这首诗主要抒发了诗人年老后的感慨,表达了自己与世不合、厌倦尘世的心境,以及对归隐生活的向往,流露出一种淡泊名利、安于闲适的情感。
杂兴十首 其二
老去蹉跎万事休,襟期甚不入时流。
倦飞已作归林鸟,懒起犹如落草牛。
一点眉黄无宦况,五分头白为诗愁。
玉人期我沧洲上,未拟他年赋远游。
倦飞已作归林鸟,懒起犹如落草牛。
一点眉黄无宦况,五分头白为诗愁。
玉人期我沧洲上,未拟他年赋远游。
简要说明
逐句注释
- “老去蹉跎万事休,襟期甚不入时流”:
- 字词:“蹉跎”,光阴白白过去;“襟期”,胸怀、志趣;“时流”,当时的社会风气、潮流。
- 句意:年老了,时光虚度,万事都已无成,自己的志趣和当时的社会风气很不合拍。
- “倦飞已作归林鸟,懒起犹如落草牛”:
- 字词:“倦飞”,出自陶渊明《归去来兮辞》“鸟倦飞而知还”;“落草牛”,指在草地上悠闲自在、懒得行动的牛。
- 句意:自己像飞倦了的鸟回到树林中栖息,又像懒得起身的牛卧在草地上,表现出一种慵懒、闲适的状态。
- “一点眉黄无宦况,五分头白为诗愁”:
- 字词:“眉黄”,此处含义待考,可能象征着某种朝气或活力;“宦况”,做官的情况、境遇;“五分头白”,形容头发有一半已经变白。
- 句意:自己没有一点做官的兴致,头发已有一半变白是因为为诗歌创作而发愁。
- “玉人期我沧洲上,未拟他年赋远游”:
- 字词:“玉人”,有多种理解,这里可能指美好的人或理想中的境界;“沧州”,指滨水的地方,常用来指代隐士居住的地方;“拟”,打算;“赋远游”,出自屈原《远游》,表示远行、出游。
- 句意:有美好的人(或理想境界)在沧州等待着我,我不打算在未来再去远行奔波。
现代译文
年老了时光虚度,万事都已罢休,
我的志趣实在和这世道不合流。
像飞倦的鸟儿归林不再远走,
如懒得起身的牛卧在草中悠悠。
没有一点做官的兴致与念头,
头发半白都是为了诗歌发愁。
有美好的人在沧州把我等候,
我不会打算以后再去远方飘游。
创作背景
方一夔生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。在这样的大背景下,诗人经历了时代的变迁,年老后回顾自己的一生,感到万事无成,自己的志向与当时的社会现实格格不入。他可能对官场的黑暗和社会的动荡感到失望,从而产生了归隐的想法,这首诗便是他这种心境的体现。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗中运用了两个生动的比喻,“倦飞已作归林鸟,懒起犹如落草牛”,将自己比作归林的倦鸟和落草的懒牛,形象地表现出自己厌倦尘世、渴望闲适生活的心境。
- 用典:“倦飞”化用陶渊明《归去来兮辞》中“鸟倦飞而知还”的典故,增添了诗歌的文化内涵,也暗示了诗人像陶渊明一样有归隐田园的想法;“赋远游”则引用屈原《远游》的典故,进一步表达自己不想远行奔波,安于当下的情感。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,但又蕴含着深沉的情感。如“老去蹉跎万事休”直白地表达了年老一事无成的感慨,“一点眉黄无宦况,五分头白为诗愁”用平实的语言写出了自己对做官的淡漠和为诗的忧愁。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适而又略带惆怅的意境。通过描写自己像归林鸟、落草牛一样的状态,以及对沧州的向往,展现出一种远离尘世喧嚣、回归自然的意境,同时又透露出诗人对时光流逝、壮志未酬的惆怅之情。
常见问题
《杂兴十首 其二》的作者和朝代是什么?
《杂兴十首 其二》的作者是方一夔,页面按宋作品展示。
《杂兴十首 其二》主要写了什么?
这首诗主要抒发了诗人年老后的感慨,表达了自己与世不合、厌倦尘世的心境,以及对归隐生活的向往,流露出一种淡泊名利、安于闲适的情感。
《杂兴十首 其二》的创作背景是什么?
方一夔生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。在这样的大背景下,诗人经历了时代的变迁,年老后回顾自己的一生,感到万事无成,自己的志向与当时的社会现实格格不入。他可能对官场的黑暗和社会的动荡感到失望,从而产生了归隐的想法,这首诗便是他这种心境的体现。
《杂兴十首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :诗中运用了两个生动的比喻,“倦飞已作归林鸟,懒起犹如落草牛”,将自己比作归林的倦鸟和落草的懒牛,形象地表现出自己厌倦尘世、渴望闲适生活的心境。 用典 :“倦飞”化用陶渊明《归去来兮辞》中“鸟倦飞而知还”的典故,增添了诗歌的文化内涵,也暗示了诗人像陶渊明一样有归隐田园的想法;“赋远游”则引用屈原《远游》的典故,进一步表达自己不想远行奔波,...