此诗以“梅”为主题,描绘了梅花的超凡脱俗与高洁之态。先写梅花在春天到来时的出众,接着刻画老梅经霜后的独特风姿,又营造出月夜闻笛、人立溪桥的意境,最后表达了诗人想凭借诗将梅花之美寄给故人的情感。
梅
玉妃破白入春宫,万紫千红立下风。
老树冰霜皴剥后,寒枝烟水有无中。
月横山馆笛初起,人立溪桥马欲东。
为寄故人无信息,更凭健笔入诗筒。
老树冰霜皴剥后,寒枝烟水有无中。
月横山馆笛初起,人立溪桥马欲东。
为寄故人无信息,更凭健笔入诗筒。
简要说明
逐句注释
- “玉妃破白入春宫,万紫千红立下风”:
- 字词:“玉妃”,指梅花,将梅花比作仙女;“破白”,指梅花初放;“立下风”,处于下风,意为比不上。
- 句意:梅花初放,好似仙女进入了春天的宫殿,众多鲜艳的花朵都比不上它。
- “老树冰霜皴剥后,寒枝烟水有无中”:
- 字词:“皴剥”,因受冰霜侵袭而树皮干裂剥落;“有无中”,形容寒枝在烟水的笼罩下若有若无。
- 句意:老树历经冰霜,树皮干裂剥落,它的寒枝在烟水的笼罩下若隐若现。
- “月横山馆笛初起,人立溪桥马欲东”:
- 字词:“月横”,月亮横挂;“山馆”,山中的馆舍;“笛初起”,笛子刚刚吹响;“马欲东”,马将要向东行。
- 句意:月亮横挂在山馆上空,笛子声刚刚响起,人站在溪桥上,马准备向东出发。
- “为寄故人无信息,更凭健笔入诗筒”:
- 字词:“健笔”,刚劲有力的笔,这里指高超的诗才;“诗筒”,古时藏诗稿的器具。
- 句意:因为没有故人的消息,便凭借自己的诗才把对梅花的描写写进诗稿,希望能寄给故人。
现代译文
梅花初绽,宛如仙女踏入春天的宫殿,
万紫千红的花朵顿时都显得逊色。
老梅树历经冰霜,树皮干裂剥落,
它的寒枝在烟水间若有若无。
月亮横挂在山馆上空,笛声悠悠响起,
人站在溪桥上,马正准备向东而去。
没有故人的音信,我心有所念,
只好凭借诗笔将此景写进诗稿寄去。
创作背景
方一夔生活在宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。他坚守气节,不仕元朝。这首诗具体创作时间不详,但在这样的时代背景下,他可能借梅花的高洁来表达自己的品格和心境,同时借诗向故人传达自己的情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 衬托:首联以“万紫千红立下风”衬托出梅花的超凡脱俗,突出了梅花在春天到来时的出众。
- 虚实结合:颔联“老树冰霜皴剥后”是实写老梅树历经风霜的样子,“寒枝烟水有无中”则是虚写,通过烟水的笼罩营造出一种朦胧的意境,使寒枝若有若无,增添了几分神秘。
- 情景交融:颈联描绘了月横、山馆、笛起、人立、溪桥、马欲东等画面,将诗人的情感融入到这清冷的意境之中,暗示了诗人的孤寂与对友人的思念。
- 语言特色:语言优美,富有表现力。如“玉妃”一词将梅花拟人化,生动形象地写出了梅花的高洁;“皴剥”“有无中”等词语准确地描绘出老梅树和寒枝的状态,使读者能真切地感受到梅花所处的环境。
- 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂、高洁的意境。从梅花的超凡脱俗,到老梅树的历经沧桑,再到月夜闻笛、人立溪桥的场景,最后到对故人的思念,层层递进,将诗人的情感与梅花的形象完美融合,使读者在欣赏梅花之美的同时,也能感受到诗人内心的情感世界。
常见问题
《梅》的作者和朝代是什么?
《梅》的作者是方一夔,页面按宋作品展示。
《梅》主要写了什么?
此诗以“梅”为主题,描绘了梅花的超凡脱俗与高洁之态。先写梅花在春天到来时的出众,接着刻画老梅经霜后的独特风姿,又营造出月夜闻笛、人立溪桥的意境,最后表达了诗人想凭借诗将梅花之美寄给故人的情感。
《梅》的创作背景是什么?
方一夔生活在宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。他坚守气节,不仕元朝。这首诗具体创作时间不详,但在这样的时代背景下,他可能借梅花的高洁来表达自己的品格和心境,同时借诗向故人传达自己的情感。
《梅》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 衬托 :首联以“万紫千红立下风”衬托出梅花的超凡脱俗,突出了梅花在春天到来时的出众。 虚实结合 :颔联“老树冰霜皴剥后”是实写老梅树历经风霜的样子,“寒枝烟水有无中”则是虚写,通过烟水的笼罩营造出一种朦胧的意境,使寒枝若有若无,增添了几分神秘。 情景交融 :颈联描绘了月横、山馆、笛起、人立、溪桥、马欲东等画面,将诗人的情感融入到这清冷的意境之中...