这首诗以山村秋暮之景为背景,抒发了诗人对自身蹉跎身世的感慨,展现了他虽有豪情壮志却难以实现的苦闷,表达了内心的孤独与无奈。
杂兴四首 其四
又是山村秋暮天,蹉跎身世惜流年。
风鸣浅濑高还下,山碍浮云断复连。
豪气尚余孤剑里,眵眸合老短檠边。
心期蟠屈凭谁说,尽是巾箱千万编。
风鸣浅濑高还下,山碍浮云断复连。
豪气尚余孤剑里,眵眸合老短檠边。
心期蟠屈凭谁说,尽是巾箱千万编。
简要说明
逐句注释
- “又是山村秋暮天,蹉跎身世惜流年”:
- 字词:“秋暮”,秋末;“蹉跎”,虚度光阴;“流年”,流逝的岁月。
- 句意:又到了山村的秋末时节,感叹自己虚度了一生,惋惜那流逝的岁月。
- “风鸣浅濑高还下,山碍浮云断复连”:
- 字词:“浅濑”,浅浅的湍急水流;“碍”,阻碍。
- 句意:风吹过浅浅的水流,声音忽高忽低;山峦阻碍着浮云,浮云时断时连。
- “豪气尚余孤剑里,眵眸合老短檠边”:
- 字词:“豪气”,豪迈的气概;“眵眸”,眼屎多的眼睛,这里指昏花的眼睛;“合”,应该;“短檠”,矮灯架,代指灯。
- 句意:豪迈的气概还残留在那把孤独的剑中,昏花的眼睛应该在这微弱的灯光边慢慢老去。
- “心期蟠屈凭谁说,尽是巾箱千万编”:
- 字词:“心期”,心中的期望;“蟠屈”,盘绕屈曲,形容内心的想法纠结;“巾箱”,古代放置头巾的小箱子,后用来装书。
- 句意:心中纠结的期望能向谁说呢,只有那巾箱里的千万卷书籍陪伴着自己。
现代译文
又到了山村秋末的时光,
感叹自己一生虚度,惋惜那逝去的岁月。
风吹浅濑,声音时高时低,
山峦挡云,浮云断了又连。
豪迈的气概还残留在孤独的剑中,
昏花的眼睛注定在微弱的灯光边老去。
心中纠结的期望能向谁倾诉,
只有那巾箱里的万卷书籍与我相伴。
创作背景
方一夔生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。在这样的时代背景下,诗人空有一腔豪情壮志却难以施展,只能在山村中蹉跎岁月。这首诗正是他在秋末时节,感慨自身身世与时代变迁而创作的,表达了他内心的苦闷与无奈。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中“风鸣浅濑高还下,山碍浮云断复连”通过描绘自然景色,将诗人内心的起伏与纠结融入其中。风的高低、云的断连,暗示了诗人人生的坎坷与不得志。
- 对比衬托:“豪气尚余孤剑里,眵眸合老短檠边”将诗人心中尚存的豪迈气概与现实中昏花的眼睛和老去的境遇形成鲜明对比,突出了他壮志难酬的悲哀。
- 语言特色:语言平实而富有表现力,如“风鸣”“山碍”等词,生动地描绘出自然景象的动态之美。同时,用词精准,“蹉跎”“蟠屈”等词准确地传达出诗人复杂的情感。
- 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、惆怅的意境。山村秋暮的景象,与诗人内心的苦闷相呼应,使读者能够深刻感受到他在那个动荡时代中的无奈与悲哀。诗的前半部分写景,后半部分抒情,景中含情,情由景生,情景交融,增强了诗歌的艺术感染力。
常见问题
《杂兴四首 其四》的作者和朝代是什么?
《杂兴四首 其四》的作者是方一夔,页面按宋作品展示。
《杂兴四首 其四》主要写了什么?
这首诗以山村秋暮之景为背景,抒发了诗人对自身蹉跎身世的感慨,展现了他虽有豪情壮志却难以实现的苦闷,表达了内心的孤独与无奈。
《杂兴四首 其四》的创作背景是什么?
方一夔生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。在这样的时代背景下,诗人空有一腔豪情壮志却难以施展,只能在山村中蹉跎岁月。这首诗正是他在秋末时节,感慨自身身世与时代变迁而创作的,表达了他内心的苦闷与无奈。
《杂兴四首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中“风鸣浅濑高还下,山碍浮云断复连”通过描绘自然景色,将诗人内心的起伏与纠结融入其中。风的高低、云的断连,暗示了诗人人生的坎坷与不得志。 对比衬托 :“豪气尚余孤剑里,眵眸合老短檠边”将诗人心中尚存的豪迈气概与现实中昏花的眼睛和老去的境遇形成鲜明对比,突出了他壮志难酬的悲哀。 语言特色 :语言平实而富有表现力,如“风鸣”“山碍”等...