这首诗主要描绘了诗人家族所居住的富山青溪一带的优美自然风光,展现出此地的清幽宁静与生机勃勃。诗人通过对周边山水、田园等景色的细致刻画,表达了对家族居住地的热爱与赞美之情,同时也有以此激励家族子弟之意。
予家世居富山久矣世有隠德老坡所谓我家韦布三百年惟有阴功不知数盖类是也因作此以记其实且以勉族氏子弟云 其二
家住青溪东复东,林霏岚影暗葱茏。
山排闼入蹲苍虎,水抱村流卧玉龙。
田画井疆前后陇,冈横干艮两三重。
客来若问诛茅地,落日云飞第一峰。
山排闼入蹲苍虎,水抱村流卧玉龙。
田画井疆前后陇,冈横干艮两三重。
客来若问诛茅地,落日云飞第一峰。
简要说明
逐句注释
- “家住青溪东复东,林霏岚影暗葱茏”:
- 字词:“青溪”,河流名;“林霏”,树林中的雾气;“岚影”,山间雾气的影子;“葱茏”,草木青翠茂盛的样子。
- 句意:家住在青溪东边更东边的地方,树林中的雾气和山间雾气的影子使草木显得更加暗绿葱茏。
- “山排闼入蹲苍虎,水抱村流卧玉龙”:
- 字词:“排闼”,推门而入,语出汉代樊哙闯宫故事,这里形容山势好像推门闯入;“闼”,门;“苍虎”,形容青色的山峦像蹲着的老虎;“玉龙”,形容流水像卧着的白色蛟龙。
- 句意:山峦像推门闯入一样,好似青色的老虎蹲伏着;溪水环绕着村庄流淌,如同白色的蛟龙卧在那里。
- “田画井疆前后陇,冈横干艮两三重”:
- 字词:“井疆”,井田的疆界,这里指田地整齐的界限;“陇”,田埂;“干艮”,八卦中的方位,干代表西北,艮代表东北。
- 句意:田地像井田一样划分出整齐的界限,前后都有田埂;山冈在村庄的西北和东北方向横亘着,有两三重。
- “客来若问诛茅地,落日云飞第一峰”:
- 字词:“诛茅”,除草,这里指居住的地方;“第一峰”,指当地最高的山峰。
- 句意:如果有客人来问我居住的地方,就告诉他是那落日云霞下的第一座山峰所在之处。
现代译文
我家住在青溪东边更东边的地方,
树林山间的雾气让草木暗绿葱茏。
山峦像推门闯入似蹲伏着青虎,
溪水环绕村庄流宛如卧着玉龙。
田地划分出井田般整齐的界限,
前后田埂间是肥沃的农田景象。
山冈在西北东北方向横亘几重,
若有客人问我家就在落日云峰。
创作背景
方一夔生活于宋末元初时期。其家族世代居住在富山,有隐德家风。老坡(可能指苏轼)曾有相关赞誉之语。这首诗是方一夔为记录家族真实情况、激励家族子弟而作。当时社会处于朝代更迭的动荡时期,诗人或许希望家族子弟能坚守家族的优良传统,像这片土地一样安稳、生机盎然。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“山排闼入蹲苍虎,水抱村流卧玉龙”运用比喻的手法,将山峦比作蹲伏的苍虎,溪水比作卧着的玉龙,形象生动地描绘出山水的形态,赋予自然景物以动态和生命力。
- 视觉描写:整首诗从不同的视觉角度进行描写,有对远处山峦、溪水的俯瞰,也有对近处田地、田埂的细观,全方位地展现了居住地的景色。
- 语言特色:语言优美且富有表现力,如“暗葱茏”“蹲苍虎”“卧玉龙”等表述,用词精准,生动地刻画了景物的特征。同时,诗句富有节奏感,读起来朗朗上口。
- 意境营造:通过对山水、田园等景色的描写,营造出一种宁静、祥和、充满生机的意境。诗中描绘的自然景观和谐统一,既展现了大自然的壮美,又透露出一种闲适、安稳的生活气息,表达了诗人对家族居住地的深厚情感。
常见问题
《予家世居富山久矣世有隠德老坡所谓我家韦布三百年惟有阴功不知数盖类是也因作此以记其实且以勉族氏子弟云 其二》的作者和朝代是什么?
《予家世居富山久矣世有隠德老坡所谓我家韦布三百年惟有阴功不知数盖类是也因作此以记其实且以勉族氏子弟云 其二》的作者是方一夔,页面按宋作品展示。
《予家世居富山久矣世有隠德老坡所谓我家韦布三百年惟有阴功不知数盖类是也因作此以记其实且以勉族氏子弟云 其二》主要写了什么?
这首诗主要描绘了诗人家族所居住的富山青溪一带的优美自然风光,展现出此地的清幽宁静与生机勃勃。诗人通过对周边山水、田园等景色的细致刻画,表达了对家族居住地的热爱与赞美之情,同时也有以此激励家族子弟之意。
《予家世居富山久矣世有隠德老坡所谓我家韦布三百年惟有阴功不知数盖类是也因作此以记其实且以勉族氏子弟云 其二》的创作背景是什么?
方一夔生活于宋末元初时期。其家族世代居住在富山,有隐德家风。老坡(可能指苏轼)曾有相关赞誉之语。这首诗是方一夔为记录家族真实情况、激励家族子弟而作。当时社会处于朝代更迭的动荡时期,诗人或许希望家族子弟能坚守家族的优良传统,像这片土地一样安稳、生机盎然。
《予家世居富山久矣世有隠德老坡所谓我家韦布三百年惟有阴功不知数盖类是也因作此以记其实且以勉族氏子弟云 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“山排闼入蹲苍虎,水抱村流卧玉龙”运用比喻的手法,将山峦比作蹲伏的苍虎,溪水比作卧着的玉龙,形象生动地描绘出山水的形态,赋予自然景物以动态和生命力。 视觉描写 :整首诗从不同的视觉角度进行描写,有对远处山峦、溪水的俯瞰,也有对近处田地、田埂的细观,全方位地展现了居住地的景色。 语言特色 :语言优美且富有表现力,如“暗葱茏”“蹲苍虎”“卧...