这首诗描绘了冬日霜风凛冽中寒梅初绽的景象,通过对周围环境如水中倒影、窗前月影的描写,营造出宁静清幽的氛围。同时刻画了诗人在屋内酿酒、有人来访的生活场景,最后借花与自己都和颜回结交,表达了坚守贫寒却自得其乐、安贫乐道的情感。
杂兴 其四
霜风猎猎响林坳,独有寒梅渐作包。
倒影水涵窥沼树,浅痕月印上窗梢。
绿衣低挂酒初熟,乌帽斜欹门屡敲。
花得初阳人得复,俱从颜子结穷交。
倒影水涵窥沼树,浅痕月印上窗梢。
绿衣低挂酒初熟,乌帽斜欹门屡敲。
花得初阳人得复,俱从颜子结穷交。
简要说明
逐句注释
- “霜风猎猎响林坳,独有寒梅渐作包”:
- 字词:“猎猎”,形容风声;“林坳”,山林的低洼处;“作包”,指梅花开始打苞。
- 句意:霜风呼呼作响,在山林的低洼处回荡,只有寒梅渐渐开始打苞。
- “倒影水涵窥沼树,浅痕月印上窗梢”:
- 字词:“水涵”,水包容、倒映;“沼树”,池塘边的树;“月印”,月光映照。
- 句意:池塘里倒映着树木的影子,仿佛在窥视着池塘边的树,淡淡的月光映照在窗户的梢头。
- “绿衣低挂酒初熟,乌帽斜欹门屡敲”:
- 字词:“绿衣”,指酿酒时覆盖酒瓮的绿色布;“乌帽”,黑色的帽子;“欹”,倾斜。
- 句意:酿酒的绿布低低地挂着,酒刚刚酿好,戴着黑色帽子斜靠着,此时门多次被敲响。
- “花得初阳人得复,俱从颜子结穷交”:
- 字词:“初阳”,早晨的太阳;“复”,恢复生机,这里有安贫乐道后内心充实之意;“颜子”,指颜回,孔子弟子,以安贫乐道著称。
- 句意:梅花得到初升太阳的照耀,我也恢复了内心的平静和充实,我们都和颜回一样,结交了安贫乐道的朋友。
现代译文
霜风呼呼地在山林低洼处作响,
唯有寒梅渐渐开始打苞绽放。
池塘里倒映着树木在窥探,
淡淡的月光印上了窗梢。
酿酒的绿布低挂着,酒刚酿成,
我戴着乌帽斜靠,门多次被敲响。
梅花沐浴初阳,我也内心充实,
我们都和颜回结下安贫的缘。
创作背景
方一夔生活于宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。在这样的大背景下,他选择隐居不仕,这首诗很可能是他隐居生活中的作品。他在隐居期间,过着闲适却又清苦的生活,诗中所描绘的寒梅、酿酒等场景,正是他日常生活的写照,体现了他在贫寒生活中坚守自我、安贫乐道的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两联通过描绘霜风、寒梅、倒影、月痕等冬日景象,营造出一种清冷、幽静的氛围,寄寓了诗人宁静、淡泊的心境。
- 对比衬托:以霜风的凛冽衬托寒梅的坚韧,寒梅在恶劣的环境中独自打苞,象征着诗人在困境中坚守自我的品质。
- 语言特色:语言质朴自然,如“绿衣低挂酒初熟,乌帽斜欹门屡敲”,用简洁的语言勾勒出一幅生活画面,生动形象地展现了诗人的生活状态。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适又带有几分孤寂的意境。从山林中的寒梅到屋内的酿酒,再到与颜回的“穷交”,诗人将自己的生活场景与精神追求融为一体,使读者感受到他在贫寒生活中自得其乐的心境,富有一种独特的艺术感染力。
常见问题
《杂兴 其四》的作者和朝代是什么?
《杂兴 其四》的作者是方一夔,页面按宋作品展示。
《杂兴 其四》主要写了什么?
这首诗描绘了冬日霜风凛冽中寒梅初绽的景象,通过对周围环境如水中倒影、窗前月影的描写,营造出宁静清幽的氛围。同时刻画了诗人在屋内酿酒、有人来访的生活场景,最后借花与自己都和颜回结交,表达了坚守贫寒却自得其乐、安贫乐道的情感。
《杂兴 其四》的创作背景是什么?
方一夔生活于宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。在这样的大背景下,他选择隐居不仕,这首诗很可能是他隐居生活中的作品。他在隐居期间,过着闲适却又清苦的生活,诗中所描绘的寒梅、酿酒等场景,正是他日常生活的写照,体现了他在贫寒生活中坚守自我、安贫乐道的心境。
《杂兴 其四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两联通过描绘霜风、寒梅、倒影、月痕等冬日景象,营造出一种清冷、幽静的氛围,寄寓了诗人宁静、淡泊的心境。 对比衬托 :以霜风的凛冽衬托寒梅的坚韧,寒梅在恶劣的环境中独自打苞,象征着诗人在困境中坚守自我的品质。 语言特色 :语言质朴自然,如“绿衣低挂酒初熟,乌帽斜欹门屡敲”,用简洁的语言勾勒出一幅生活画面,生动形象地展现了诗人的生...