塘下

· 林千之

一片颓园生谷桑,惟余小圃占秋光。
竹篱蔓引牵牛碧,野菜崇生苦藚黄。
抱叶蝉喑枯树冷,衔花鹿去古台荒。
兴亡往往关天数,搔首踌躇对夕阳。

简要说明

这首诗描绘了“塘下”颓园的破败景象,展现出一片荒芜之态。通过对园中的谷桑、小圃、竹篱、野菜、枯树、古台等景物的描写,诗人感慨兴衰存亡往往关乎天数,流露出对世事无常的惆怅与无奈之情。

逐句注释

  • “一片颓园生谷桑,惟余小圃占秋光”:
    • 字词:“颓园”,荒废的园子;“谷桑”,即谷和桑;“小圃”,小菜园。
    • 句意:一片荒废的园子中长满了谷和桑,只有那小菜园还占有着秋天的风光。
  • “竹篱蔓引牵牛碧,野菜崇生苦藚黄”:
    • 字词:“蔓引”,藤蔓牵引;“牵牛”,牵牛花;“崇生”,丛生;“苦藚”,一种野菜。
    • 句意:竹篱上藤蔓牵引着碧绿的牵牛花,野菜丛生,苦藚呈现出黄色。
  • “抱叶蝉喑枯树冷,衔花鹿去古台荒”:
    • 字词:“喑”,同“喑”,哑,这里指蝉声不再;“古台”,古老的楼台。
    • 句意:抱着树叶的蝉不再鸣叫,枯树透着寒意,衔着花的鹿离去,古老的楼台一片荒凉。
  • “兴亡往往关天数,搔首踌躇对夕阳”:
    • 字词:“天数”,命运、定数;“搔首”,用手挠头;“踌躇”,犹豫、徘徊。
    • 句意:兴衰存亡往往关乎命运定数,我挠着头,犹豫徘徊,面对着夕阳。

现代译文

一片荒废的园子长满谷桑,
只剩小菜园还留存秋光。
竹篱上藤蔓牵出牵牛碧绿,
野菜丛中苦藚呈现枯黄。
抱叶的蝉不再鸣叫,枯树冰冷,
衔花的鹿已离去,古台荒凉。
兴衰存亡常与命运相关,
我挠头徘徊,面对那夕阳。

创作背景

林千之生活在南宋时期。南宋后期,政治腐败,国力渐衰,面临着北方政权的威胁。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的颓园破败景象以及诗人对兴衰存亡的感慨来看,很可能是在南宋局势日益危急的背景下创作的。诗人或许目睹了社会的动荡、山河的残破,借眼前颓园之景抒发对国家命运的忧虑和对世事无常的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描绘颓园、竹篱、枯树、古台等一系列衰败的景象,抒发了诗人对世事兴衰的感慨和对国家命运的担忧之情。如“抱叶蝉喑枯树冷,衔花鹿去古台荒”,以景衬情,将诗人内心的凄凉与惆怅融入到景物描写之中。
    • 对比衬托:诗中“一片颓园生谷桑”的荒芜与“惟余小圃占秋光”的生机形成对比,突出了颓园整体的破败,同时也更衬托出诗人对兴衰变化的感慨。
  • 语言特色:语言较为质朴平实,没有过多华丽的辞藻,但却能生动地描绘出颓园的景象。如“竹篱蔓引牵牛碧,野菜崇生苦藚黄”,用简洁的语言勾勒出园中植物的形态和颜色,给人以直观的感受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种荒凉、衰败、惆怅的意境。从颓园的荒芜到古台的荒凉,再到诗人面对夕阳的踌躇,构成了一幅充满沧桑感的画面,使读者能够深刻感受到诗人内心的无奈与忧虑。

常见问题

《塘下》的作者和朝代是什么?

《塘下》的作者是林千之,页面按宋作品展示。

《塘下》主要写了什么?

这首诗描绘了“塘下”颓园的破败景象,展现出一片荒芜之态。通过对园中的谷桑、小圃、竹篱、野菜、枯树、古台等景物的描写,诗人感慨兴衰存亡往往关乎天数,流露出对世事无常的惆怅与无奈之情。

《塘下》的创作背景是什么?

林千之生活在南宋时期。南宋后期,政治腐败,国力渐衰,面临着北方政权的威胁。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的颓园破败景象以及诗人对兴衰存亡的感慨来看,很可能是在南宋局势日益危急的背景下创作的。诗人或许目睹了社会的动荡、山河的残破,借眼前颓园之景抒发对国家命运的忧虑和对世事无常的感慨。

《塘下》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描绘颓园、竹篱、枯树、古台等一系列衰败的景象,抒发了诗人对世事兴衰的感慨和对国家命运的担忧之情。如“抱叶蝉喑枯树冷,衔花鹿去古台荒”,以景衬情,将诗人内心的凄凉与惆怅融入到景物描写之中。 对比衬托 :诗中“一片颓园生谷桑”的荒芜与“惟余小圃占秋光”的生机形成对比,突出了颓园整体的破败,同时也更衬托出诗人对兴衰变化的感慨。 语...