次韵沃梅泉见寄咏稼隠相过之乐并督作诗 其二

· 方一夔

梅压沧浪密复疏,临流几度濯緌絇。
侯封富贵归千首,身计行装挂一壶。
文饮暂教吾辈共,骚坛谁道我军孤。
汾亭洗尽筝琵耳,重理丝桐𫄠老梧。

简要说明

这首诗围绕与友人交往之乐展开,通过描绘梅花景致,抒发对富贵名利的淡泊态度,展现与友人共饮论文的畅快,以及对高雅音乐和文学创作的追求。

逐句注释

  • “梅压沧浪密复疏,临流几度濯緌絇”:
    • 字词:“沧浪”,指沧浪之水,常象征清高自守的心境;“緌絇”,“緌”指帽带,“絇”指鞋头上的装饰,这里代指衣冠。
    • 句意:梅花在沧浪水边,枝桠或密或疏,我多次来到水边清洗衣冠。
  • “侯封富贵归千首,身计行装挂一壶”:
    • 字词:“侯封富贵”,指封侯拜相的富贵;“千首”,可能指千首诗,寓意著书立说;“一壶”,一种简单的行装,象征着生活的简朴。
    • 句意:封侯拜相的富贵不过是过眼云烟,都归结于著书立说之中,而我安身立命的行装仅仅是挂着的一个酒壶。
  • “文饮暂教吾辈共,骚坛谁道我军孤”:
    • 字词:“文饮”,指文人雅士的饮酒聚会;“骚坛”,指诗坛。
    • 句意:暂且让我们这些人一起进行文人雅集,谁说在诗坛我们这一方是孤独的呢。
  • “汾亭洗尽筝琵耳,重理丝桐𫄠老梧”:
    • 字词:“汾亭”,可能指代高雅的聚会场所;“筝琵”,泛指世俗的乐器和音乐;“丝桐”,指琴,琴多以桐木为材料,以丝为弦;“𫄠老梧”,可能是指将琴安置在老梧桐旁,营造高雅的氛围。
    • 句意:在汾亭这样的高雅之地,洗净了听世俗音乐的耳朵,重新整理琴弦,在老梧桐旁弹奏高雅的琴曲。

现代译文

梅花在沧浪水边,枝桠或密或疏,
我多次来到水边清洗我的衣冠。
封侯拜相的富贵不过是过眼云烟,
都归结于著书立说,我行囊只有一壶酒相伴。
暂且让我们这些文人一起饮酒聚会,
谁说在诗坛我们这一方是孤独的呢。
在汾亭洗净了听世俗音乐的耳朵,
重新整理琴弦,在老梧桐旁弹奏琴曲。

创作背景

方一夔生活于宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。文人在这样的时代背景下,思想复杂,或坚守旧朝气节,或在新朝寻找安身立命之所。这首诗是方一夔次韵沃梅泉的寄诗,沃梅泉可能也是一位文人,他们之间相互唱和,表达对生活和文学创作的感悟。从诗中可以看出,方一夔对富贵名利持淡泊态度,更注重与友人的文学交流和高雅的精神追求,这可能与当时社会的不稳定以及文人普遍的避世心态有关。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“侯封富贵归千首,身计行装挂一壶”将封侯拜相的富贵与简单的行装形成鲜明对比,突出诗人对富贵的淡泊和对简朴生活的追求。
    • 象征:“梅压沧浪密复疏”中的梅花象征着高洁的品格,“沧浪”象征着清高自守的心境,通过这些意象的运用,表达诗人的精神追求。
  • 语言特色:语言简洁而富有表现力,用词精准。如“密复疏”生动地描绘出梅花枝桠的形态,“洗尽”“重理”等动词的运用,形象地表现出诗人心境的转变和对高雅事物的重新追求。
  • 意境营造:整首诗营造出一种高雅、宁静、超脱的意境。从梅花、沧浪水的自然景致,到文人雅集、弹奏琴曲的人文场景,都展现出诗人远离世俗喧嚣,追求精神富足的内心世界。诗中既有对自然美的描绘,又有对精神境界的表达,情景交融,使读者能感受到诗人独特的情感和追求。

常见问题

《次韵沃梅泉见寄咏稼隠相过之乐并督作诗 其二》的作者和朝代是什么?

《次韵沃梅泉见寄咏稼隠相过之乐并督作诗 其二》的作者是方一夔,页面按宋作品展示。

《次韵沃梅泉见寄咏稼隠相过之乐并督作诗 其二》主要写了什么?

这首诗围绕与友人交往之乐展开,通过描绘梅花景致,抒发对富贵名利的淡泊态度,展现与友人共饮论文的畅快,以及对高雅音乐和文学创作的追求。

《次韵沃梅泉见寄咏稼隠相过之乐并督作诗 其二》的创作背景是什么?

方一夔生活于宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。文人在这样的时代背景下,思想复杂,或坚守旧朝气节,或在新朝寻找安身立命之所。这首诗是方一夔次韵沃梅泉的寄诗,沃梅泉可能也是一位文人,他们之间相互唱和,表达对生活和文学创作的感悟。从诗中可以看出,方一夔对富贵名利持淡泊态度,更注重与友人的文学交流和高雅的精神追求,这可能与当时社会的不稳定以及文人普遍的避世...

《次韵沃梅泉见寄咏稼隠相过之乐并督作诗 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :“侯封富贵归千首,身计行装挂一壶”将封侯拜相的富贵与简单的行装形成鲜明对比,突出诗人对富贵的淡泊和对简朴生活的追求。 象征 :“梅压沧浪密复疏”中的梅花象征着高洁的品格,“沧浪”象征着清高自守的心境,通过这些意象的运用,表达诗人的精神追求。 语言特色 :语言简洁而富有表现力,用词精准。如“密复疏”生动地描绘出梅花枝桠的形态,“洗尽”“重...