这首诗描绘了诗人在苦竹冈徐坟遇雨的所见所感,通过描写雨中的自然景色,联想到人生的无常与生死的平等,流露出一种超脱豁达又略带哀伤的复杂情感。
游苦竹徐坟值雨
数声呼我竹溪鷞,烟雨苍茫苦竹冈。
半径暮山浮翠滑,一渠春水落红香。
无人羞乞墦间肉,有酒空浇地下郎。
万化尽时终闭骨,醉来谁复算彭殇。
半径暮山浮翠滑,一渠春水落红香。
无人羞乞墦间肉,有酒空浇地下郎。
万化尽时终闭骨,醉来谁复算彭殇。
简要说明
逐句注释
- “数声呼我竹溪鷞,烟雨苍茫苦竹冈”:
- 字词:“鷞”,水鸟名;“苍茫”,空阔辽远、没有边际。
- 句意:几声水鸟的叫声仿佛在呼唤我,此时苦竹冈上烟雨迷茫。
- “半径暮山浮翠滑,一渠春水落红香”:
- 字词:“半径”,小路的一半;“翠滑”,形容山色翠绿光滑;“落红”,落花。
- 句意:傍晚时分,山路上的一半山峦翠绿光滑如在浮动,一条水渠中春水带着落花的香气流淌。
- “无人羞乞墦间肉,有酒空浇地下郎”:
- 字词:“羞乞墦间肉”,化用典故,“墦间”指坟墓间,出自《孟子·离娄下》中齐人有一妻一妾,在坟墓间向祭者乞讨酒肉的故事;“地下郎”,指埋葬在地下的人。
- 句意:如今没有人会以像齐人那样在坟墓间乞讨酒肉为羞耻了,我只能带着酒来徒劳地祭奠地下的人。
- “万化尽时终闭骨,醉来谁复算彭殇”:
- 字词:“万化”,指万物的变化;“闭骨”,指死亡;“彭殇”,“彭”指彭祖,传说中长寿的人,“殇”指夭折的人,出自王羲之《兰亭集序》“固知一死生为虚诞,齐彭殇为妄作”。
- 句意:万物变化到最后终究是死亡,醉了之后谁还会去计较长寿和夭折呢。
现代译文
几声水鸟的啼叫仿佛在呼唤我,
苦竹冈上烟雨弥漫一片苍茫。
傍晚山路上半座山峦翠色浮动,
一渠春水带着落花的香气流淌。
没人会以乞讨祭肉为羞耻之事,
我只能把酒洒下祭奠地下儿郎。
万物变化终有尽头人终归死亡,
醉了之后谁还会在意寿短寿长。
创作背景
方一夔生活于宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。诗人在这样的时代背景下,前往苦竹冈徐坟,途中遇雨,面对自然景象与墓地,不禁感慨人生的无常和世事的变迁,从而写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两联描绘了烟雨、暮山、春水、落花等自然景色,营造出一种朦胧、凄凉的氛围,借此抒发了诗人内心的哀伤与感慨。
- 用典:诗中运用了“乞墦间肉”和“彭殇”两个典故,前者讽刺了世人的不知羞耻和追名逐利,后者表达了诗人对生死的豁达态度,使诗歌的内涵更加丰富。
- 语言特色:语言优美而富有表现力,如“浮翠滑”“落红香”等词语,生动地描绘出了景色的特点,给人以美的享受。同时,诗句简洁明快,意境深远。
- 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、哀伤又略带超脱的意境。烟雨苍茫的苦竹冈、带着落花香气的春水、无人在意的坟墓,都让读者感受到了诗人对人生的思考和对世事的无奈。最后一句“醉来谁复算彭殇”更将这种超脱的情感推向了高潮。
常见问题
《游苦竹徐坟值雨》的作者和朝代是什么?
《游苦竹徐坟值雨》的作者是方一夔,页面按宋作品展示。
《游苦竹徐坟值雨》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在苦竹冈徐坟遇雨的所见所感,通过描写雨中的自然景色,联想到人生的无常与生死的平等,流露出一种超脱豁达又略带哀伤的复杂情感。
《游苦竹徐坟值雨》的创作背景是什么?
方一夔生活于宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。诗人在这样的时代背景下,前往苦竹冈徐坟,途中遇雨,面对自然景象与墓地,不禁感慨人生的无常和世事的变迁,从而写下此诗。
《游苦竹徐坟值雨》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两联描绘了烟雨、暮山、春水、落花等自然景色,营造出一种朦胧、凄凉的氛围,借此抒发了诗人内心的哀伤与感慨。 用典 :诗中运用了“乞墦间肉”和“彭殇”两个典故,前者讽刺了世人的不知羞耻和追名逐利,后者表达了诗人对生死的豁达态度,使诗歌的内涵更加丰富。 语言特色 :语言优美而富有表现力,如“浮翠滑”“落红香”等词语,生动地描绘出了景...