秋花十咏 牵牛花

· 方一夔

河鼓无灵帝遣来,野篱竹屋手亲栽。
仙姑咳唾随风去,染作琉璃八角杯。

简要说明

这首诗以牵牛花为描写对象,通过奇特的想象,讲述牵牛花的来历及形态,展现出牵牛花的独特魅力,表达了诗人对牵牛花的喜爱与赞美之情。

逐句注释

  • “河鼓无灵帝遣来,野篱竹屋手亲栽”:
    • 字词:“河鼓”,即牵牛星;“帝”,这里可理解为天帝;“野篱”,野外的篱笆;“竹屋”,用竹子搭建的屋子。
    • 句意:牵牛星没有灵验,天帝派遣它化作牵牛花来到人间,诗人在野外的篱笆旁和竹屋边亲手栽种。
  • “仙姑咳唾随风去,染作琉璃八角杯”:
    • 字词:“仙姑”,神话中的仙女;“咳唾”,咳出的唾沫;“琉璃”,一种珍贵的玻璃类材料,这里形容牵牛花色泽光亮;“八角杯”,形容牵牛花的形状如同八角的杯子。
    • 句意:仙女咳出的唾沫随风飘散,染成了如同琉璃般晶莹的八角形杯子状的牵牛花。

现代译文

牵牛星没有显示灵验,天帝便派它化作牵牛花来到人间,
我在野外篱笆和竹屋旁亲手将它栽种。
仙女咳出的唾沫随风飘逝,
竟染成了如琉璃般光彩的八角形杯子模样的牵牛花。

创作背景

方一夔生活于宋末元初,这一时期社会动荡不安,朝代更迭。他一生隐居不仕,以耕读为乐。这首诗具体创作时间难以明确,但应是他隐居生活中,看到亲手栽种的牵牛花,触发灵感而作,通过对牵牛花的咏叹,表达自己对自然和生活的热爱。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象奇特:诗中运用大胆的想象,将牵牛花的来历与牵牛星、天帝联系起来,又把牵牛花的形成想象成仙女的咳唾所化,赋予了牵牛花神秘的色彩。
    • 比喻形象:把牵牛花比作“琉璃八角杯”,形象地描绘出牵牛花的形状和色泽,给人以直观的美感。
  • 语言特色:语言清新自然,充满了奇幻色彩。用简洁的文字勾勒出一幅生动的画面,同时富有神话般的浪漫气息。
  • 意境营造:通过奇特的想象和形象的比喻,营造出一种空灵、奇幻的意境。诗中描绘的野外篱笆、竹屋与美丽的牵牛花相互映衬,展现出一种宁静、自然的田园之美,让读者仿佛置身于诗人的隐居生活之中。

常见问题

《秋花十咏 牵牛花》的作者和朝代是什么?

《秋花十咏 牵牛花》的作者是方一夔,页面按宋作品展示。

《秋花十咏 牵牛花》主要写了什么?

这首诗以牵牛花为描写对象,通过奇特的想象,讲述牵牛花的来历及形态,展现出牵牛花的独特魅力,表达了诗人对牵牛花的喜爱与赞美之情。

《秋花十咏 牵牛花》的创作背景是什么?

方一夔生活于宋末元初,这一时期社会动荡不安,朝代更迭。他一生隐居不仕,以耕读为乐。这首诗具体创作时间难以明确,但应是他隐居生活中,看到亲手栽种的牵牛花,触发灵感而作,通过对牵牛花的咏叹,表达自己对自然和生活的热爱。

《秋花十咏 牵牛花》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 想象奇特 :诗中运用大胆的想象,将牵牛花的来历与牵牛星、天帝联系起来,又把牵牛花的形成想象成仙女的咳唾所化,赋予了牵牛花神秘的色彩。 比喻形象 :把牵牛花比作“琉璃八角杯”,形象地描绘出牵牛花的形状和色泽,给人以直观的美感。 语言特色 :语言清新自然,充满了奇幻色彩。用简洁的文字勾勒出一幅生动的画面,同时富有神话般的浪漫气息。 意境营造 :通过...