这首诗描绘了尘世纷扰与神仙所在的闲适之境的对比,展现了神仙所处环境的清幽美好,表达了诗人对神仙般闲适生活的向往,同时传达出神仙或许就隐于平凡渔樵之中的感悟。
神仙
扰扰争趋陌路尘,好闲平地即蓬瀛。
青羊石化紫烟客,白鹤松成老树精。
夹岸碧桃春水阔,满山落叶暮云横。
神仙不用寻行迹,只向渔樵混姓名。
青羊石化紫烟客,白鹤松成老树精。
夹岸碧桃春水阔,满山落叶暮云横。
神仙不用寻行迹,只向渔樵混姓名。
简要说明
逐句注释
- “扰扰争趋陌路尘,好闲平地即蓬瀛”:
- 字词:“扰扰”,纷乱的样子;“趋”,奔赴;“蓬瀛”,蓬莱和瀛洲,传说中的海上仙山。
- 句意:人们纷纷扰扰地奔赴在充满尘土的人生道路上,而真正喜欢清闲的人,平凡的地方也如同仙境一般。
- “青羊石化紫烟客,白鹤松成老树精”:
- 字词:“青羊石”,可能是传说中与神仙有关的石头;“紫烟客”,指神仙,因仙人常伴紫烟;“白鹤松”,可能是一种与仙鹤相关的松树;“老树精”,指树的精灵,象征着神秘。
- 句意:青羊石仿佛是化作紫烟的神仙所化,白鹤松好似修炼成精的老树。
- “夹岸碧桃春水阔,满山落叶暮云横”:
- 字词:“夹岸”,两岸;“暮云横”,傍晚的云彩横在天空。
- 句意:两岸碧绿的桃花盛开,春水广阔;傍晚时分,满山落叶,云彩横在天空。
- “神仙不用寻行迹,只向渔樵混姓名”:
- 字词:“渔樵”,渔夫和樵夫,代表平凡的百姓。
- 句意:不用去刻意寻找神仙的踪迹,他们或许就隐姓埋名混在普通的渔樵之中。
现代译文
人们纷纷扰扰地奔走在充满尘土的人生道路上,
而喜欢清闲的人,平凡之地也是仙境一样。
青羊石好似化作紫烟的神仙,
白鹤松如同修炼成精的老树。
两岸碧绿的桃花在广阔春水中绽放,
傍晚满山落叶,云彩横在天空。
不用去寻找神仙的踪迹,
他们也许就隐姓埋名混在渔樵之中。
创作背景
方一夔生活在宋末元初,这一时期社会动荡不安,朝代更迭,百姓生活受到极大影响。诗人可能在这样的社会背景下,对尘世的纷扰感到厌倦,从而向往神仙般超脱、闲适的生活,这首诗便是在这种心境下创作的,通过描绘神仙之境来表达自己内心的追求。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗的开篇将“扰扰争趋陌路尘”的尘世众人与“好闲平地即蓬瀛”的追求清闲者进行对比,突出了诗人对闲适生活的向往。
- 想象与象征:“青羊石化紫烟客,白鹤松成老树精”运用想象,赋予石头和松树神秘的色彩,象征着神仙的存在;“渔樵”象征着平凡而自在的生活。
- 语言特色:语言优美且富有画面感,如“夹岸碧桃春水阔,满山落叶暮云横”,用生动的笔触描绘出了一幅清幽、宁静的山水画卷,给人以美的享受。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、神秘、超凡脱俗的意境。前两联描绘了神仙所在的神秘之境,后两联通过描写自然景色进一步渲染了这种氛围,最后点明主题,表达出神仙可能隐于平凡之中的哲理,使读者在欣赏美景的同时,也能引发对人生的思考。
常见问题
《神仙》的作者和朝代是什么?
《神仙》的作者是方一夔,页面按宋作品展示。
《神仙》主要写了什么?
这首诗描绘了尘世纷扰与神仙所在的闲适之境的对比,展现了神仙所处环境的清幽美好,表达了诗人对神仙般闲适生活的向往,同时传达出神仙或许就隐于平凡渔樵之中的感悟。
《神仙》的创作背景是什么?
方一夔生活在宋末元初,这一时期社会动荡不安,朝代更迭,百姓生活受到极大影响。诗人可能在这样的社会背景下,对尘世的纷扰感到厌倦,从而向往神仙般超脱、闲适的生活,这首诗便是在这种心境下创作的,通过描绘神仙之境来表达自己内心的追求。
《神仙》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗的开篇将“扰扰争趋陌路尘”的尘世众人与“好闲平地即蓬瀛”的追求清闲者进行对比,突出了诗人对闲适生活的向往。 想象与象征 :“青羊石化紫烟客,白鹤松成老树精”运用想象,赋予石头和松树神秘的色彩,象征着神仙的存在;“渔樵”象征着平凡而自在的生活。 语言特色 :语言优美且富有画面感,如“夹岸碧桃春水阔,满山落叶暮云横”,用生动的笔触描绘出了...