这首诗是方一夔为悼念忠臣而作,高度赞扬了忠臣年轻时便声名远扬,深受两朝皇帝的恩宠,在大义面前身先赴义,即便最终事业未竟也一心忠诚于朝廷,展现了忠臣的高尚气节和诗人对他的崇敬之情。
闵忠
弱冠知名动紫宸,两朝际遇荷恩深。
身先赴义人争死,天不成功泪满襟。
自郑有谋归华氏,舍湘无地托王琳。
鞠躬待死无余事,不负朝廷不负心。
身先赴义人争死,天不成功泪满襟。
自郑有谋归华氏,舍湘无地托王琳。
鞠躬待死无余事,不负朝廷不负心。
简要说明
逐句注释
- “弱冠知名动紫宸,两朝际遇荷恩深”:
- 字词:“弱冠”,古代男子二十岁行冠礼,表示已经成人,但体还未壮,所以称做弱冠;“紫宸”,宫殿名,唐宋时为皇帝接见群臣及外国使者朝见庆贺的内朝正殿,此代指皇帝;“际遇”,遭遇,这里指受到的恩遇;“荷”,承受。
- 句意:这位忠臣二十岁时便声名远扬,震动了朝廷,在两朝都受到皇帝深厚的恩宠。
- “身先赴义人争死,天不成功泪满襟”:
- 字词:“赴义”,为正义而死;“天不”,指天意不遂人愿。
- 句意:他身先士卒为大义而奔走,众人都争着追随他效死,可惜天意弄人,事业未能成功,他不禁泪满衣襟。
- “自郑有谋归华氏,舍湘无地托王琳”:
- 字词:“自郑有谋归华氏”,此为用典,华氏是春秋时期宋国的大族,这里具体的典故可能涉及华氏的一些谋划之事;“舍湘无地托王琳”,王琳是南朝梁将领,曾在湘州等地活动,此处用王琳之事,说明忠臣无处可托身施展抱负。
- 句意:就像华氏有自己的谋划却最终无果,除了湘州之外,忠臣没有地方可以寄托自己的志向和事业。
- “鞠躬待死无余事,不负朝廷不负心”:
- 字词:“鞠躬”,恭敬谨慎的样子;“待死”,等待死亡。
- 句意:他恭敬谨慎地等待死亡的到来,没有其他的事可做,只是做到了不辜负朝廷,也不辜负自己的良心。
现代译文
二十岁时便声名远扬震动朝廷,
两朝都深受皇帝深厚的恩宠。
身先士卒为大义众人争效死,
可惜天意弄人事业未能成功,不禁泪满衣襟。
就像华氏有谋划却最终无果,
除了湘州无处可寄托自己的志向。
恭敬谨慎等待死亡别无他事,
不辜负朝廷也不辜负自己的良心。
创作背景
方一夔生活在宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。这首诗很可能是他为了悼念那些在改朝换代之际,依然坚守忠义、为宋朝尽忠的臣子而作。这些忠臣在动荡的时局中,虽有报国之志和义举,但最终难以挽回宋朝灭亡的命运。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“自郑有谋归华氏”“舍湘无地托王琳”等典故,借历史故事来表达忠臣在复杂局势中艰难的处境和无奈的命运,使诗歌内涵更加丰富,也增强了诗歌的文化底蕴。
- 对比:“身先赴义人争死”体现出忠臣的号召力和众人的响应,而“天不成功泪满襟”则形成对比,突出了忠臣虽努力抗争但最终失败的悲剧结局,更增添了一种悲壮的色彩。
- 语言特色:语言质朴刚健,以简洁的文字表达了深刻的情感和强烈的敬意。用词精准,如“弱冠知名”“身先赴义”等词语生动地刻画了忠臣的形象和他的高尚品质。
- 意境营造:整首诗营造出一种悲壮、崇敬的意境。通过对忠臣一生事迹的描述,展现出他在艰难时局中的坚守和忠诚,让读者感受到忠臣的伟大和他所面临的无奈,引发读者对忠臣命运的同情和对其精神的敬仰。
常见问题
《闵忠》的作者和朝代是什么?
《闵忠》的作者是方一夔,页面按宋作品展示。
《闵忠》主要写了什么?
这首诗是方一夔为悼念忠臣而作,高度赞扬了忠臣年轻时便声名远扬,深受两朝皇帝的恩宠,在大义面前身先赴义,即便最终事业未竟也一心忠诚于朝廷,展现了忠臣的高尚气节和诗人对他的崇敬之情。
《闵忠》的创作背景是什么?
方一夔生活在宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。这首诗很可能是他为了悼念那些在改朝换代之际,依然坚守忠义、为宋朝尽忠的臣子而作。这些忠臣在动荡的时局中,虽有报国之志和义举,但最终难以挽回宋朝灭亡的命运。
《闵忠》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“自郑有谋归华氏”“舍湘无地托王琳”等典故,借历史故事来表达忠臣在复杂局势中艰难的处境和无奈的命运,使诗歌内涵更加丰富,也增强了诗歌的文化底蕴。 对比 :“身先赴义人争死”体现出忠臣的号召力和众人的响应,而“天不成功泪满襟”则形成对比,突出了忠臣虽努力抗争但最终失败的悲剧结局,更增添了一种悲壮的色彩。 语言特色 :语言质朴刚健...