杂兴 其二

· 方一夔

不露文章世不惊,由来天亦厌虚名。
弦歌夫子穷将圣,风雅灵均死独清。
其道卷怀何足恨,斯文得与岂无情。
长歌独坐沧浪水,休说他年起濯缨。

简要说明

这首诗以感慨有才之人不被世人关注开篇,借孔子和屈原的典故表达对他们的崇敬与理解,展现出诗人面对不被认可的境遇时豁达的心态,传达出坚守自我、看淡名利的情感。

逐句注释

  • “不露文章世不惊,由来天亦厌虚名”:
    • 字词:“文章”,才华;“厌”,厌恶。
    • 句意:不显露才华,世人自然不会为之惊叹,想来上天也是厌恶那些虚名的。
  • “弦歌夫子穷将圣,风雅灵均死独清”:
    • 字词:“弦歌夫子”,指孔子,孔子曾在困境中仍弦歌不绝;“穷”,困厄;“灵均”,屈原的字。
    • 句意:孔子在困厄中依然坚守道德学问,几乎达到了圣人的境界;屈原坚持风雅之道,至死保持高洁的品行。
  • “其道卷怀何足恨,斯文得与岂无情”:
    • 字词:“卷怀”,指收敛怀抱,不得志;“斯文”,这里指文化、道德学问。
    • 句意:他们的学说不得施展又有什么值得遗憾的呢,能拥有这样的文化道德学问难道是没有意义的吗。
  • “长歌独坐沧浪水,休说他年起濯缨”:
    • 字词:“沧浪水”,取自《沧浪歌》,有隐者之意;“濯缨”,表示出仕。
    • 句意:独自坐在沧浪水边放声高歌,不要再提有朝一日出仕为官的事了。

现代译文

不显露才华世人便不会惊叹,
想来上天也厌恶那虚无的名声。
孔子困厄中仍弦歌不断,近乎成圣,
屈原坚守风雅,至死保持高洁品行。
他们的学说不得施展不必遗憾,
拥有这般学问难道毫无意义。
独自坐在沧浪水边放声歌唱,
别再提有朝一日出仕当官之事。

创作背景

方一夔生活于宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。他一生隐居不仕,这首诗应是他在隐居期间所作,反映了他在那个特殊时代背景下,对人生的思考以及坚守自我、不慕名利的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了孔子和屈原的典故,通过这两位历史名人的事迹来表达自己的人生态度和价值观念,使诗歌更具文化底蕴和说服力。
    • 借景抒情:“长歌独坐沧浪水”描绘出一幅独自在水边放歌的画面,借沧浪水这一具有隐者象征意义的景物,抒发了诗人隐居的意愿和淡泊名利的情怀。
  • 语言特色:语言质朴,直抒胸臆,以简洁的文字表达深刻的思想。如“不露文章世不惊,由来天亦厌虚名”直接点明对虚名的看法,情感真挚。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、超脱的意境。从对古人的追思到自身隐居的表达,让读者感受到诗人在乱世中坚守自我、看淡尘世的心境,具有一种超凡脱俗的美感。

常见问题

《杂兴 其二》的作者和朝代是什么?

《杂兴 其二》的作者是方一夔,页面按宋作品展示。

《杂兴 其二》主要写了什么?

这首诗以感慨有才之人不被世人关注开篇,借孔子和屈原的典故表达对他们的崇敬与理解,展现出诗人面对不被认可的境遇时豁达的心态,传达出坚守自我、看淡名利的情感。

《杂兴 其二》的创作背景是什么?

方一夔生活于宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。他一生隐居不仕,这首诗应是他在隐居期间所作,反映了他在那个特殊时代背景下,对人生的思考以及坚守自我、不慕名利的心境。

《杂兴 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了孔子和屈原的典故,通过这两位历史名人的事迹来表达自己的人生态度和价值观念,使诗歌更具文化底蕴和说服力。 借景抒情 :“长歌独坐沧浪水”描绘出一幅独自在水边放歌的画面,借沧浪水这一具有隐者象征意义的景物,抒发了诗人隐居的意愿和淡泊名利的情怀。 语言特色 :语言质朴,直抒胸臆,以简洁的文字表达深刻的思想。如“不露文章世不惊,由来天...