· 方一夔

北帝宫中亿万姝,天花散尽满天衢。
蓬山宫阙白禽兽,秦地山河银雁凫。
寒耸吟肩呵滴砚,春回醉颊宴开炉。
梅花半树南枝早,梦绕孤山访老逋。

简要说明

此诗围绕“雪”展开,描绘了雪后壮丽的景象,既有宏大的山河雪景,也有诗人自身在雪中的状态。最后由雪中早开的梅花联想到林逋,表达了诗人对高洁品格的向往和对宁静雅致生活的追求。

逐句注释

  • “北帝宫中亿万姝,天花散尽满天衢”:
    • 字词:“北帝”,北方之神,掌管冬季,这里借指冬季掌管降雪的神灵;“姝”,美女;“天花”,雪花;“天衢”,天空。
    • 句意:就像北帝宫中的无数仙女,把雪花洒尽布满了整个天空。
  • “蓬山宫阙白禽兽,秦地山河银雁凫”:
    • 字词:“蓬山”,蓬莱山,传说中的仙山;“宫阙”,宫殿;“秦地”,指陕西一带,古代秦国所在地;“雁凫”,大雁和野鸭。
    • 句意:仙山上的宫殿和里面的禽兽都被雪覆盖成了白色,秦地的山河也像被镀上了银,大雁和野鸭也成了银色。
  • “寒耸吟肩呵滴砚,春回醉颊宴开炉”:
    • 字词:“耸吟肩”,形容诗人在寒冷中吟诗时缩着肩膀的样子;“呵滴砚”,对着砚台呵气,热气凝结成水滴;“春回醉颊”,喝酒后脸颊泛红,如同春天回归般温暖。
    • 句意:寒冷中诗人缩着肩膀吟诗,对着砚台呵出的气都结成了水滴;在炉边宴饮喝酒,脸颊泛红好似春天回到了脸上。
  • “梅花半树南枝早,梦绕孤山访老逋”:
    • 字词:“南枝”,朝南的树枝,因光照多,梅花往往先开;“孤山”,在杭州西湖边,北宋诗人林逋曾隐居于此;“老逋”,即林逋,字君复,谥号和靖先生,他喜爱梅花和仙鹤,有“梅妻鹤子”之称。
    • 句意:半树的梅花中朝南的树枝上的花早早开放了,诗人在梦中环绕着孤山去拜访林逋。

现代译文

仿佛北帝宫中的众多仙女,
把雪花撒遍了整个天空。
蓬莱仙山的宫殿和禽兽,
都被雪染成了一片洁白。
秦地的山河好似镀了银,
连大雁野鸭也成了银色。
寒冷中我缩着肩吟诗,
呵气在砚台结成水滴。
炉边宴饮喝酒脸颊泛红,
如同春天回到了脸庞。
半树梅花朝南枝先开放,
梦里我绕孤山去访林逋。

创作背景

方一夔生活在宋末元初,社会动荡不安。这首诗的具体创作时间难以确定,但在这样的时代背景下,诗人或许借雪景来表达内心的宁静和对高洁品格的追求。雪象征着纯洁,诗人可能以此来寄托自己不与世俗同流合污的志向,而林逋作为古代高洁隐士的代表,诗人对其的向往也反映出他在乱世中渴望一种宁静、超脱的生活。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象丰富:开篇将降雪想象成北帝宫中仙女散花,赋予了雪神秘而浪漫的色彩,把雪的飘落描绘得极具美感。接着把雪后的景象想象成蓬山宫阙、白禽野兽,秦地山河如银铸的雁凫,夸张而形象地展现出雪后世界的奇幻壮丽。
    • 对比映衬:“寒耸吟肩呵滴砚”描绘了诗人在寒冷中吟诗的清苦之态,而“春回醉颊宴开炉”则展现出在炉边宴饮的温暖惬意,一冷一热形成鲜明对比,丰富了诗歌的情感层次。
    • 用典:“梦绕孤山访老逋”运用了林逋“梅妻鹤子”的典故,通过这个典故,含蓄地表达了诗人对林逋高洁品格和隐居生活的向往之情,使诗歌更具文化内涵。
  • 语言特色:语言瑰丽奇幻,如“北帝宫中亿万姝,天花散尽满天衢”等句,用词大胆新颖,营造出一种奇幻的氛围。同时又不乏生动细腻之处,如“寒耸吟肩呵滴砚”准确地描绘出诗人在雪中吟诗的状态。
  • 意境营造:诗中描绘了一个银装素裹、奇幻壮丽的雪后世界,既有宏大的山河之景,又有诗人自身的活动和情感。从寒冷的吟诗场景到温暖的宴饮,再到梦中访林逋,营造出一种既清冷孤寂又充满向往和诗意的意境,使读者能够感受到诗人在雪天里复杂而丰富的内心世界。

常见问题

《雪》的作者和朝代是什么?

《雪》的作者是方一夔,页面按宋作品展示。

《雪》主要写了什么?

此诗围绕“雪”展开,描绘了雪后壮丽的景象,既有宏大的山河雪景,也有诗人自身在雪中的状态。最后由雪中早开的梅花联想到林逋,表达了诗人对高洁品格的向往和对宁静雅致生活的追求。

《雪》的创作背景是什么?

方一夔生活在宋末元初,社会动荡不安。这首诗的具体创作时间难以确定,但在这样的时代背景下,诗人或许借雪景来表达内心的宁静和对高洁品格的追求。雪象征着纯洁,诗人可能以此来寄托自己不与世俗同流合污的志向,而林逋作为古代高洁隐士的代表,诗人对其的向往也反映出他在乱世中渴望一种宁静、超脱的生活。

《雪》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 想象丰富 :开篇将降雪想象成北帝宫中仙女散花,赋予了雪神秘而浪漫的色彩,把雪的飘落描绘得极具美感。接着把雪后的景象想象成蓬山宫阙、白禽野兽,秦地山河如银铸的雁凫,夸张而形象地展现出雪后世界的奇幻壮丽。 对比映衬 :“寒耸吟肩呵滴砚”描绘了诗人在寒冷中吟诗的清苦之态,而“春回醉颊宴开炉”则展现出在炉边宴饮的温暖惬意,一冷一热形成鲜明对比,丰富了诗...