秋花十咏 桂花

· 方一夔

仙府分根饱月光,百车金粟撒瑶房。
夜来东壁西风劲,三万牙签字字香。

简要说明

这首诗围绕桂花展开,诗人通过丰富的想象和生动的描写,展现了桂花的美丽与芬芳,表达了对桂花的喜爱与赞美之情。

逐句注释

  • “仙府分根饱月光”:
    • 字词:“仙府”,仙人居住的地方,此处暗示桂花的超凡脱俗;“分根”,指桂花的繁殖方式;“饱月光”,意味着桂花充分吸收了月光的精华。
    • 句意:桂花的根似乎是从仙府中分离出来的,充分地吸收了月光的精华。
  • “百车金粟撒瑶房”:
    • 字词:“金粟”,桂花的别称,因其花朵细小如粟米且颜色金黄;“瑶房”,华丽的房室,这里可理解为桂花生长的地方。
    • 句意:仿佛有上百车的桂花如金粟般洒落在华丽的房室之中。
  • “夜来东壁西风劲”:
    • 字词:“东壁”,东边的墙壁;“西风”,秋风。
    • 句意:夜晚时分,东边墙壁外秋风强劲地吹着。
  • “三万牙签字字香”:
    • 字词:“牙签”,原指书签,这里比喻桂花如同排列整齐的牙签;“字字香”,形容桂花香气浓郁。
    • 句意:那众多的桂花就像三万根牙签一样整齐排列,每一朵都散发着浓郁的香气。

现代译文

桂花的根好似从仙府分离而来,尽情饱吸着月光的精华。
仿佛有百车金黄的粟米般的桂花,洒落在华丽的居所里。
夜晚,东边墙壁外秋风猛烈地吹着。
那数不清的桂花如同排列整齐的牙签,每一朵都散发着阵阵清香。

创作背景

方一夔生活在宋末元初时期,这一时期社会动荡不安。虽然这首诗具体的创作时间难以确定,但从诗中对桂花的描写来看,可能是诗人在秋季看到桂花盛开的景象,有感而发所作。桂花在中国文化中常象征着美好、高洁,诗人或许借桂花来表达自己的某种情感或追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象奇特:诗人运用丰富的想象,将桂花的来历与仙府联系起来,“仙府分根饱月光”赋予了桂花超凡脱俗的气质;“百车金粟撒瑶房”更是以夸张的手法描绘了桂花盛开时的繁盛景象。
    • 比喻生动:把桂花比作“金粟”“牙签”,形象地描绘出桂花的形态特征,使读者能够更直观地感受到桂花的小巧玲珑和整齐排列。
  • 语言特色:语言优美华丽,充满了浪漫主义色彩。如“仙府”“瑶房”等词汇的运用,营造出一种神秘、高雅的氛围;“百车”“三万”等数量词的使用,增强了诗歌的气势。
  • 意境营造:通过对桂花生长环境和形态的描写,营造出一种清幽、高雅的意境。秋风中的桂花香气四溢,给人以清新、愉悦之感,同时也寄托了诗人对美好事物的向往和追求。

常见问题

《秋花十咏 桂花》的作者和朝代是什么?

《秋花十咏 桂花》的作者是方一夔,页面按宋作品展示。

《秋花十咏 桂花》主要写了什么?

这首诗围绕桂花展开,诗人通过丰富的想象和生动的描写,展现了桂花的美丽与芬芳,表达了对桂花的喜爱与赞美之情。

《秋花十咏 桂花》的创作背景是什么?

方一夔生活在宋末元初时期,这一时期社会动荡不安。虽然这首诗具体的创作时间难以确定,但从诗中对桂花的描写来看,可能是诗人在秋季看到桂花盛开的景象,有感而发所作。桂花在中国文化中常象征着美好、高洁,诗人或许借桂花来表达自己的某种情感或追求。

《秋花十咏 桂花》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 想象奇特 :诗人运用丰富的想象,将桂花的来历与仙府联系起来,“仙府分根饱月光”赋予了桂花超凡脱俗的气质;“百车金粟撒瑶房”更是以夸张的手法描绘了桂花盛开时的繁盛景象。 比喻生动 :把桂花比作“金粟”“牙签”,形象地描绘出桂花的形态特征,使读者能够更直观地感受到桂花的小巧玲珑和整齐排列。 语言特色 :语言优美华丽,充满了浪漫主义色彩。如“仙府”“...