偈颂一百二十三首 其三四

· 释祖钦

万化之源,万物之母。
德被河沙,量包海宇。
圣中之圣,主中之主。
庆会一时,寿崇千古。
以坤自贵,月朗太虚。
以干为子,红日卓午。

简要说明

这首偈颂主要赞颂了一位具有至高地位和伟大德行的存在,将其视为万物的根源和主宰,描述其德行广博、气量宏大,庆祝与之相聚的时刻,并以乾坤、日月等意象进一步烘托其尊贵与永恒,表达了对其的尊崇与赞美之情。

逐句注释

  • “万化之源,万物之母”:
    • 字词:“万化”,指万物的变化;“源”,根源;“母”,这里比喻事物产生的根源。
    • 句意:是万物变化的根源,是万物产生的源头。
  • “德被河沙,量包海宇”:
    • 字词:“被”,覆盖、遍及;“河沙”,佛教用语,形容数量极多;“量”,气量、度量;“海宇”,指天下、世界。
    • 句意:德行遍及如河沙般众多的事物,气量能包容整个世界。
  • “圣中之圣,主中之主”:
    • 字词:“圣”,指具有超凡智慧和德行的人;“主”,主宰。
    • 句意:是圣人中的圣人,主宰中的主宰。
  • “庆会一时,寿崇千古”:
    • 字词:“庆会”,庆祝聚会;“崇”,高、长久。
    • 句意:庆祝与之相聚的这一时刻,其寿命能长久流传千古。
  • “以坤自贵,月朗太虚”:
    • 字词:“坤”,在《易经》中代表地,象征柔顺、承载;“太虚”,指天空。
    • 句意:以大地般的柔顺和承载自显尊贵,如同明月照亮天空。
  • “以干为子,红日卓午”:
    • 字词:“干”,在《易经》中代表天,象征刚健、创造;“卓午”,正午。
    • 句意:以天般的刚健创造为其子,如同正午的红日般辉煌。

现代译文

是万物变化的根源,
是万物诞生的源头。
德行像河沙一样遍布,
气量能包容整个世界。
是圣人中的至圣,
是主宰中的主宰。
庆祝此刻的相聚,
其寿命长久千古流传。
以大地的柔顺自显尊贵,
如明月照亮了整个天空。
以天空的刚健为其子嗣,
似正午的红日无比辉煌。

创作背景

释祖钦是南宋时期的著名禅僧。偈颂是佛教中一种表达教义、感悟等内容的文体。这首偈颂具体创作时间难以确切知晓,但从内容推测,可能是在特定的法会、庆典或与僧众的交流中创作,用于赞颂佛教中具有崇高地位的人物,如佛祖、高僧大德等,以宣扬佛教教义和对修行者的敬仰。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻象征:运用“万化之源,万物之母”将所赞颂的对象比作万物的根源和母体,形象地突出其地位的重要性;“以坤自贵,月朗太虚”“以干为子,红日卓午”以乾坤、日月为象征,用天地、日月的特性来比喻赞颂对象的尊贵和辉煌,增强了表达的形象性。
    • 夸张渲染:“德被河沙,量包海宇”“寿崇千古”等表述运用夸张的手法,极力渲染赞颂对象的德行、气量和寿命,突出其伟大和永恒。
  • 语言特色:语言简洁有力,使用了对仗的句式,如“万化之源,万物之母”“德被河沙,量包海宇”等,使诗歌富有节奏感和韵律美,同时用词具有浓厚的佛教文化色彩,体现了佛教偈颂的独特风格。
  • 意境营造:通过对赞颂对象的描述和各种意象的运用,营造出一种庄严、宏大、神圣的意境,让读者感受到所赞颂对象的崇高地位和伟大形象,从而传达出对其的尊崇与敬仰之情。

常见问题

《偈颂一百二十三首 其三四》的作者和朝代是什么?

《偈颂一百二十三首 其三四》的作者是释祖钦,页面按元作品展示。

《偈颂一百二十三首 其三四》主要写了什么?

这首偈颂主要赞颂了一位具有至高地位和伟大德行的存在,将其视为万物的根源和主宰,描述其德行广博、气量宏大,庆祝与之相聚的时刻,并以乾坤、日月等意象进一步烘托其尊贵与永恒,表达了对其的尊崇与赞美之情。

《偈颂一百二十三首 其三四》的创作背景是什么?

释祖钦是南宋时期的著名禅僧。偈颂是佛教中一种表达教义、感悟等内容的文体。这首偈颂具体创作时间难以确切知晓,但从内容推测,可能是在特定的法会、庆典或与僧众的交流中创作,用于赞颂佛教中具有崇高地位的人物,如佛祖、高僧大德等,以宣扬佛教教义和对修行者的敬仰。

《偈颂一百二十三首 其三四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻象征 :运用“万化之源,万物之母”将所赞颂的对象比作万物的根源和母体,形象地突出其地位的重要性;“以坤自贵,月朗太虚”“以干为子,红日卓午”以乾坤、日月为象征,用天地、日月的特性来比喻赞颂对象的尊贵和辉煌,增强了表达的形象性。 夸张渲染 :“德被河沙,量包海宇”“寿崇千古”等表述运用夸张的手法,极力渲染赞颂对象的德行、气量和寿命,突出其伟大...