这首诗以诗人在初秋时节的感慨为主题,抒发了自身年老贫困、生计艰难且少遇故人的孤独与凄凉,同时表达了不与世俗同流合污的高洁志趣,最后以旷达的态度劝慰自己不必过于计较温饱,要珍惜秋来的美好时光。
初秋杂兴三首 其三
田怕秋阳老怕贫,谁能肮脏拔风尘。
穷年兀坐少生计,末路相逢无故人。
自爱漂摇栖倦翼,谁分浩荡慰穷鳞。
区区温饱何须较,莫负秋来风月身。
穷年兀坐少生计,末路相逢无故人。
自爱漂摇栖倦翼,谁分浩荡慰穷鳞。
区区温饱何须较,莫负秋来风月身。
简要说明
逐句注释
- “田怕秋阳老怕贫,谁能肮脏拔风尘”:
- 字词:“秋阳”,初秋的太阳;“肮脏”,音kǎng zǎng,高亢刚直貌;“风尘”,指污浊、纷扰的尘世。
- 句意:田地害怕初秋强烈的阳光,老人害怕贫穷,谁又能以高亢刚直的姿态摆脱这污浊的尘世呢。
- “穷年兀坐少生计,末路相逢无故人”:
- 字词:“穷年”,整年;“兀坐”,独自枯坐;“末路”,指人生的失意阶段。
- 句意:一年到头独自枯坐,缺少维持生计的办法,在人生的失意之时也遇不到故旧友人。
- “自爱漂摇栖倦翼,谁分浩荡慰穷鳞”:
- 字词:“漂摇”,飘荡、动荡;“倦翼”,疲倦的鸟儿;“分”,料想、理会;“浩荡”,广阔、自由;“穷鳞”,困窘的鱼。
- 句意:自己怜惜像飘荡中栖息的疲倦鸟儿一样的自己,又有谁能理会困窘的鱼儿对自由广阔的渴望并给予安慰呢。
- “区区温饱何须较,莫负秋来风月身”:
- 字词:“区区”,微小、不足道;“风月身”,指享受美好时光的身体。
- 句意:微不足道的温饱问题何必去计较呢,不要辜负了秋天这美好的风光和时光。
现代译文
田地担忧初秋骄阳的炙烤,
老人害怕贫穷带来的困扰。
谁能以刚直之态脱离尘嚣?
整年独坐却无谋生的门道。
人生末路难遇旧日的故交。
自怜如倦鸟栖息在飘摇处,
又有谁能安慰困窘的鱼鳌。
小小温饱问题不必去计较,
莫要辜负秋来美好这一遭。
创作背景
方一夔生活于宋末元初,当时社会动荡不安,朝代更迭带来了巨大的社会变迁。在这样的背景下,诗人可能遭遇了生活的困境和人生的挫折,年老贫困且在社会的动荡中难以维持生计,也难遇故人,这首诗便是他在初秋时节有感而发,表达了自己内心的孤独、凄凉以及对人生的思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比兴手法:开篇以“田怕秋阳老怕贫”起兴,引出后面对于人生境遇和处世态度的感慨,自然而贴切。同时将自己比作“漂摇栖倦翼”的鸟儿和“穷鳞”,形象地表达出自己在困境中孤独、无助的状态。
- 对比手法:“穷年兀坐少生计”与“末路相逢无故人”形成一种人生困境的叠加,突出了诗人生活的艰难和孤独;而最后“区区温饱何须较,莫负秋来风月身”中对温饱的不在乎与前面生活困境的描写形成对比,体现出诗人心境的转变和旷达的态度。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻,却能深刻地表达出诗人的情感。如“田怕秋阳老怕贫”这样直白的表述,让读者能够直接感受到生活的现实与无奈。
- 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、孤独的意境。从“穷年兀坐少生计,末路相逢无故人”可以看到诗人在时光流逝中独自面对生活困境的孤寂画面,而“自爱漂摇栖倦翼,谁分浩荡慰穷鳞”则进一步深化了这种孤独无助的氛围。最后以“莫负秋来风月身”展现出一种超脱困境、享受自然的旷达意境,使诗歌的情感更加丰富。
常见问题
《初秋杂兴三首 其三》的作者和朝代是什么?
《初秋杂兴三首 其三》的作者是方一夔,页面按宋作品展示。
《初秋杂兴三首 其三》主要写了什么?
这首诗以诗人在初秋时节的感慨为主题,抒发了自身年老贫困、生计艰难且少遇故人的孤独与凄凉,同时表达了不与世俗同流合污的高洁志趣,最后以旷达的态度劝慰自己不必过于计较温饱,要珍惜秋来的美好时光。
《初秋杂兴三首 其三》的创作背景是什么?
方一夔生活于宋末元初,当时社会动荡不安,朝代更迭带来了巨大的社会变迁。在这样的背景下,诗人可能遭遇了生活的困境和人生的挫折,年老贫困且在社会的动荡中难以维持生计,也难遇故人,这首诗便是他在初秋时节有感而发,表达了自己内心的孤独、凄凉以及对人生的思考。
《初秋杂兴三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比兴手法 :开篇以“田怕秋阳老怕贫”起兴,引出后面对于人生境遇和处世态度的感慨,自然而贴切。同时将自己比作“漂摇栖倦翼”的鸟儿和“穷鳞”,形象地表达出自己在困境中孤独、无助的状态。 对比手法 :“穷年兀坐少生计”与“末路相逢无故人”形成一种人生困境的叠加,突出了诗人生活的艰难和孤独;而最后“区区温饱何须较,莫负秋来风月身”中对温饱的不在乎与前面...