此诗以不同丙辰年的历史事件为线索,回顾了国家不同时期遭遇的困境,表达了诗人对国家命运的忧虑。同时,描述了自己被贬荒蛮之地的艰难处境,展现出其在困境中坚守自我、潜心研读《易经》的豁达与执着。
丙辰吟
庆元岁丙辰,伪学禁如织。
宝祐复丙辰,衣冠堕荆棘。
龙蛇数云恶,郑玄炳先识。
诸生不齚舌,投荒诚予职。
鸺鹠号屋头,鼯鼠搅床侧。
云集肤已粟,日出汗欲赤。
瘴疠半南州,可轩靠神力。
所寓乃略同,苍苔共岑寂。
丙辰自丙辰,焚香且读易。
简要说明
逐句注释
- “熙宁岁丙辰,海内厄安石”:
- 字词:“熙宁”,宋神宗年号;“厄”,遭受困苦;“安石”,王安石。
- 句意:熙宁年间的丙辰年,天下因王安石变法而陷入困境(王安石变法虽有积极意义,但在实施过程中也引发了诸多争议和问题)。
- “庆元岁丙辰,伪学禁如织”:
- 字词:“庆元”,宋宁宗年号;“伪学禁”,庆元年间,韩侂胄打击道学,将朱熹等倡导的道学称为“伪学”,进行严厉禁止。
- 句意:庆元年间的丙辰年,对“伪学”的禁令如织网一般严密。
- “宝祐复丙辰,衣冠堕荆棘”:
- 字词:“宝祐”,宋理宗年号;“衣冠”,指士大夫阶层。
- 句意:宝祐年间又是丙辰年,士大夫们陷入了艰难的困境。
- “龙蛇数云恶,郑玄炳先识”:
- 字词:“龙蛇数”,古代以龙蛇代表凶年厄运;“郑玄”,东汉经学家,曾预言“岁在龙蛇贤人嗟”;“炳”,显明。
- 句意:都说龙蛇年的气运不好,郑玄早就有这样的先见之明。
- “诸生不齚舌,投荒诚予职”:
- 字词:“齚舌”,咬舌,指不说话;“投荒”,被贬到荒远之地。
- 句意:众多学子(包括自己)直言进谏,不沉默不语,被贬到荒远之地确实是我的职责所在(带有自我肯定和无奈的意味)。
- “鸺鹠号屋头,鼯鼠搅床侧”:
- 字词:“鸺鹠”,猫头鹰;“鼯鼠”,一种能滑翔的鼠类。
- 句意:猫头鹰在屋头号叫,鼯鼠在床侧搅扰。
- “云集肤已粟,日出汗欲赤”:
- 字词:“粟”,指皮肤因寒冷而起鸡皮疙瘩。
- 句意:乌云聚集时寒冷得皮肤起鸡皮疙瘩,太阳出来时又热得出汗。
- “瘴疠半南州,可轩靠神力”:
- 字词:“瘴疠”,南方山林间湿热蒸发能致病的毒气;“可轩”,可能是诗人居住的地方。
- 句意:南方半个州都有瘴疠之气,能在可轩居住全靠神力保佑。
- “所寓乃略同,苍苔共岑寂”:
- 字词:“寓”,居住;“岑寂”,寂静。
- 句意:所居住的地方大致相同,只有青苔相伴,一片寂静。
- “丙辰自丙辰,焚香且读易”:
- 字词:无特殊字词。
- 句意:丙辰年依旧一个接一个地到来,我还是焚香静心研读《易经》。
现代译文
熙宁年间的丙辰年,天下因王安石变法陷入困境。
庆元年间的丙辰年,对“伪学”的禁令如织网般严密。
宝祐年间又是丙辰年,士大夫们陷入艰难处境。
都说龙蛇年气运不佳,郑玄早就有此先见。
众多学子直言进谏,被贬荒远之地确实是我的命。
猫头鹰在屋头号叫,鼯鼠在床侧搅扰。
乌云聚集寒冷得皮肤起疙瘩,太阳出来热得出汗。
南方半个州都有瘴疠之气,能住在这里全靠神力。
居住的地方大致相同,只有青苔相伴寂静无声。
丙辰年一个接一个,我还是焚香静心读《易经》。
创作背景
刘黻生活在南宋末年,当时政治腐败,内忧外患严重。诗中提及的三个丙辰年,分别对应不同的历史事件。熙宁年间王安石变法引发争议;庆元年间韩侂胄打击道学;宝祐年间南宋政治更加黑暗。刘黻因直言进谏得罪权贵,被贬到南方荒蛮之地。这首诗便是他在被贬期间所作,通过回顾历史和描述自身遭遇,抒发了对国家命运的感慨和自己在困境中的坚守。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比与衬托:将不同丙辰年的历史事件进行罗列对比,突出国家在不同时期面临的困境,衬托出诗人对国家命运的忧虑。同时,以荒蛮之地恶劣的自然环境(如“鸺鹠号屋头,鼯鼠搅床侧”)衬托自己被贬后的艰难处境,又以这种艰难处境衬托出自己坚守读书的豁达心境。
- 用典:引用郑玄“岁在龙蛇贤人嗟”的典故,增添了诗歌的文化底蕴,也表达了诗人对时运不佳的感慨和对自己命运的无奈。
- 语言特色:语言质朴直白,没有过多的修饰,但却能真实地表达出诗人的情感。如“丙辰自丙辰,焚香且读易”,简洁的语言展现出诗人在困境中坚定的内心。
- 意境营造:通过描写被贬之地的恶劣环境和寂静氛围,如“鸺鹠号屋头,鼯鼠搅床侧”“苍苔共岑寂”,营造出一种凄凉、孤寂的意境,深刻地反映出诗人被贬后的心境和对国家命运的担忧。同时,结尾“焚香且读易”又营造出一种超脱、宁静的氛围,展现出诗人坚守自我的精神境界。
常见问题
《丙辰吟》的作者和朝代是什么?
《丙辰吟》的作者是刘黻,页面按宋作品展示。
《丙辰吟》主要写了什么?
此诗以不同丙辰年的历史事件为线索,回顾了国家不同时期遭遇的困境,表达了诗人对国家命运的忧虑。同时,描述了自己被贬荒蛮之地的艰难处境,展现出其在困境中坚守自我、潜心研读《易经》的豁达与执着。
《丙辰吟》的创作背景是什么?
刘黻生活在南宋末年,当时政治腐败,内忧外患严重。诗中提及的三个丙辰年,分别对应不同的历史事件。熙宁年间王安石变法引发争议;庆元年间韩侂胄打击道学;宝祐年间南宋政治更加黑暗。刘黻因直言进谏得罪权贵,被贬到南方荒蛮之地。这首诗便是他在被贬期间所作,通过回顾历史和描述自身遭遇,抒发了对国家命运的感慨和自己在困境中的坚守。
《丙辰吟》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比与衬托 :将不同丙辰年的历史事件进行罗列对比,突出国家在不同时期面临的困境,衬托出诗人对国家命运的忧虑。同时,以荒蛮之地恶劣的自然环境(如“鸺鹠号屋头,鼯鼠搅床侧”)衬托自己被贬后的艰难处境,又以这种艰难处境衬托出自己坚守读书的豁达心境。 用典 :引用郑玄“岁在龙蛇贤人嗟”的典故,增添了诗歌的文化底蕴,也表达了诗人对时运不佳的感慨和对自己命...