晚,人间归去见来孙”则带有虚写的成分,构建出一种仙界与人间时间差异的奇幻场景,虚实相生,增添了诗歌的奇幻色彩。
    • 对比:将在桐柏观中“未觉台中光景晚”的时光短暂之感,与回到人间“见来孙”的时光漫长形成鲜明对比,突出了仙界与人间时间流逝的巨大差异,强化了时光易逝的感慨。
  • 语言特色:语言简洁明快,用“烂熳”“暖”“昏”等词语生动地描绘出景色的特点,使画面感十足。同时,“紫玉箫”等词增添了诗歌的神秘氛围。
  • 意境营造:通过对桐柏观景色的描写,营造出一种清幽、神秘的意境。前两句的美景与后两句的时光感慨相结合,使读者在感受到道观美景的同时,也能体会到时光流转、人生短暂的深沉意境。

常见问题

《桐柏观》的作者和朝代是什么?

《桐柏观》的作者是葛闳,页面按宋作品展示。

《桐柏观》主要写了什么?

这首诗围绕桐柏观展开,描绘了桐柏观春天桃花烂漫、月夜清幽的景色,通过写在观中未觉时光流逝,回到人间却已历经多代,传达出一种时光易逝、仙界与人间时间差异巨大的感慨。

《桐柏观》的创作背景是什么?

葛闳生活于宋代,桐柏观是一座历史悠久的道观。这首诗可能是葛闳游览桐柏观时所作。在古代,道观常被视为与仙界相关联的地方,有许多关于神仙和凡人在道观中相遇、凡人进入道观后时光变幻的传说。葛闳或许受到这些传说的影响,结合自己在桐柏观的所见所感,创作出此诗,以表达对时光和仙界与人间差异的思考。

《桐柏观》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :诗的前两句“桃花烂熳春溪暖,紫玉箫沉月树昏”描绘了桐柏观的实景,展现出道观春天与月夜的景色;后两句“未觉台中光景晚,人间归去见来孙”则带有虚写的成分,构建出一种仙界与人间时间差异的奇幻场景,虚实相生,增添了诗歌的奇幻色彩。 对比 :将在桐柏观中“未觉台中光景晚”的时光短暂之感,与回到人间“见来孙”的时光漫长形成鲜明对比,突出了仙界与...