这首诗是释祖钦送别德富藏主前往衡阳之作。诗中以生动的比喻描绘了德富藏主的形象,展现其威严与不凡,接着点明其行程是去衡阳探访亲友,最后叮嘱其早日归来,以“震雷一喝”了却“末后句”,表达了对他的期望和送别之情。
送德富藏主之衡
集云云外小睡虎,毛色金斑威百步。
顶门正眼烁乾坤,等闲亦或生风雨。
拂晓出门去何处,衡阳城中访亲故。
记之早晚即归来,震雷一喝了此末后句。
顶门正眼烁乾坤,等闲亦或生风雨。
拂晓出门去何处,衡阳城中访亲故。
记之早晚即归来,震雷一喝了此末后句。
简要说明
逐句注释
- “集云云外小睡虎,毛色金斑威百步”:
- 字词:“集云”可能是一个特定的地名或指代某个修行之地;“睡虎”,将德富藏主比作沉睡的老虎,喻其有强大的力量;“金斑”,形容老虎毛色华丽,象征德富藏主的光彩与不凡。
- 句意:在集云之外,德富藏主就像一只小睡虎,那金色斑纹的毛色彰显着百步之威。
- “顶门正眼烁乾坤,等闲亦或生风雨”:
- 字词:“顶门正眼”,佛教用语,指具有洞察真理的眼力;“烁”,闪耀;“等闲”,平常,偶尔。
- 句意:德富藏主拥有洞察真理的眼力,其光芒能闪耀乾坤,平常偶尔也能掀起风雨般的影响。
- “拂晓出门去何处,衡阳城中访亲故”:
- 字词:“拂晓”,天快亮的时候;“衡阳”,地名。
- 句意:天快亮时出门,要去哪里呢?是到衡阳城中探访亲友。
- “记之早晚即归来,震雷一喝了此末后句”:
- 字词:“记之”,记住;“震雷一喝”,禅宗常用“喝”的方式来警醒学人,这里表示要有雷霆之势;“末后句”,佛教禅宗指参禅的最后关键话语。
- 句意:记住要早日归来,以震雷般的一喝了却这参禅的最后关键。
现代译文
在集云之外你宛如小睡虎,
金色斑纹的毛色尽显威武。
你有洞察真理的眼力闪耀乾坤,
平常时也能掀起风雨般的波澜。
拂晓时分出门你要去往何处?
是到衡阳城中去探访亲友。
记住要早点回来莫要耽搁,
以雷霆之势了却参禅的最后关键。
创作背景
释祖钦生活在佛教禅宗发展较为成熟的时期。德富藏主可能是他的同门或修行伙伴,要前往衡阳探访亲友。释祖钦写下此诗送别,在诗中不仅赞美了德富藏主的修行境界和能力,也表达了对他在修行上继续精进的期望,希望他能早日归来完成修行的关键一步。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗中把德富藏主比作“睡虎”,形象地展现出他潜在的强大力量和威严。用“顶门正眼烁乾坤”进一步突出其在修行上的高深境界和洞察力。
- 象征:“震雷一喝”象征着德富藏主应有的勇猛精进的修行态度,“末后句”象征着修行的关键阶段和最终目标。
- 语言特色:语言富有禅意,运用了佛教术语如“顶门正眼”“末后句”等,体现出浓厚的宗教氛围。同时又生动形象,如“毛色金斑威百步”“等闲亦或生风雨”等描写,使德富藏主的形象跃然纸上。
- 意境营造:整首诗营造出一种庄重而充满期待的意境。前四句描绘德富藏主的形象,展现其修行的高深和力量;中间两句点明行程,有离别之感;最后两句则表达了对其早日归来完成修行的期望,使整首诗既有对人物的赞美,又有对修行的关切和送别之情的融合。
常见问题
《送德富藏主之衡》的作者和朝代是什么?
《送德富藏主之衡》的作者是释祖钦,页面按元作品展示。
《送德富藏主之衡》主要写了什么?
这首诗是释祖钦送别德富藏主前往衡阳之作。诗中以生动的比喻描绘了德富藏主的形象,展现其威严与不凡,接着点明其行程是去衡阳探访亲友,最后叮嘱其早日归来,以“震雷一喝”了却“末后句”,表达了对他的期望和送别之情。
《送德富藏主之衡》的创作背景是什么?
释祖钦生活在佛教禅宗发展较为成熟的时期。德富藏主可能是他的同门或修行伙伴,要前往衡阳探访亲友。释祖钦写下此诗送别,在诗中不仅赞美了德富藏主的修行境界和能力,也表达了对他在修行上继续精进的期望,希望他能早日归来完成修行的关键一步。
《送德富藏主之衡》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :诗中把德富藏主比作“睡虎”,形象地展现出他潜在的强大力量和威严。用“顶门正眼烁乾坤”进一步突出其在修行上的高深境界和洞察力。 象征 :“震雷一喝”象征着德富藏主应有的勇猛精进的修行态度,“末后句”象征着修行的关键阶段和最终目标。 语言特色 :语言富有禅意,运用了佛教术语如“顶门正眼”“末后句”等,体现出浓厚的宗教氛围。同时又生动形象,如...