偈颂一百二十三首 其七

· 释祖钦

天悠悠,云悠悠。
辊底浪花翻雪,竞龙舟。

简要说明

这首偈颂描绘了悠悠的天地与云朵之景,以及如雪浪翻滚般竞渡龙舟的画面,整体营造出一种灵动、壮阔的氛围,可能蕴含着对自然与人间活动景象的感悟,传达出一种豁达、超脱的心境。

逐句注释

  • “天悠悠,云悠悠”:
    • 字词:“悠悠”,形容长久、遥远,也有悠然自在之意。
    • 句意:天空辽远而悠然,云朵也同样自由自在地飘荡。
  • “辊底浪花翻雪,竞龙舟”:
    • 字词:“辊”,这里可能通“辊”,有翻滚之意;“竞”,竞争、竞赛。
    • 句意:船桨在水面划动,船底翻滚起像雪一样洁白的浪花,人们正在激烈地进行龙舟竞赛。

现代译文

天空是那样的悠远自在,
云朵也如此悠然飘荡。
船桨划动,船底浪花翻卷如雪,
人们正奋力竞渡着龙舟。

创作背景

释祖钦是宋代的高僧,偈颂是佛教僧徒用以表达教义、禅理的一种文体。这首偈颂的具体创作时间难以确切知晓,但从内容来看,可能是他在某个特定时节,看到天空、云朵以及龙舟竞渡的场景后所作。宋代佛教文化繁荣,僧人常通过偈颂来传达对世间万象的感悟和修行的心得,这首偈颂或许也是他在观察自然与人间活动时所产生的禅意表达。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 意象组合:诗中运用了“天”“云”“浪花”“龙舟”等多个意象,将天空与云朵的悠远、宁静与龙舟竞渡的热烈、动感相结合,形成鲜明的对比,给人以强烈的视觉冲击和丰富的想象空间。
    • 动静结合:“天悠悠,云悠悠”呈现出一种静态的、悠然的画面,而“辊底浪花翻雪,竞龙舟”则是动态的场景描写,动静相衬,使整首偈颂充满了生机与活力。
  • 语言特色:语言简洁明快,质朴自然,却能生动地描绘出景象。如“翻雪”一词,形象地写出了浪花的洁白与翻滚的形态,使读者能够直观地感受到现场的热烈氛围。
  • 意境营造:通过对天空、云朵和龙舟竞渡场景的描写,营造出一种开阔、宏大而又充满活力的意境。这种意境不仅展现了自然与人间活动的美好,也可能蕴含着一种对世间万物变化、无常的禅意思考,引导读者在欣赏景象的同时,体悟更深层次的哲理。

常见问题

《偈颂一百二十三首 其七》的作者和朝代是什么?

《偈颂一百二十三首 其七》的作者是释祖钦,页面按元作品展示。

《偈颂一百二十三首 其七》主要写了什么?

这首偈颂描绘了悠悠的天地与云朵之景,以及如雪浪翻滚般竞渡龙舟的画面,整体营造出一种灵动、壮阔的氛围,可能蕴含着对自然与人间活动景象的感悟,传达出一种豁达、超脱的心境。

《偈颂一百二十三首 其七》的创作背景是什么?

释祖钦是宋代的高僧,偈颂是佛教僧徒用以表达教义、禅理的一种文体。这首偈颂的具体创作时间难以确切知晓,但从内容来看,可能是他在某个特定时节,看到天空、云朵以及龙舟竞渡的场景后所作。宋代佛教文化繁荣,僧人常通过偈颂来传达对世间万象的感悟和修行的心得,这首偈颂或许也是他在观察自然与人间活动时所产生的禅意表达。

《偈颂一百二十三首 其七》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 意象组合 :诗中运用了“天”“云”“浪花”“龙舟”等多个意象,将天空与云朵的悠远、宁静与龙舟竞渡的热烈、动感相结合,形成鲜明的对比,给人以强烈的视觉冲击和丰富的想象空间。 动静结合 :“天悠悠,云悠悠”呈现出一种静态的、悠然的画面,而“辊底浪花翻雪,竞龙舟”则是动态的场景描写,动静相衬,使整首偈颂充满了生机与活力。 语言特色 :语言简洁明快,质...