木犀花 其二

· 方一夔

招隠谁招到碧岩,自嫌黄绶映青衫。
月光童子分根柢,金粟如来混圣凡。
胜赏莫辞空百盏,丽酬不记达千函。
竦身便脱尘埃去,径上清虚谢辔衔。

简要说明

这首诗围绕木犀花展开,诗人先是表达了自己对官场的嫌弃,接着以神话传说描绘木犀花的神奇,然后写与友人赏木犀花时尽情饮酒赋诗的情景,最后表达自己想要摆脱尘世、超凡脱俗的愿望。

逐句注释

  • “招隠谁招到碧岩,自嫌黄绶映青衫”:
    • 字词:“招隐”,有招隐士出山之意,也可指招隐山林;“黄绶”,黄色丝带,这里代指官职;“青衫”,古代低级官员的服饰。
    • 句意:是谁把我招到这碧绿的山岩,我自己嫌弃身上的官职与这清逸的身份不匹配。
  • “月光童子分根柢,金粟如来混圣凡”:
    • 字词:“月光童子”,佛教神话中的童子;“根柢”,树木的根;“金粟如来”,即阿弥陀佛,这里以其来形容木犀花如金色粟米般的花朵;“混圣凡”,指木犀花不分神圣与凡人,平等存在。
    • 句意:木犀花仿佛是月光童子分下的根,它那如金色粟米般的花朵,让神圣与凡人的界限都模糊了。
  • “胜赏莫辞空百盏,丽酬不记达千函”:
    • 字词:“胜赏”,快意的赏玩;“丽酬”,华丽的酬唱。
    • 句意:在这美好的赏玩时刻,不要推辞喝干百杯酒,相互间华丽的酬唱之诗也记不清有上千封了。
  • “竦身便脱尘埃去,径上清虚谢辔衔”:
    • 字词:“竦身”,纵身;“清虚”,指天空,也有超脱尘世之意;“辔衔”,马缰绳和嚼子,代指尘世的羁绊。
    • 句意:纵身一跃便能摆脱尘世的纷扰,径直前往那清虚空明之境,告别尘世的羁绊。

现代译文

是谁把我招到这碧绿的山岩,
我嫌弃身上官职与清逸身份不相称。
木犀花好似月光童子分下的根,
那金色粟米般的花朵让圣凡界限模糊。
在这快意赏玩时莫推辞喝干百杯酒,
相互间华丽酬唱的诗已记不清上千封。
纵身一跃摆脱这尘世的纷扰,
径直前往清虚空明之境告别羁绊。

创作背景

方一夔生活在宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。他一生不仕,具有一定的隐逸思想。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中可以看出,诗人可能身处山林之中,面对木犀花,联想到自己对官场的不满,从而借景抒情,表达了自己想要摆脱尘世、追求超脱的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:运用了“月光童子”“金粟如来”等佛教典故,赋予木犀花神秘的色彩,增添了诗歌的文化内涵和奇幻感。
    • 托物言志:诗人借木犀花表达自己对尘世的不满和渴望超脱的志向。通过描写赏木犀花时的情景,进一步深化了这种情感。
  • 语言特色:语言典雅,富有文采。如“黄绶映青衫”“月光童子分根柢,金粟如来混圣凡”等语句,用词精美,对仗工整,展现出较高的语言运用能力。
  • 意境营造:诗中营造出一种清幽、超脱的意境。从对碧岩、木犀花的描写,到赏玩时饮酒赋诗的场景,再到最后想要摆脱尘世的愿望,层层递进,将诗人超脱尘世的心境融入其中,使读者能感受到一种空灵、高远的氛围。

常见问题

《木犀花 其二》的作者和朝代是什么?

《木犀花 其二》的作者是方一夔,页面按宋作品展示。

《木犀花 其二》主要写了什么?

这首诗围绕木犀花展开,诗人先是表达了自己对官场的嫌弃,接着以神话传说描绘木犀花的神奇,然后写与友人赏木犀花时尽情饮酒赋诗的情景,最后表达自己想要摆脱尘世、超凡脱俗的愿望。

《木犀花 其二》的创作背景是什么?

方一夔生活在宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。他一生不仕,具有一定的隐逸思想。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中可以看出,诗人可能身处山林之中,面对木犀花,联想到自己对官场的不满,从而借景抒情,表达了自己想要摆脱尘世、追求超脱的心境。

《木犀花 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :运用了“月光童子”“金粟如来”等佛教典故,赋予木犀花神秘的色彩,增添了诗歌的文化内涵和奇幻感。 托物言志 :诗人借木犀花表达自己对尘世的不满和渴望超脱的志向。通过描写赏木犀花时的情景,进一步深化了这种情感。 语言特色 :语言典雅,富有文采。如“黄绶映青衫”“月光童子分根柢,金粟如来混圣凡”等语句,用词精美,对仗工整,展现出较高的语言...