这首偈颂主要描述了释祖钦在集云峰头独立,仰祝圣上长寿无疆,同时提及自己已至七十岁,点明创作时间为乙酉正月初一,表达了对圣上的祝愿以及感慨自身的年岁。
偈颂一百二十三首 其一一七
集云峰头独立,仰祝圣寿无极。
百千甲子春秋,臣僧今日七十,乙酉正月初一。
百千甲子春秋,臣僧今日七十,乙酉正月初一。
简要说明
逐句注释
- “集云峰头独立,仰祝圣寿无极”:
- 字词:“集云峰”,一座山峰的名称;“仰祝”,抬头祝愿;“圣寿”,圣上的寿命;“无极”,没有尽头。
- 句意:在集云峰的峰头独自站立,抬头祝愿圣上的寿命没有尽头。
- “百千甲子春秋,臣僧今日七十”:
- 字词:“百千甲子春秋”,极言时间长久,“甲子”是古代纪年法,六十年为一甲子;“臣僧”,僧人自谦的称呼,表明自己为臣子身份。
- 句意:经历了漫长的岁月,作为臣子的僧人我今天已经七十岁了。
- “乙酉正月初一”:明确创作此偈颂的时间为乙酉年正月初一。
现代译文
我独自站立在集云峰的峰头,
抬头祝愿圣上的寿命无穷无尽。
经历了漫长的时光岁月,
身为臣子的我今日已然七十岁。
写下此偈的时间是乙酉年正月初一。
创作背景
释祖钦是宋代高僧,当时佛教在社会上有一定影响力。这首偈颂创作于乙酉年正月初一,他在集云峰头,于新年伊始之时,以僧人臣子的身份向圣上表达祝福,同时感慨自己已至古稀之年。但具体乙酉年对应的是哪一年,还需结合更详细的历史资料进一步考证。
艺术赏析
- 表现手法:整首偈颂采用了直白的表述手法,没有过多的修饰与渲染,直接阐述事件和情感。先点明自己在集云峰头祝愿圣上,接着说明自己的年龄,最后明确创作时间,条理清晰。
- 语言特色:语言简洁明了,通俗易懂,以质朴的语言传达出真诚的祝愿和对自身年岁的感慨,符合偈颂这种文体简洁、直接的特点。
- 意境营造:通过描述在集云峰头独立的场景,营造出一种开阔、肃穆的氛围,在新年的开端,僧人独自在山峰上向圣上表达祝福,体现出一种庄重和虔诚的意境。
常见问题
《偈颂一百二十三首 其一一七》的作者和朝代是什么?
《偈颂一百二十三首 其一一七》的作者是释祖钦,页面按元作品展示。
《偈颂一百二十三首 其一一七》主要写了什么?
这首偈颂主要描述了释祖钦在集云峰头独立,仰祝圣上长寿无疆,同时提及自己已至七十岁,点明创作时间为乙酉正月初一,表达了对圣上的祝愿以及感慨自身的年岁。
《偈颂一百二十三首 其一一七》的创作背景是什么?
释祖钦是宋代高僧,当时佛教在社会上有一定影响力。这首偈颂创作于乙酉年正月初一,他在集云峰头,于新年伊始之时,以僧人臣子的身份向圣上表达祝福,同时感慨自己已至古稀之年。但具体乙酉年对应的是哪一年,还需结合更详细的历史资料进一步考证。
《偈颂一百二十三首 其一一七》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :整首偈颂采用了直白的表述手法,没有过多的修饰与渲染,直接阐述事件和情感。先点明自己在集云峰头祝愿圣上,接着说明自己的年龄,最后明确创作时间,条理清晰。 语言特色 :语言简洁明了,通俗易懂,以质朴的语言传达出真诚的祝愿和对自身年岁的感慨,符合偈颂这种文体简洁、直接的特点。 意境营造 :通过描述在集云峰头独立的场景,营造出一种开阔、肃穆的氛围,在新年...