木犀花 其一

· 方一夔

此花习气爱巉岩,不受红尘点碧衫。
地把鹫峰移境界,天教蟾窟堕尘凡。
瑶林摵摵敲残玉,金屑霏霏贮满函。
月影徘徊花影乱,待携双盏与君衔。

简要说明

这首诗以木犀花为主题,通过描绘木犀花生长的环境、姿态等,展现了木犀花高洁的品格,表达了诗人对木犀花的喜爱之情,同时流露出一种悠然自得、欲与花共赏的心境。

逐句注释

  • “此花习气爱巉岩,不受红尘点碧衫”:
    • 字词:“习气”,习性;“巉岩”,险峻的山岩;“红尘”,指尘世;“碧衫”,这里将木犀花的枝叶比作碧衫。
    • 句意:木犀花的习性喜爱生长在险峻的山岩之上,不会让尘世的污浊沾染到它碧绿的枝叶。
  • “地把鹫峰移境界,天教蟾窟堕尘凡”:
    • 字词:“鹫峰”,即灵鹫山,是佛教圣地,这里借指清幽高雅的地方;“蟾窟”,指月宫,传说月中有桂树,木犀花即桂花。
    • 句意:仿佛大地把灵鹫山的境界移到了这里,上天让月宫的桂树堕落到了人间。
  • “瑶林摵摵敲残玉,金屑霏霏贮满函”:
    • 字词:“瑶林”,美玉般的树林,这里形容木犀花的枝繁叶茂;“摵摵”,象声词,形容枝叶摇动声;“金屑”,指木犀花金黄色的花朵;“函”,匣子。
    • 句意:风吹动木犀花的枝叶,发出像敲碎美玉一样的声音,金黄色的花瓣纷纷飘落,如同金屑一般,似乎要把匣子都贮满。
  • “月影徘徊花影乱,待携双盏与君衔”:
    • 字词:“徘徊”,来回走动;“君”,这里指木犀花。
    • 句意:月光在花影间徘徊,花影凌乱,我打算携带着两杯酒与木犀花一同共饮。

现代译文

木犀花习性喜爱那险峻山岩,
不让尘世污浊沾染它绿衣衫。
仿佛大地搬来灵鹫山的境界,
好似上天让月宫桂树落人间。
风吹花枝像敲碎美玉的声响,
金黄花瓣如金屑落满了匣函。
月光在花影间徘徊凌乱一片,
我要携着双杯与花共饮一番。

创作背景

方一夔生活于宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。这首诗的具体创作时间难以确定,但可以推测诗人可能在一个宁静的夜晚,看到木犀花盛开的景象,被其高洁的姿态所打动,从而创作了此诗。木犀花的高雅品质或许也寄托了诗人在乱世中对高洁品格的追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:“此花习气爱巉岩,不受红尘点碧衫”将木犀花拟人化,赋予它喜爱险峻山岩、不沾染尘世的习性,生动形象地展现了木犀花高洁的品格。
    • 用典:“地把鹫峰移境界,天教蟾窟堕尘凡”运用了“鹫峰”和“蟾窟”的典故,增添了诗歌的文化内涵,提升了木犀花的高雅格调。
    • 视听结合:“瑶林摵摵敲残玉”从听觉角度描写风吹花枝的声音,“金屑霏霏贮满函”从视觉角度描写花瓣飘落的景象,视听结合,使读者如临其境。
  • 语言特色:语言优美华丽,如“瑶林”“金屑”等词,形象地描绘出木犀花的美丽与高贵;“摵摵”“霏霏”等叠词的运用,增强了诗歌的韵律美和节奏感。
  • 意境营造:通过描绘木犀花生长的环境、姿态以及月影花影的景象,营造出一种清幽高雅、静谧美好的意境。最后一句“待携双盏与君衔”将诗人对木犀花的喜爱之情融入到这一意境中,使整首诗充满了浪漫的情怀。

常见问题

《木犀花 其一》的作者和朝代是什么?

《木犀花 其一》的作者是方一夔,页面按宋作品展示。

《木犀花 其一》主要写了什么?

这首诗以木犀花为主题,通过描绘木犀花生长的环境、姿态等,展现了木犀花高洁的品格,表达了诗人对木犀花的喜爱之情,同时流露出一种悠然自得、欲与花共赏的心境。

《木犀花 其一》的创作背景是什么?

方一夔生活于宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。这首诗的具体创作时间难以确定,但可以推测诗人可能在一个宁静的夜晚,看到木犀花盛开的景象,被其高洁的姿态所打动,从而创作了此诗。木犀花的高雅品质或许也寄托了诗人在乱世中对高洁品格的追求。

《木犀花 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :“此花习气爱巉岩,不受红尘点碧衫”将木犀花拟人化,赋予它喜爱险峻山岩、不沾染尘世的习性,生动形象地展现了木犀花高洁的品格。 用典 :“地把鹫峰移境界,天教蟾窟堕尘凡”运用了“鹫峰”和“蟾窟”的典故,增添了诗歌的文化内涵,提升了木犀花的高雅格调。 视听结合 :“瑶林摵摵敲残玉”从听觉角度描写风吹花枝的声音,“金屑霏霏贮满函”从视觉角度描写...