杂兴

· 方一夔

衰草含烟木叶黄,空城摇落客思乡。
雁高孤月临空塞,鱼退残星过曲梁。
醉眼昏花迷野马,帖书戏草掣风樯。
闲来更试丝纶手,新钓江鲈一尺长。

简要说明

这首诗描绘了秋日衰败萧瑟之景,抒发了诗人的思乡之情,同时展现了诗人醉酒后的生活状态以及闲适钓鱼的惬意,情感丰富且有起伏,既有思乡的哀愁,又有生活中的自得之乐。

逐句注释

  • “衰草含烟木叶黄,空城摇落客思乡”:
    • 字词:“衰草”,枯萎的草;“摇落”,凋零、零落;“客”,诗人自指,表明自己客居他乡。
    • 句意:枯萎的草笼罩着烟雾,树叶已经枯黄,空荡荡的城池中一片凋零景象,这让客居他乡的诗人思念起故乡。
  • “雁高孤月临空塞,鱼退残星过曲梁”:
    • 字词:“临”,临照;“空塞”,空旷的边塞;“曲梁”,曲折的桥梁。
    • 句意:大雁在高空飞翔,孤独的月亮临照着空旷的边塞,鱼儿在游动,带着残留的星光游过曲折的桥梁。
  • “醉眼昏花迷野马,帖书戏草掣风樯”:
    • 字词:“野马”,指浮游的云气;“帖书”,临摹字帖;“戏草”,随意书写草书;“掣风樯”,形容书写时笔势像被风吹动的船帆一样迅疾。
    • 句意:诗人醉酒后眼睛昏花,看那浮游的云气都有些迷离,随意临摹字帖、书写草书,笔势如同被风吹动的船帆一样迅疾。
  • “闲来更试丝纶手,新钓江鲈一尺长”:
    • 字词:“丝纶手”,指钓鱼的技艺;“江鲈”,鲈鱼。
    • 句意:闲暇的时候,诗人又施展钓鱼的技艺,新钓上来一条一尺长的鲈鱼。

现代译文

枯萎的草儿含着烟雾,树叶一片枯黄,
空荡荡的城池凋零,客居的我思念故乡。
大雁高飞,孤月临照着空旷的边塞,
鱼儿游动,带着残星越过曲折的桥梁。
醉酒后眼睛昏花,看云气都有些迷茫,
随意写字,笔势像风动船帆般奔放。
闲暇时我施展钓鱼本领心情欢畅,
新钓上的江鲈足有一尺多长。

创作背景

方一夔生活在宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。诗人可能因战乱等原因客居他乡,这首诗创作时间虽难以明确,但从诗中“客思乡”可推测,应是其在异乡的某一个秋日,目睹衰败之景后有感而发,既表达了思乡之情,也通过醉酒、钓鱼等生活场景来排解内心的愁绪。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句“衰草含烟木叶黄,空城摇落客思乡”通过描绘衰败的秋景,如衰草、黄叶、空城等,营造出一种凄凉、萧瑟的氛围,借此抒发诗人的思乡之情。
    • 动静结合:“雁高孤月临空塞,鱼退残星过曲梁”中,大雁高飞、鱼儿游动是动态描写,孤月、残星是静态描写,动静结合,使画面更加生动,也衬托出环境的寂静。
    • 虚实结合:“醉眼昏花迷野马”是实写诗人醉酒后的迷离状态,“帖书戏草掣风樯”则是虚写,以风动船帆来比喻书写时的笔势,虚实相生,增添了诗歌的艺术感染力。
  • 语言特色:语言较为平实自然,但又不乏生动形象之处。如“掣风樯”将书写笔势比喻得十分贴切,使读者能更直观地感受到诗人书写时的畅快淋漓。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既萧瑟凄凉又不乏闲适自得的意境。前半部分通过秋景的描写和思乡之情的抒发,展现出凄凉之感;后半部分醉酒写字、钓鱼的场景又透露出一种闲适的生活情趣,两种意境相互交织,丰富了诗歌的内涵。

常见问题

《杂兴》的作者和朝代是什么?

《杂兴》的作者是方一夔,页面按宋作品展示。

《杂兴》主要写了什么?

这首诗描绘了秋日衰败萧瑟之景,抒发了诗人的思乡之情,同时展现了诗人醉酒后的生活状态以及闲适钓鱼的惬意,情感丰富且有起伏,既有思乡的哀愁,又有生活中的自得之乐。

《杂兴》的创作背景是什么?

方一夔生活在宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。诗人可能因战乱等原因客居他乡,这首诗创作时间虽难以明确,但从诗中“客思乡”可推测,应是其在异乡的某一个秋日,目睹衰败之景后有感而发,既表达了思乡之情,也通过醉酒、钓鱼等生活场景来排解内心的愁绪。

《杂兴》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句“衰草含烟木叶黄,空城摇落客思乡”通过描绘衰败的秋景,如衰草、黄叶、空城等,营造出一种凄凉、萧瑟的氛围,借此抒发诗人的思乡之情。 动静结合 :“雁高孤月临空塞,鱼退残星过曲梁”中,大雁高飞、鱼儿游动是动态描写,孤月、残星是静态描写,动静结合,使画面更加生动,也衬托出环境的寂静。 虚实结合 :“醉眼昏花迷野马”是实写诗人醉酒...