这首诗是诗人刘黻三十一岁时所作,主要描述了自己孤苦流落的生活状态,以及在研读圣贤书过程中内心复杂的感悟与思考,表达了自己不断自省、坚守自我的决心。
三十一岁吟
三十一年鸿荡癯,只影流落长江湄。
耐寒忍苦还力饥,寤寐千古圣贤书。
有时理到意独会,有时欲动心如痴。
有时目睫交宇宙,有时咫尺生藩篱。
有时开口邈豪杰,有时瞑目惭婴儿。
坚凝力量在深省,但守潇潇风雨鸡。
耐寒忍苦还力饥,寤寐千古圣贤书。
有时理到意独会,有时欲动心如痴。
有时目睫交宇宙,有时咫尺生藩篱。
有时开口邈豪杰,有时瞑目惭婴儿。
坚凝力量在深省,但守潇潇风雨鸡。
简要说明
逐句注释
- “三十一年鸿荡癯,只影流落长江湄”:
- 字词:“鸿荡”,形容漂泊不定;“癯”,瘦;“湄”,岸边。
- 句意:三十一岁的我漂泊在外,身形消瘦,独自一人流落在长江岸边。
- “耐寒忍苦还力饥,寤寐千古圣贤书”:
- 字词:“力饥”,忍受饥饿;“寤寐”,醒和睡,这里指日夜。
- 句意:我忍受着寒冷、痛苦和饥饿,日夜研读千古流传的圣贤之书。
- “有时理到意独会,有时欲动心如痴”:
- 字词:“理到”,领悟道理;“意独会”,独自领会其中的意境;“欲动”,欲望萌动。
- 句意:有时领悟到书中的道理,能独自领会其中的意境;有时欲望萌动,内心变得痴迷。
- “有时目睫交宇宙,有时咫尺生藩篱”:
- 字词:“目睫交宇宙”,目光所及仿佛与宇宙交融;“咫尺”,形容距离近;“藩篱”,篱笆,这里比喻隔阂。
- 句意:有时目光所及,感觉自己与宇宙融为一体;有时即使距离很近,也会产生隔阂。
- “有时开口邈豪杰,有时瞑目惭婴儿”:
- 字词:“邈豪杰”,轻视豪杰;“瞑目”,闭上眼睛;“惭婴儿”,对婴儿感到惭愧,意思是觉得自己不如婴儿纯净。
- 句意:有时开口说话,觉得豪杰也不足为道;有时闭上眼睛,又为自己不如婴儿纯净而感到惭愧。
- “坚凝力量在深省,但守潇潇风雨鸡”:
- 字词:“坚凝力量”,坚定凝聚自身的力量;“深省”,深刻反省;“潇潇风雨鸡”,取自“风雨如晦,鸡鸣不已”,象征在困境中坚守。
- 句意:要坚定凝聚自身的力量,关键在于深刻反省,只需像那在风雨中啼鸣的鸡一样坚守自我。
现代译文
三十一岁的我漂泊在外身形消瘦,
孤单一人流落在长江的岸边。
忍受着寒冷痛苦还要忍着饥饿,
日夜研读着千古流传的圣贤书。
有时领悟道理能独自领会意境,
有时欲望萌动内心变得很痴迷。
有时目光所及感觉与宇宙交融,
有时近在咫尺却也会产生隔阂。
有时开口觉得豪杰也不足为道,
有时闭眼又为不如婴儿而惭愧。
坚定凝聚力量关键在于深反省,
只需坚守如那风雨中啼鸣的鸡。
创作背景
刘黻生活在南宋末年,当时政治腐败,社会动荡。这首诗是他三十一岁时所作,此时他可能在仕途上并不顺利,生活漂泊孤苦。在这样的背景下,他通过研读圣贤书来寻求精神寄托,同时也在不断地自我反省,思考人生的方向和价值。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比手法:诗中多处运用对比,如“有时理到意独会,有时欲动心如痴”“有时目睫交宇宙,有时咫尺生藩篱”“有时开口邈豪杰,有时瞑目惭婴儿”,通过不同状态的对比,生动地展现了诗人内心复杂的情感和思想变化。
- 象征手法:“潇潇风雨鸡”象征着在困境中坚守自我的精神,形象地表达了诗人坚定的信念和不屈的意志。
- 语言特色:语言直白质朴,以简洁的文字表达深刻的情感和思想,没有过多的修饰,但却能真切地打动读者。
- 意境营造:整首诗营造出一种孤独、自省的意境。诗人通过描述自己的生活状态和内心感悟,让读者感受到他在困境中不断探索、坚守自我的精神世界,具有很强的感染力。
常见问题
《三十一岁吟》的作者和朝代是什么?
《三十一岁吟》的作者是刘黻,页面按宋作品展示。
《三十一岁吟》主要写了什么?
这首诗是诗人刘黻三十一岁时所作,主要描述了自己孤苦流落的生活状态,以及在研读圣贤书过程中内心复杂的感悟与思考,表达了自己不断自省、坚守自我的决心。
《三十一岁吟》的创作背景是什么?
刘黻生活在南宋末年,当时政治腐败,社会动荡。这首诗是他三十一岁时所作,此时他可能在仕途上并不顺利,生活漂泊孤苦。在这样的背景下,他通过研读圣贤书来寻求精神寄托,同时也在不断地自我反省,思考人生的方向和价值。
《三十一岁吟》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比手法 :诗中多处运用对比,如“有时理到意独会,有时欲动心如痴”“有时目睫交宇宙,有时咫尺生藩篱”“有时开口邈豪杰,有时瞑目惭婴儿”,通过不同状态的对比,生动地展现了诗人内心复杂的情感和思想变化。 象征手法 :“潇潇风雨鸡”象征着在困境中坚守自我的精神,形象地表达了诗人坚定的信念和不屈的意志。 语言特色 :语言直白质朴,以简洁的文字表达深刻的...