这首诗描绘了诗人在酷热天气中于水亭纳凉的情景,展现了午后至夜晚的惬意时光,通过描写周围的环境和自身的行为,表达了诗人在炎热中寻得清凉与闲适的心境。
苦热五首 其三
午醉醒来濯碧泉,水亭况是晚凉天。
横眠莲叶半晞发,静对杨枝双袒肩。
蹇蝘声干林更静,碧梧阴转月初圆。
茶瓯更试纤纤手,不仗清风送玉川。
横眠莲叶半晞发,静对杨枝双袒肩。
蹇蝘声干林更静,碧梧阴转月初圆。
茶瓯更试纤纤手,不仗清风送玉川。
简要说明
逐句注释
- “午醉醒来濯碧泉,水亭况是晚凉天”:
- 字词:“濯”,洗涤;“况是”,何况是。
- 句意:中午醉酒醒来后在清澈的泉水里洗涤,何况水亭这里已是夜晚凉爽的天气。
- “横眠莲叶半晞发,静对杨枝双袒肩”:
- 字词:“晞”,晒干;“袒肩”,裸露肩膀。
- 句意:横着躺在莲叶旁让头发半干,静静地对着杨柳枝袒露着双肩。
- “蹇蝘声干林更静,碧梧阴转月初圆”:
- 字词:“蹇蝘”,可能是蝉类昆虫;“干”,声音干涩。
- 句意:蝉鸣声干涩使得树林更加寂静,碧绿梧桐的影子转动,月亮刚刚变圆。
- “茶瓯更试纤纤手,不仗清风送玉川”:
- 字词:“茶瓯”,茶杯;“玉川”,指唐代诗人卢仝,他写过《走笔谢孟谏议寄新茶》,以爱茶著称。
- 句意:再让纤细的手沏上茶来品尝,不用借助清风来让自己像卢仝那样有品茶的雅兴。
现代译文
中午醉酒醒来在清泉里把身体洗净,
何况水亭正迎来夜晚凉爽的时分。
横躺在莲叶边让头发渐渐风干,
静静对着杨柳枝袒露出双肩。
蝉声干涩使树林显得更加寂静,
碧绿梧桐的影子移动,月亮刚刚变圆。
再让那纤细的手泡上一杯香茶,
不用清风也能有卢仝品茶的悠然。
创作背景
方一夔生活在宋末元初时期,当时社会动荡不安。这首诗虽未明确创作时间,但从内容来看,可能是诗人在夏日酷热之时,于水亭中寻求清凉,借此抒发自己在困境中渴望闲适、宁静生活的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:诗中“蹇蝘声干林更静”以动衬静,用干涩的蝉鸣声突出树林的寂静;“碧梧阴转月初圆”描绘了梧桐影子转动、月亮变圆的动态画面,动静相融合,使诗歌画面富有层次感。
- 人物与环境融合:诗人将自己的行为如“横眠”“静对”“袒肩”等与周围的莲叶、杨枝、树林、梧桐、月亮等环境元素相结合,生动地展现出一幅闲适的夏日纳凉图。
- 语言特色:语言自然流畅,如“纤纤手”等表述细腻生动,增添了诗歌的美感和生活气息。
- 意境营造:通过对夏日水亭中各种景象和自身行为的描写,营造出一种清幽、闲适的意境,表达了诗人在酷热中追求宁静、享受生活的心境,同时也透露出在动荡社会中寻求内心安宁的愿望。
常见问题
《苦热五首 其三》的作者和朝代是什么?
《苦热五首 其三》的作者是方一夔,页面按宋作品展示。
《苦热五首 其三》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在酷热天气中于水亭纳凉的情景,展现了午后至夜晚的惬意时光,通过描写周围的环境和自身的行为,表达了诗人在炎热中寻得清凉与闲适的心境。
《苦热五首 其三》的创作背景是什么?
方一夔生活在宋末元初时期,当时社会动荡不安。这首诗虽未明确创作时间,但从内容来看,可能是诗人在夏日酷热之时,于水亭中寻求清凉,借此抒发自己在困境中渴望闲适、宁静生活的心境。
《苦热五首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :诗中“蹇蝘声干林更静”以动衬静,用干涩的蝉鸣声突出树林的寂静;“碧梧阴转月初圆”描绘了梧桐影子转动、月亮变圆的动态画面,动静相融合,使诗歌画面富有层次感。 人物与环境融合 :诗人将自己的行为如“横眠”“静对”“袒肩”等与周围的莲叶、杨枝、树林、梧桐、月亮等环境元素相结合,生动地展现出一幅闲适的夏日纳凉图。 语言特色 :语言自然流畅,...