偈颂七十二首 其五二

· 释祖钦

云重重又水重重,步不曾移到九峰。
远涉若还言不易,主人却在半途中。

简要说明

这首偈颂围绕修行者前往九峰的经历展开,以看似矛盾的话语表达修行途中对距离和目标的独特认知,传达出一种对修行过程与目标关系的深刻思考,蕴含着对修行真谛的体悟。

逐句注释

  • “云重重又水重重”:
    • 字词:“重重”,层层叠叠,形容云雾和水流的繁多。
    • 句意:眼前是层层叠叠的云雾和水流,描绘出路途的艰难和阻隔。
  • “步不曾移到九峰”:
    • 字词:“步不曾移”,表示身体没有移动脚步;“九峰”,可能是一座具有修行意义的山峰。
    • 句意:虽然身体没有移动脚步,却仿佛已经到达了九峰,暗示修行不一定依赖于身体的行动。
  • “远涉若还言不易”:
    • 字词:“远涉”,长途跋涉;“若还”,如果;“不易”,不容易。
    • 句意:如果说长途跋涉到达目的地很不容易。
  • “主人却在半途中”:
    • 字词:“主人”,可理解为修行者真正要寻找的自我、本心或修行的真谛;“半途”,行程的中间。
    • 句意:然而真正要寻找的东西却在行程的半途中就已经存在了。

现代译文

眼前云雾层层、水流叠叠,
我脚步未动却似已到九峰。
若说长途跋涉到达此地不易,
可那真正要找寻的却在半途中。

创作背景

释祖钦是南宋时期的高僧,其生活的时代佛教禅宗发展较为成熟。偈颂是禅宗常用的表达悟道心得的方式。这首偈颂可能是释祖钦在修行过程中,对修行的途径、目标以及人们在修行中所面临的困惑等问题进行深刻思考后创作的。他通过这种看似矛盾的话语,引导修行者突破常规的思维方式,去领悟修行的真谛。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 矛盾对立统一:诗中“步不曾移到九峰”形成了明显的矛盾,身体未动却到达目的地,打破了人们对距离和行动的常规认知,引发读者对修行本质的深入思考。“远涉不易”与“主人在半途中”也构成矛盾,进一步强调修行并非单纯的外在行动,而可能在过程中就已有所得。
    • 象征隐喻:“云重重又水重重”象征着修行途中的重重困难和阻碍;“九峰”象征着修行的目标、境界;“主人”象征着修行者内心的自我、本心或修行的真谛。
  • 语言特色:语言简洁直白,以质朴的话语阐述深刻的哲理,没有过多的修饰,但却能直击人心,让读者在简单的文字中感受到其中蕴含的深意。
  • 意境营造:通过对云雾、水流、行程等元素的描写,营造出一种迷茫、曲折的意境,与修行者在修行途中的困惑和探索相呼应。同时,又在这种迷茫中传达出一种对修行真谛的豁然开朗之感,使整首偈颂充满了禅意和哲理的光辉。

常见问题

《偈颂七十二首 其五二》的作者和朝代是什么?

《偈颂七十二首 其五二》的作者是释祖钦,页面按元作品展示。

《偈颂七十二首 其五二》主要写了什么?

这首偈颂围绕修行者前往九峰的经历展开,以看似矛盾的话语表达修行途中对距离和目标的独特认知,传达出一种对修行过程与目标关系的深刻思考,蕴含着对修行真谛的体悟。

《偈颂七十二首 其五二》的创作背景是什么?

释祖钦是南宋时期的高僧,其生活的时代佛教禅宗发展较为成熟。偈颂是禅宗常用的表达悟道心得的方式。这首偈颂可能是释祖钦在修行过程中,对修行的途径、目标以及人们在修行中所面临的困惑等问题进行深刻思考后创作的。他通过这种看似矛盾的话语,引导修行者突破常规的思维方式,去领悟修行的真谛。

《偈颂七十二首 其五二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 矛盾对立统一 :诗中“步不曾移到九峰”形成了明显的矛盾,身体未动却到达目的地,打破了人们对距离和行动的常规认知,引发读者对修行本质的深入思考。“远涉不易”与“主人在半途中”也构成矛盾,进一步强调修行并非单纯的外在行动,而可能在过程中就已有所得。 象征隐喻 :“云重重又水重重”象征着修行途中的重重困难和阻碍;“九峰”象征着修行的目标、境界;“主人...