这首诗描绘了诗人秋日登上谯楼所见之景,抒发了诗人在秋风萧瑟、世路艰难中的凄楚之情,感慨时光流逝,表达了急切的归乡之意。
秋晚杂兴
暂凭高处豁双明,独上谯楼倚晚晴。
烟岫齐纨千万叠,落梅羌管两三声。
秋风世路客凄楚,流水年光独老成。
吟兴未如归兴切,萧萧落叶满山城。
烟岫齐纨千万叠,落梅羌管两三声。
秋风世路客凄楚,流水年光独老成。
吟兴未如归兴切,萧萧落叶满山城。
简要说明
逐句注释
- “暂凭高处豁双明,独上谯楼倚晚晴”:
- 字词:“暂”,暂且;“豁”,开阔;“双明”,指双眼;“谯楼”,城门上的瞭望楼。
- 句意:暂且凭借高处开阔视野让双眼舒畅,独自登上谯楼倚靠在傍晚晴好的天空下。
- “烟岫齐纨千万叠,落梅羌管两三声”:
- 字词:“烟岫”,云雾缭绕的山峦;“齐纨”,古代齐国出产的白色细绢,这里形容山峦像层层叠叠的白绢;“落梅”,指《梅花落》曲调;“羌管”,羌笛。
- 句意:云雾缭绕的山峦像千万叠白色的细绢,远处传来两三声《梅花落》的羌笛曲调。
- “秋风世路客凄楚,流水年光独老成”:
- 字词:“世路”,人生道路;“凄楚”,凄惨痛苦;“流水年光”,形容时光像流水一样逝去。
- 句意:秋风中人生道路艰难让游子凄惨痛苦,时光如流水般逝去只有自己变得老成。
- “吟兴未如归兴切,萧萧落叶满山城”:
- 字词:“吟兴”,吟诗的兴致;“归兴”,归乡的兴致;“萧萧”,形容风吹落叶的声音。
- 句意:吟诗的兴致比不上归乡的兴致急切,山城到处都是萧萧飘落的树叶。
现代译文
暂且登上高处让双眼视野开阔,
独自爬上谯楼倚靠在傍晚晴空。
云雾山峦像千万叠白色的细绢,
远处传来两三声《梅花落》笛音。
秋风里人生道路让游子多凄惨,
时光如流水逝去我独自已老成。
吟诗兴致哪有归乡之情来得切,
山城处处都是萧萧飘落的树叶。
创作背景
方一夔生活在宋末元初,社会动荡不安。这首诗具体创作时间难以精确确定,但应是他在漂泊途中,于秋日傍晚登上谯楼时所作。当时他可能经历了诸多人生坎坷,面对萧瑟秋景,心中涌起了对故乡的思念和对人生的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:“烟岫齐纨千万叠”是视觉描写,描绘出云雾山峦的形态;“落梅羌管两三声”是听觉描写,以羌笛之声增添了凄凉氛围,视听结合,使画面更加生动。
- 借景抒情:诗中通过描写秋景,如“秋风”“落叶”等,抒发了诗人的凄楚之情和归乡之意,情景交融,将情感融入到自然景色之中。
- 语言特色:语言优美,运用比喻的修辞手法,如“烟岫齐纨千万叠”,将山峦比作白色细绢,形象地描绘出山峦的形态,富有画面感。
- 意境营造:整首诗营造出一种萧瑟、凄凉的意境。秋风、落叶、羌笛等意象共同构成了一幅秋晚的凄凉画面,烘托出诗人内心的凄楚和急切的归乡之情,让读者能深刻感受到诗人在乱世中的孤独与无奈。
常见问题
《秋晚杂兴》的作者和朝代是什么?
《秋晚杂兴》的作者是方一夔,页面按宋作品展示。
《秋晚杂兴》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人秋日登上谯楼所见之景,抒发了诗人在秋风萧瑟、世路艰难中的凄楚之情,感慨时光流逝,表达了急切的归乡之意。
《秋晚杂兴》的创作背景是什么?
方一夔生活在宋末元初,社会动荡不安。这首诗具体创作时间难以精确确定,但应是他在漂泊途中,于秋日傍晚登上谯楼时所作。当时他可能经历了诸多人生坎坷,面对萧瑟秋景,心中涌起了对故乡的思念和对人生的感慨。
《秋晚杂兴》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :“烟岫齐纨千万叠”是视觉描写,描绘出云雾山峦的形态;“落梅羌管两三声”是听觉描写,以羌笛之声增添了凄凉氛围,视听结合,使画面更加生动。 借景抒情 :诗中通过描写秋景,如“秋风”“落叶”等,抒发了诗人的凄楚之情和归乡之意,情景交融,将情感融入到自然景色之中。 语言特色 :语言优美,运用比喻的修辞手法,如“烟岫齐纨千万叠”,将山峦比作白...