这首诗以禅理为核心,描述了一种超越来去、自在住世的心境。借自然景象的变化,如木犀花开、西风转变,表达修行中的感悟与心境的流转。最后提及离开与途中的见闻,将双桂与荷花的香作比,传达出一种对禅意平等无差别的领悟。
本来上人
本不曾来亦不去,百二十日如是住。
昨夜西风忽转头,花开阑畔木犀树。
收拾行囊话起单,集云东湖来去间。
双桂枝头冷消息,却与荷花香一般。
昨夜西风忽转头,花开阑畔木犀树。
收拾行囊话起单,集云东湖来去间。
双桂枝头冷消息,却与荷花香一般。
简要说明
逐句注释
- “本不曾来亦不去,百二十日如是住”:
- 字词:“本”,根本、原本;“如是”,如此。
- 句意:从根本上来说,既没有来也没有去,就这样安住了一百二十日。
- “昨夜西风忽转头,花开阑畔木犀树”:
- 字词:“转头”,转变;“阑畔”,栏杆旁边;“木犀树”,即桂花树。
- 句意:昨夜西风突然转变方向,栏杆旁的木犀树开花了。
- “收拾行囊话起单,集云东湖来去间”:
- 字词:“起单”,佛教用语,指僧人离开寺庙;“集云”“东湖”,可能是具体的地名或寺庙名。
- 句意:收拾好行囊,说起要离开,在集云和东湖之间往返。
- “双桂枝头冷消息,却与荷花香一般”:
- 字词:“双桂”,可能指两棵桂树;“冷消息”,指寂静、清幽的感觉。
- 句意:双桂枝头散发的清幽气息,和荷花的香气一样。
现代译文
从根本上说既没有来也没有去,
就这样安住了一百二十天。
昨夜西风突然改变了方向,
栏杆旁的木犀树绽放了花朵。
收拾好行囊说起要离开寺庙,
在集云和东湖之间来来回回。
双桂枝头那清幽的气息,
竟和荷花的香气并无二致。
创作背景
释祖钦是南宋临济宗杨岐派高僧。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但应是其修行过程中的感悟之作。在南宋时期,佛教禅宗发展成熟,僧人注重通过日常修行与自然景象来体悟禅理。此诗可能是他在寺庙修行一段时间后,因自然景象的变化而引发对禅意的思考,进而有感而发写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 象征隐喻:诗中“本不曾来亦不去”象征着一种超越世俗时空观念的禅悟境界,不受来去的束缚。“花开阑畔木犀树”以木犀花开象征着某种机缘或内心觉悟的显现,西风转变则隐喻着外界条件的变化。
- 对比衬托:将“双桂枝头冷消息”与“荷花香一般”作对比,以不同时节、不同花卉的香气来衬托禅意的平等无差别,强调修行者应超越事物表象的差异,体悟本质的相同。
- 语言特色:语言简洁直白,以朴实的文字传达深刻的禅理。如“昨夜西风忽转头”“收拾行囊话起单”等语句,如同日常口语,却蕴含着丰富的禅意,体现了禅宗“直指人心”的风格。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、空灵的意境。从安住的宁静,到西风与花开带来的变化,再到离开寺庙在集云和东湖间的往返,最后将桂花香与荷花香相融合,构建出一个充满禅意的修行空间,让读者感受到修行者在自然与生活中对禅理的领悟与追寻。
常见问题
《本来上人》的作者和朝代是什么?
《本来上人》的作者是释祖钦,页面按元作品展示。
《本来上人》主要写了什么?
这首诗以禅理为核心,描述了一种超越来去、自在住世的心境。借自然景象的变化,如木犀花开、西风转变,表达修行中的感悟与心境的流转。最后提及离开与途中的见闻,将双桂与荷花的香作比,传达出一种对禅意平等无差别的领悟。
《本来上人》的创作背景是什么?
释祖钦是南宋临济宗杨岐派高僧。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但应是其修行过程中的感悟之作。在南宋时期,佛教禅宗发展成熟,僧人注重通过日常修行与自然景象来体悟禅理。此诗可能是他在寺庙修行一段时间后,因自然景象的变化而引发对禅意的思考,进而有感而发写下此诗。
《本来上人》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 象征隐喻 :诗中“本不曾来亦不去”象征着一种超越世俗时空观念的禅悟境界,不受来去的束缚。“花开阑畔木犀树”以木犀花开象征着某种机缘或内心觉悟的显现,西风转变则隐喻着外界条件的变化。 对比衬托 :将“双桂枝头冷消息”与“荷花香一般”作对比,以不同时节、不同花卉的香气来衬托禅意的平等无差别,强调修行者应超越事物表象的差异,体悟本质的相同。 语言特色...