偈颂一百二十三首 其四五

· 释祖钦

转求转远,不求更远。
岂不见东野庵前水磨,辘辘机轮自转。

简要说明

这首偈颂探讨了追求事物的一种状态,指出一味地寻求或不寻求都会陷入与目标背道而驰的境地,通过东野庵前水磨机轮自转的例子,传达出一种自然自在、不刻意追求的哲理。

逐句注释

  • “转求转远,不求更远”:
    • 字词:“转”,越发、更加。
    • 句意:越是去追求,离目标就越发遥远;要是不追求,离目标会更加遥远。
  • “岂不见东野庵前水磨,辘辘机轮自转”:
    • 字词:“东野庵”,具体庵堂名称;“辘辘”,形容机轮转动的声音;“机轮”,指水磨的轮子。
    • 句意:难道没看见东野庵前面的水磨吗?它的机轮咕噜咕噜地自行转动着。

现代译文

越是去追求,离目标就越远;
要是不追求,离目标会更远。
难道没看到东野庵前的水磨吗?
它的机轮咕噜咕噜自行转动。

创作背景

释祖钦是南宋时期的禅僧。偈颂是佛教僧徒用以表达禅机、教义的一种文体。这首偈颂创作的具体时间和事件虽难以确切知晓,但可以推测是他在日常修行、传法过程中,针对学佛者在追求佛法、领悟禅意时容易陷入刻意追求或消极放弃的误区而创作的,旨在以形象的比喻点化众人。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“转求转远,不求更远”形成鲜明对比,突出了刻意追求和完全不追求两种极端做法都不可取,引发读者对如何正确追寻目标的思考。
    • 比喻:以“东野庵前水磨,辘辘机轮自转”作比喻,形象地说明事物有其自身的规律和运行方式,不应过度人为干预,应顺其自然。
  • 语言特色:语言直白简洁,通俗易懂,没有过多的修饰,但却蕴含着深刻的哲理,符合偈颂这种文体简洁明快、直指心性的特点。
  • 意境营造:通过对东野庵前水磨机轮自转这一具体场景的描述,营造出一种自然、自在、无拘无束的意境,让读者在这种意境中去体悟不刻意、顺应自然的禅理。

常见问题

《偈颂一百二十三首 其四五》的作者和朝代是什么?

《偈颂一百二十三首 其四五》的作者是释祖钦,页面按元作品展示。

《偈颂一百二十三首 其四五》主要写了什么?

这首偈颂探讨了追求事物的一种状态,指出一味地寻求或不寻求都会陷入与目标背道而驰的境地,通过东野庵前水磨机轮自转的例子,传达出一种自然自在、不刻意追求的哲理。

《偈颂一百二十三首 其四五》的创作背景是什么?

释祖钦是南宋时期的禅僧。偈颂是佛教僧徒用以表达禅机、教义的一种文体。这首偈颂创作的具体时间和事件虽难以确切知晓,但可以推测是他在日常修行、传法过程中,针对学佛者在追求佛法、领悟禅意时容易陷入刻意追求或消极放弃的误区而创作的,旨在以形象的比喻点化众人。

《偈颂一百二十三首 其四五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :“转求转远,不求更远”形成鲜明对比,突出了刻意追求和完全不追求两种极端做法都不可取,引发读者对如何正确追寻目标的思考。 比喻 :以“东野庵前水磨,辘辘机轮自转”作比喻,形象地说明事物有其自身的规律和运行方式,不应过度人为干预,应顺其自然。 语言特色 :语言直白简洁,通俗易懂,没有过多的修饰,但却蕴含着深刻的哲理,符合偈颂这种文体简洁明快...